This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990D0024
90/24/Euratom: Commission Decision of 12 January 1990 concerning the final conclusion, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Republic of Iceland
90/24/Euratom: Kommissionens afgørelse af 12. januar 1990 om endelig indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europæiske Fællesskaber og Republikken Island
90/24/Euratom: Kommissionens afgørelse af 12. januar 1990 om endelig indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europæiske Fællesskaber og Republikken Island
EFT L 14 af 18.1.1990, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/24/oj
90/24/Euratom: Kommissionens afgørelse af 12. januar 1990 om endelig indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europæiske Fællesskaber og Republikken Island
EF-Tidende nr. L 014 af 18/01/1990 s. 0022 - 0022
***** KOMMISSIONENS AFGOERELSE af 12. januar 1990 om endelig indgaaelse paa Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs vegne af rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europaeiske Faellesskaber og Republikken Island (90/24/Euratom) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 101, stk. 2, og ud fra foelgende betragtninger: Rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europaeiske Faellesskaber og Republikken Island blev undertegnet den 30. oktober 1989; Raadet godkendte ved afgoerelse af 19. juni 1989 denne rammeaftale med henblik paa Kommissionens endelige indgaaelse af den paa Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs vegne; denne rammeaftale skal indgaa endeligt paa Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs vegne - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 Rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europaeiske Faellesskaber og Republikken Island indgaas endeligt paa Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs vegne. Artikel 2 Kommissionens formand foranlediger notifikationen i henhold til Rammeaftalens artikel 12 foretaget for Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs vedkommende. Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. januar 1990. Paa Kommissionens vegne Jacques DELORS Formand