This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0417
93/417/EEC: Commission Decision of 21 June 1993 amending the Decision on the Liaison Group on the Elderly
93/417/EØF: Kommissionens afgørelse af 21. juni 1993 om ændring af afgørelse 91/544/EØF om et Kontaktudvalg for Ældre
93/417/EØF: Kommissionens afgørelse af 21. juni 1993 om ændring af afgørelse 91/544/EØF om et Kontaktudvalg for Ældre
EFT L 187 af 29.7.1993, p. 60–60
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
93/417/EØF: Kommissionens afgørelse af 21. juni 1993 om ændring af afgørelse 91/544/EØF om et Kontaktudvalg for Ældre
EF-Tidende nr. L 187 af 29/07/1993 s. 0060 - 0060
den finske specialudgave: kapitel 5 bind 6 s. 0099
den svenske specialudgave: kapitel 5 bind 6 s. 0099
KOMMISSIONENS AFGOERELSE af 21. juni 1993 om aendring af afgoerelse 91/544/EOEF om et Kontaktudvalg for AEldre (93/417/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, og ud fra foelgende betragtning: Der maa optages medlemmer i Udvalget i takt med udviklingen paa faellesskabsplan - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 I Kommissionens afgoerelse 91/544/EOEF (1) foretages foelgende aendringer: 1) artikel 3, stk. 2, aendres saaledes, at der staar »25« i stedet for »20« 2) artikel 4, stk. 3, aendres saaledes, at der tilfoejes »- EPSO - European Platform of Seniors Organisations: 5 medlemmer« til listen over Kontaktudvalgets medlemmer. Ligeledes vil der ske en aendring i bilaget, idet EPSO tilfoejes til listen af organisationer, der vil blive opfordret til at foreslaa medlemmer til Kontaktudvalget. Artikel 2 Denne afgoerelse faar virkning den 21. juni 1993. Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. juni 1993. Paa Kommissionens vegne Padraig FLYNN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 296 af 26. 10. 1991, s. 42.