EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0317
93/317/EEC: Commission Decision of 21 April 1993 concerning the content of the code to be used on bovine ear marks
93/317/EØF: Kommissionens beslutning af 21. april 1993 om den kode, der skal anvendes for øremærker på kvæg
93/317/EØF: Kommissionens beslutning af 21. april 1993 om den kode, der skal anvendes for øremærker på kvæg
EFT L 122 af 18.5.1993, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2022: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/1995
93/317/EØF: Kommissionens beslutning af 21. april 1993 om den kode, der skal anvendes for øremærker på kvæg
EF-Tidende nr. L 122 af 18/05/1993 s. 0045 - 0045
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 49 s. 0215
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 49 s. 0215
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. april 1993 om den kode, der skal anvendes for oeremaerker paa kvaeg (93/317/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 92/102/EOEF af 27. november 1992 om identifikation og registrering af dyr (1), saerlig artikel 5, stk. 2, litra a), og ud fra foelgende betragtninger: Denne kode skal goere det muligt at identificere det enkelte kreatur og at identificere medlemsstaten og oprindelsesbedriften; en kode bestaaende af to bogstaver boer anvendes til identifikation af medlemsstaterne; oprindelsesbedriften kan identificeres ved hjaelp af et bestemt tal eller en bestemt raekke tal; det boer overlades til den kompetente myndighed at vaelge, hvilket nummersystem der skal anvendes for de bedrifter, der henhoerer under den; koden suppleres med tal eller bogstaver til identifikation af det enkelte dyr; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Koden for et oeremaerke paa kvaeg skal begynde med bogstaverne til identifikation af oprindelsesmedlemsstaten i henhold til foelgende liste: /* Tabel: Se EFT */ 2. Koden suppleres med en raekke tal og/eller bogstaver, som goer det muligt at identificere hvert enkelt dyr og den bedrift, hvor det er foedt. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. april 1993. Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 355 af 5. 12. 1992, s. 32.