den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 064 s. 219 - 219
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 064 s. 219 - 219
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0877
94/877/EC: Commission Decision of 21 December 1994 amending Decision 93/52/EEC recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (B. melitensis) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease
94/877/EF: Kommissionens beslutning af 21. december 1994 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom
94/877/EF: Kommissionens beslutning af 21. december 1994 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom
EFT L 352 af 31.12.1994, p. 102–102
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stiltiende ophævelse ved 32021R0620
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0877
94/877/EF: Kommissionens beslutning af 21. december 1994 om ændring af beslutning 93/52/EØF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom
EF-Tidende nr. L 352 af 31/12/1994 s. 0102 - 0102
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 1994 om aendring af beslutning 93/52/EOEF om konstatering af, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (94/877/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 91/68/EOEF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmaessige betingelser for samhandelen med faar og geder inden for Faellesskabet (1), saerlig bilag A, kapitel 1, del II, og ud fra foelgende betragtninger: Kommissionen konstaterede ved beslutning 93/52/EOEF (2), at bestemte medlemsstater eller regioner overholdt betingelserne for brucellose (B. melitensis), og anerkendte bestemte medlemsstaters eller regioners status som officielt fri for denne sygdom; for Danmarks vedkommende vedtog Kommissionen beslutning 93/77/EOEF (3) om brucellose, som er gyldig til den 31. december 1994; fra den 1. januar 1995 opfylder Danmark betingelserne for anerkendelse som officielt fri for brucellose; Danmark har endvidere forpligtet sig til at overholde bestemmelserne i kapitel 1, del II, punkt 2, i bilag A til direktiv 91/68/EOEF; foelgelig boer Danmarks status som en medlemsstat, der er officielt fri for brucellose, anerkendes, og beslutning 93/52/EOEF derfor aendres; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I bilag I »MEDLEMSSTATER« til beslutning 93/52/EOEF indsaettes foelgende: »- Danmark«. Artikel 2 Denne beslutning traeder i kraft den 1. januar 1995. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. december 1994. Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 19. (2) EFT nr. L 13 af 21. 1. 1993, s. 14. (3) EFT nr. L 30 af 6. 2. 1993, s. 63.