31987R1588

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1588/87 af 5. juni 1987 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1244/82 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende praemieordningen for opretholdelse af besaetninger af ammekoeer

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1357/80 af 5. juni 1980 om indfoerelse af en praemieordning for opretholdelse af besaetninger af ammekoeer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 467/87 (2), saerlig artikel 6, og

ud fra foelgende betragtninger:

I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1244/82 (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1709/83 (4), er det fastsat, at perioden for indgivelse af praemieansoegninger slutter den 30. september hvert aar; erfaringen har vist, at det ofte er vanskeligt at overholde denne dato, og at det derfor er hensigtsmaessigt at aendre den;

bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 1244/82 indebaerer geninddragelse af det samlede udbetalte praemiebeloeb, saafremt det antal praemieberettigede dyr, der konstateres ved kontrollen paa gaarden, er lavere end det antal, der er anfoert i ansoegningen; disse bestemmelser volder ofte oekonomiske problemer for de paagaeldende producenter; det er derfor noedvendigt at lempe dem;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 1244/82 foretages foelgende aendringer:

1. I artikel 1, stk. 1, foerste afsnit, aendres »30. september« til »30. november«.

2. I artikel 4 indsaettes som stk. 2a:

»2a. Enhver ansoegning, der omfatter et stoerre antal praemieberettigede dyr end det, der konstateres ved kontrollen, betragtes som en urigtig erklaering. Hvis det ved den i stk. 1, litra a), omhandlede kontrol konstateres, at antallet af praemieberettigede dyr er lavere end det, for hvilket der er indgivet praemieansoegning udbetales der dog praemie for det antal praemieberettigede dyr, der faktisk er blevet holdt i den i artikel 2, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1357/80 omhandlede periode, saafremt nedgangen i antallet skyldes besaetningens naturlige livsvilkaar, og producenten har underrettet de ansvarlige myndigheder herom hurtigst muligt.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes paa ansoegninger, der indgives fra den 15. juni 1987.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. juni 1987.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 140 af 5. 6. 1980, s.. 1.(2) EFT nr. L 48 af 17. 2. 1987, s.. 1.(3) EFT nr. L 143 af 20. 5. 1982, s.. 20.(4) EFT nr. L 166 af 25. 6. 1983, s.. 16.