Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991R3085

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3085/91 af 21. oktober 1991 om ændring af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2275/88 af 25. juli 1988 vedrørende tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

EFT L 291 af 23.10.1991, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/3085/oj

31991R3085

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3085/91 af 21. oktober 1991 om ændring af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2275/88 af 25. juli 1988 vedrørende tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

EF-Tidende nr. L 291 af 23/10/1991 s. 0012 - 0012
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 8 s. 0093
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 8 s. 0093


KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3085/91 af 21. oktober 1991 om aendring af Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2275/88 af 25. juli 1988 vedroerende tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2587/91 (2), saerlig artikel 9, og

ud fra foelgende betragtninger:

Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2275/88 (3) fastlaegger foranstaltninger vedroerende tariferingen i Den Kombinerede Nomenklatur af blandt andet en vare, benaevnt »mecadeck«;

Faellesskabet har undertegnet Den Internationale Konvention om Det Harmoniserede Varebeskrivelses- og Varenomenklatursystem, benaevnt »Det Harmoniserede System«;

toldsamarbejdsraadet har, paa grundlag af den rettighed som ovennaevnte konvention giver dette, udstedt en tariferingsudtalelse vedroerende varen, benaevnt »mecadeck«;

Den Kombinerede Nomenklatur er baseret paa Det Harmoniserede System; i konsekvens heraf skal der paa faellesskabsplan tages hensyn til denne tariferingsudtalelse;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I skemaet i bilaget til forordning (EOEF) nr. 2275/88 af 25. juli 1988 skal punkt 9 slettes.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for dens offentliggoerelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. oktober 1991. Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 259 af 16. 9. 1991, s. 1. (3) EFT nr. L 200 af 26. 7. 1988, s. 10.

Top