EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988R0831

Kommissionens forordning (EØF) nr. 831/88 af 29. marts 1988 om fastsættelse af acontobeløb på produktionsafgifter for sukker for produktionsåret 1987/88

EFT L 85 af 30.3.1988, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1988

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/831/oj

31988R0831

Kommissionens forordning (EØF) nr. 831/88 af 29. marts 1988 om fastsættelse af acontobeløb på produktionsafgifter for sukker for produktionsåret 1987/88

EF-Tidende nr. L 085 af 30/03/1988 s. 0018 - 0018


KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 831/88 af 29 . marts 1988 om fastsaettelse af acontobeloeb paa produktionsafgifter for sukker for produktionsaaret 1987/88

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1785/81 af 30 . juni 1981 om den faelles markedsordning for sukker ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3993/87 ( 2 ), saerlig artikel 28, stk . 7, og ud fra foelgende betragtninger :

I artikel 5 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1443/82 af 8 . juni 1982 om gennemfoerelsesbestemmelser for kvoteordningen for sukker ( 3 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3819/85 ( 4 ), er det fastsat, at de enhedsbeloeb, som sukkerfabrikanten og isoglukosefabrikanten skal betale som acontobeloeb paa produktionsafgiften for det loebende produktionsaar, fastsaettes inden 1 . april og opkraeves inden den foerst foelgende 1 . juni; overslaget over basisproduktionsafgiften og B-produktionsafgiften, jf . artikel 6 i forordning ( EOEF ) nr . 1443/82, giver et beloeb, der er paa over 60 % af de i artikel 28, stk . 3 og 4, i forordning ( EOEF ) nr . 1785/81 omhandlede maksimumsbeloeb; i dette tilfaelde skal der ifoelge artikel 6 i forordning ( EOEF ) nr . 1443/82 fastsaettes enhedsbeloeb for sukker paa 50 % af de paagaeldende maksimumsbeloeb, og det enhedsbeloeb, der skal betales aconto for isoglukose, skal fastsaettes til 40 % af enhedsbeloebet for den anslaaede basisproduktionsafgift for sukker;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

De i artikel 5, stk. 1, litra b ), i forordning ( EOEF ) nr . 1443/82 omhandlede enhedsbeloeb fastsaettes for produktionsaaret 1987/88 til :

a ) 0,542 ECU/100 kg hvidt sukker som acontobeloeb paa basisproduktionsafgiften for A - og B-sukker b ) 10,159 ECU/100 kg hvidt sukker som acontobeloeb paa B-afgiften for B-sukker c ) 0,433 ECU/100 kg toerstof som acontobeloeb paa basisproduktionsafgiften for A - og B-isoglukose .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 29 . marts 1988 .

Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand ( 1 ) EFT nr . L 177 af 1 . 7 . 1981, s . 4 .

( 2 ) EFT nr . L 377 af 31 . 12 . 1987, s . 24 .

( 3 ) EFT nr . L 158 af 9 . 6 . 1982, s . 17 .

( 4 ) EFT nr . L 368 af 31 . 12 . 1985, s . 25 .

Top