EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989L0460

Rådets direktiv 89/460/EØF af 18. juli 1989 om ændring af direktiv 85/3/EØF om vægt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse landevejskøretøjer, med henblik på fastsættelse af ophørstidspunktet for de dispensationer, der er indrømmet Irland og Det Forenede Kongerige

EFT L 226 af 3.8.1989, p. 5–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/09/1997

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/460/oj

31989L0460

Rådets direktiv 89/460/EØF af 18. juli 1989 om ændring af direktiv 85/3/EØF om vægt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse landevejskøretøjer, med henblik på fastsættelse af ophørstidspunktet for de dispensationer, der er indrømmet Irland og Det Forenede Kongerige

EF-Tidende nr. L 226 af 03/08/1989 s. 0005 - 0006
den finske specialudgave: kapitel 7 bind 3 s. 0183
den svenske specialudgave: kapitel 7 bind 3 s. 0183


RAADETS DIREKTIV af 18 . juli 1989 om aendring af direktiv 85/3/EOEF om vaegt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse landevejskoeretoejer, med henblik paa fastsaettelse af ophoerstidspunktet for de dispensationer, der er indroemmet Irland og Det Forenede Kongerige ( 89/460/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 75,

under henvisning til Raadets direktiv 85/3/EOEF af 19 . december 1984 om vaegt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse landevejskoeretoejer ( 1 ), senest aendret ved direktiv 89/338/EOEF ( 2 ), saerlig artikel 8, stk . 6,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 3 ),

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 4 ),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg ( 5 ), og

ud fra foelgende betragtninger :

I direktiv 85/3/EOEF er der fastsat bestemmelser vedroerende tilladt totalvaegt, stoerste tilladte dimensioner samt visse andre tekniske data for visse landevejskoeretoejer;

beskaffenheden af visse dele af vejnettet i Irland og Det Forenede Kongerige gjorde det ikke muligt for disse medlemsstater, paa tidspunktet for vedtagelsen af direktiv 85/3/EOEF og af senere aendringer, at anvende alle bestemmelserne i dette direktiv;

anvendelsen af visse af disse bestemmelser i de paagaeldende medlemsstater blev derfor midlertidigt udsat;

den 4 . februar 1987 fremsendte Kommissionen til Raadet en foerste rapport vedroerende de dispensationer, der ved artikel 8, stk . 1 og 3, i direktiv 85/3/EOEF, er indroemmet Irland og Det Forenede Kongerige, hvoraf det fremgik, at de broer i Irland og Det Forenede Kongerige, som er bygget i overensstemmelse med de konstruktionsnormer, der anvendes i disse medlemsstater, har en baereevne, der er tilstraekkelig for saa vidt angaar koeretoejer med tilladt totalvaegt som fastsat i naevnte direktiv;

paa grundlag af den foerste rapport og de oplysninger, der senere er indhentet, har Kommissionen den 16 . januar 1989 forelagt sin anden rapport vedroerende de naevnte dispensationer;

det konkluderes i rapporten, at der ikke laengere er grundlag for at opretholde de ved artikel 8, stk . 1 og 3, indroemmede dispensationer, naar broerne med utilstraekkelig baereevne er blevet registreret, og hovedvejsbroerne er blevet forstaerket;

oplysningerne i de paagaeldende rapporter foerer ligeledes til den konklusion, at der ikke vil vaere grund til at opretholde de dispensationer, der ved artikel 8, stk . 5, i direktiv 85/3/EOEF er indroemmet Irland og Det Forenede Kongerige, ud over samme dato;

de arbejder, der med henblik herpaa er noedvendige, vil kunne vaere afsluttet den 31 . december 1998;

de broer, der den 31 . december 1998 endnu ikke er blevet forstaerket, kan beskyttes ved lokale vaegtbegraensninger;

naar sikkerhedshensynene er tilgodeset paa ovennaevnte maade, vil den fuldstaendige gennemfoerelse af bestemmelserne i direktiv 85/3/EOEF paa Faellesskabets omraade som helhed faa positive virkninger for transporten -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1 Artikel 8 i direktiv 85/3/EOEF affattes saaledes :

»Artikel 8

Bestemmelserne i artikel 3 finder indtil den 31 . december 1998 ikke anvendelse i Irland og Det Forenede Kongerige :

- for saa vidt angaar de normer, der er anfoert i punkt 2.2, 2.3.1, 2.3.3, 2.4 og 3.3.2 i bilag I :

- bortset fra saettevognstog som omhandlet i punkt 2.2.2, saafremt :

ii ) totalvaegten i belaesset stand ikke overstiger 38 tons

ii ) trykket paa en akselgruppe med tre aksler med den akselafstand, der er naermere fastsat i punkt 3.3.2 i bilag I, ikke overstiger 22,5 tons

- bortset fra koeretoejer som omhandlet i punkt 2.2.3, 2.2.4, 2.3 og 2.4, saafremt totalvaegten i belaesset stand ikke overstiger :

iii ) 35 tons for koeretoejer som omhandlet i punkt 2.2.3 og 2.2.4

iii ) 17 tons for koeretoejer som omhandlet i punkt 2.3.1

iii ) 30 tons for koeretoejer som omhandlet i punkt 2.3.3, forudsat at de i dette punkt og punkt 4.3 naermere fastsatte betingelser overholdes

iv ) 27 tons for koeretoejer som omhandlet i punkt 2.4

- for saa vidt angaar den norm, der er anfoert i punkt 3.4 i bilag I, bortset fra koeretoejer som omhandlet i punkt 2.2, 2.3 og 2.4 i bilag I, saafremt akseltrykket pr . drivaksel ikke overstiger 10,5 tons .«

Artikel 2 Irland og Det Forenede Kongerige traeffer efter samraad med Kommissionen de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv og underretter Kommissionen

herom .

De naevnte medlemsstater underretter Kommissionen om de foranstaltninger, som de traeffer med henblik paa gennemfoerelsen af dette direktiv .

Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 18 . juli 1989 .

Paa Raadets vegne

R . DUMAS

Formand

( 1 ) EFT nr . L 2 af 3 . 1 . 1985, s . 14 .

( 2 ) EFT nr . L 142 af 25 . 5 . 1989, s . 3 .

(3 ) EFT nr . C 45 af 24 . 2 . 1989, s . 14 .

( 4 ) EFT nr . C 120 af 16. 5 . 1989 .

( 5 ) Udtalelse afgivet den 31 . maj 1989 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ).

Top