Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990L0211

Rådets direktiv 90/211/EØF af 23. april 1990 om ændring af direktiv 80/390/EØF for så vidt angår gensidig anerkendelse af offentlige prospekter med henblik på optagelse til notering på en fondsbørs

EFT L 112 af 3.5.1990, pp. 24–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/07/2001

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/211/oj

31990L0211

Rådets direktiv 90/211/EØF af 23. april 1990 om ændring af direktiv 80/390/EØF for så vidt angår gensidig anerkendelse af offentlige prospekter med henblik på optagelse til notering på en fondsbørs

EF-Tidende nr. L 112 af 03/05/1990 s. 0024 - 0025
den finske specialudgave: kapitel 6 bind 3 s. 0051
den svenske specialudgave: kapitel 6 bind 3 s. 0051


*****

RAADETS DIREKTIV

af 23. april 1990

om aendring af direktiv 80/390/EOEF for saa vidt angaar gensidig anerkendelse af offentlige prospekter med henblik paa optagelse til notering paa en fondsboers

(90/211/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 54,

under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),

i samarbejde med Europa-Parlamentet (2),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3), og

ud fra foelgende betragtninger:

artikel 21 i direktiv 89/298/EOEF (4) indeholder en bestemmelse om, at dersom udbydelse til offentligheden finder sted samtidig eller med korte mellemrum i to eller flere medlemsstater, skal et offentligt prospekt, der er udarbejdet og godkendt i henhold til artikel 7, 8 eller 12 i samme direktiv, anerkendes som offentligt prospekt i de andre beroerte medlemsstater i henhold til princippet om gensidig anerkendelse;

det er ligeledes oenskeligt, at der indfoejes en bestemmelse om, at et saadant prospekt anerkendes som gyldigt prospekt, dersom der inden for et kort tidsrum efter udbydelsen til offentligheden ansoeges om optagelse til officiel notering paa en fondsboers;

artikel 24b i direktiv 80/390/EOEF (5), senest aendret ved direktiv 87/345/EOEF (6), boer derfor aendres;

gensidig anerkendelse af prospekter medfoerer ikke i sig selv ret til optagelse til officiel notering -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Begyndelsen af artikel 6 i direktiv 80/390/EOEF affattes saaledes:

»Med forbehold af artikel 24b, stk. 1, kan medlemsstaterne . . .«.

Artikel 2

Artikel 24b, stk. 1, i direktiv 80/390/EOEF affattes saaledes:

»1. Saafremt der indgives ansoegning om optagelse til officiel notering i en eller flere medlemsstater, og der for de paagaeldende vaerdipapirer - inden for de tre maaneder, der gaar forud for ansoegningen om optagelsen til notering - er udarbejdet et offentligt prospekt, der er godkendt i en hvilken som helst medlemsstat i overensstemmelse med artikel 7, 8 eller 12 i direktiv 89/298/EOEF (*), anerkendes dette prospekt med forbehold af eventuel oversaettelse som optagelsesprospekt i den eller de medlemsstater, hvor der er ansoegt om optagelse til officiel notering, uden at det er noedvendigt at indhente godkendelse fra de kompetente myndigheder i den eller de paagaeldende stater, og uden at disse myndigheder kan kraeve indsaettelse i prospektet af yderligere oplysninger. De kan dog kraeve, at der i prospektet indsaettes oplysninger, der er saeregne for markedet i det land, hvor der ansoeges om optagelse, i saerdeleshed vedroerende indkomstskatteordningen og de finansieringsinstituter,

der yder udstederen finansiel service i det land, hvor der ansoeges om optagelse, samt vedroerende den maade, hvorpaa meddelelser til investorer offentliggoeres.

(*) EFT nr. L 124 af 5. 5. 1989, s. 8.«

Artikel 3

1. Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv inden den 17. april 1991. De underretter straks Kommissionen herom.

2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale forskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv.

Artikel 4

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Luxembourg, den 23. april 1990.

Paa Raadets vegne

A. REYNOLDS

Formand

(1) EFT nr. C 101 af 22. 4. 1989, s. 13.

(2) EFT nr. C 304 af 8. 12. 1989, s. 34,

og EFT nr. C 38 af 19. 2. 1990, s. 40.

(3) EFT nr. C 201 af 7. 8. 1989, s. 5.

(4) EFT nr. L 124 af 5. 5. 1989, s. 8.

(5) EFT nr. L 100 af 17. 4. 1980, s. 1.

(6) EFT nr. L 185 af 4. 7. 1987, s. 81.

Top