This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R0814
Commission Regulation (EEC) No 814/92 of 31 March 1992 amending Council Regulation (EEC) No 3878/87 on the production aid for certain varieties of rice
Kommissionens forordning (EØF) nr. 814/92 af 31. marts 1992 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3878/87 om produktionsstøtten for visse rissorter
Kommissionens forordning (EØF) nr. 814/92 af 31. marts 1992 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3878/87 om produktionsstøtten for visse rissorter
EFT L 86 af 1.4.1992, p. 79–79
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1996
Kommissionens forordning (EØF) nr. 814/92 af 31. marts 1992 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3878/87 om produktionsstøtten for visse rissorter
EF-Tidende nr. L 086 af 01/04/1992 s. 0079 - 0079
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 41 s. 0181
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 41 s. 0181
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 814/92 af 31. marts 1992 om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 3878/87 om produktionsstoetten for visse rissorter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3878/87 af 18. december 1987 om produktionsstoetten for visse rissorter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 870/91 (2), saerlig artikel 2, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger: Ifoelge ovennaevnte forordning og Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2580/88 af 17. august 1988 om bestemmelser for aendring af listen over visse rissorter i bilag B til forordning (EOEF) nr. 3878/87 (3) kan der fra hoestaaret 1988/89 i bilag B til forordning (EOEF) nr. 3878/87 kun optages rissorter, der har de i artikel 2, stk. 1, i naevnte forordning fastsatte morfologiske kendetegn samt visse levnedsmiddeltekniske kendetegn; der er foretaget analyser af proever af sorter, for hvilke der er anmodet om optagelse i ovennaevnte liste, og paa grundlag af resultaterne heraf boer den paagaeldende liste aendres; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag B til forordning (EOEF) nr. 3878/87 erstattes af bilaget til naervaerende forordning. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa syvende dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 31. marts 1992. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen BILAG Sortsliste >TABELPOSITION>