This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985L0038
Commission Directive 85/38/EEC of 14 December 1984 amending Annexes I and II to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed
Kommissionens direktiv 85/38/EØF af 14. december 1984 om ændring af bilag I og II til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter
Kommissionens direktiv 85/38/EØF af 14. december 1984 om ændring af bilag I og II til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter
EFT L 16 af 19.1.1985, pp. 41–42
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Kommissionens direktiv 85/38/EØF af 14. december 1984 om ændring af bilag I og II til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter
EF-Tidende nr. L 016 af 19/01/1985 s. 0041 - 0042
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 33 s. 0113
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 33 s. 0113
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 18 s. 0101
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 18 s. 0101
***** KOMMISSIONENS DIREKTIV af 14. december 1984 om aendring af bilag I og II til Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter (85/38/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 66/401/EOEF af 14. juni 1966 om handel med froe af foderplanter (1), senest aendret ved direktiv 82/287/EOEF (2), saerlig artikel 21a, og ud fra foelgende betragtninger: Paa baggrund af den videnskabelige og tekniske udvikling boer bilag I og II til direktiv 66/401/EOEF aendres af de i det foelgende anfoerte grunde; det er velkendt, at sortsrenheden for en saerlig type af sorter af Poa pratensis L. lettere kan undersoeges end for andre sorter; de specifikke tolerancer for sortsrenheden er derfor allerede blevet fastsat for denne type i bilag II til ovennaevnte direktiv; de normer for sortsrenhed, der anvendes for Poa pratensis L. samt fremgangsmaaden ved undersoegelsen af overholdelsen boer tilpasses, saaledes at mulig forskelsbehandling mellem de forskellige sortstyper udelukkes, at der i alle tilfaelde refereres til markinspektioner, og at der tages hensyn til gaeldende godkendelsespraksis; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komitéfor froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I bilag I til direktiv 66/401/EOEF foretages foelgende aendringer: 1. I tabellen i punkt 2 aendres »apogame, en-klonede sorter af Poa spp.« til »de sorter af Poa pratensis, der er henvist til i punkt 4, anden del af tredje punktum«. 2. I punkt 4, andet punktum, aendres »og apogame, en-klonede sorter af Poa spp.« til »og Poa pratensis«. 3. I punkt 4 indsaettes efter andet punktum: »For Poa pratensis kan antallet af planter af den paagaeldende art, der umiskendeligt ikke er sortsrene, ikke overstige: - 1 pr. 20 m2 ved avl af basisfroe, - 4 pr. 10 m2 ved avl af certificeret froe; for arter, der ved aftalte fremgangsmaader er officielt klassificeret som apomiktiske, en-klonede sorter, kan et antal planter, der umiskendeligt ikke er sortaegte, paa hoejst 6 pr. 10 m2 betragtes som opfyldelse af ovennaevnte normer for avl af certificeret froe. Efter ansoegning kan en medlemsstat efter fremgangsmaaden i artikel 21 faa tilladelse til ikke udelukkende paa grundlag af resultaterne af markinspektionen, udfoert i overensstemmelse med punkt 6 i bilag I, at afgoere, om planter af Poa pratensis, der tilhoerer saadanne sorter, opfylder normerne for sortsrenhed, saafremt det paavises, at overensstemmelsen med normerne for sortsrenhed som fastsat i bilag II sikres ved en egnet froekontrolmetode og andre egnede metoder.«. 4. I punkt 4, sidste punktum, slettes »eller apogame, en-klonede sorter af Poa spp.«. Artikel 2 I bilag II til direktiv 66/401/EOEF foretages foelgende aendringer: 1. I del I, punkt 1, anden saetning, aendres »apogame, en-klonede sorter af Poa spp.« til »de sorter af Poa pratensis, der er henvist til i bilag I, punkt 4, anden del af tredje punktum«. 2. I del II, punkt 1, foerste punktum, aendres »og apogame, en-klonede sorter af Poa spp.« til »og de sorter af Poa prantensis, der er henvist til i bilag I, punkt 4, anden del af tredje punktum«. Artikel 3 Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 1. januar 1986. De underretter straks Kommissionen og de oevrige medlemsstater derom. Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. december 1984. Paa Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966. s. 2298/66. (2) EFT nr. L 131 af 13. 5. 1982, s. 24.