31990R0946

*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 946/90

af 11. april 1990

om aabning af en loebende licitation vedroerende salg af uforarbejdede sultanas fra 1988-hoesten til saerlige anvendelsesformaal

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1125/89 (2), saerlig artikel 8, stk. 8,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1277/84 af 8. maj 1984 om almindelige bestemmelser for producentstoetteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og groensager (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2367/89 (4), saerlig artikel 6, stk. 1, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til artikel 6, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 626/85 af 12. marts 1985 om oplagringsorganernes opkoeb, salg og oplagring af uforarbejdede toerrede druer og figner (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2328/88 (6), saelges saadanne produkter, der er bestemt til saerlige anvendelsesformaal, der naermere skal fastlaegges, til forudfastsatte priser eller priser, der fastlaegges ved licitation;

ifoelge Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3205/85 (7) skal der ved licitation saelges uforarbejdede toerrede druer til saerlige anvendelsesformaal;

de graeske oplagringsorganer ligger fortsat inde med ca. 15 650 tons uforarbejdede sultanas fra 1988-hoesten; disse produkter kan ikke afsaettes til konsum uden risiko for markedsforstyrrelser; stoerstedelen af disse produkter boer i oevrigt omfattes af en loebende licitation med henblik paa at anvende dem som fastsat ved forordning (EOEF) nr. 3205/85;

stoerrelsen af den forarbejdningssikkerhed, der omhandles i artikel 1, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3205/85, boer fastsaettes ud fra markedsprisen for produkter til konsum;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet paa Basis af Frugt og Groensager -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. De graeske oplagringsorganer, der er anfoert i bilaget, saelger hoejst 15 650 tons sultanas fra 1988-hoesten ved loebende licitation efter bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 626/85 og (EOEF) nr. 3205/85.

2. Fristen for indgivelse af bud vedroerende foerste dellicitation udloeber den 5. maj 1990, kl. 13.00, lokal tid.

3. Den forarbejdningssikkerhed, der omhandles i artikel 1, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3205/85, fastsaettes til 45 ECU/100 kg netto for sultanas.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. april 1990.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1.

(2) EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. 29.

(3) EFT nr. L 123 af 9. 5. 1984, s. 25.

(4) EFT nr. L 225 af 3. 8. 1989, s. 1.

(5) EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 7.

(6) EFT nr. L 202 af 27. 7. 1988, s. 45.

(7) EFT nr. L 303 af 16. 11. 1985, s. 6.

BILAG

Fortegnelse over de i artikel 1 naevnte oplagringsorganer

SULTANAS

1. Ksos, Kanari 24, Athina, Graekenland.

2. Enosis Georgicon Sineterismon Iracliou Critis, Iraclio Critis, Graekenland.

3. Enosis Georgicon Sineterismon Messaras, Mires Iracliou Critis, Graekenland.

4. Enosis Georgicon Sineterismon Monofatsiou, Assimi Iracliou Critis, Graekenland.