31984L0443

++++

KOMMISSIONENS DIREKTIV

af 26 . juli 1984

om aendring af bilaget til Raadets direktiv 82/471/EOEF om visse produkter , der anvendes i foderstoffer

( 84/443/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 82/471/EOEF af 30 . juni 1982 om visse produkter , der anvendes i foderstoffer ( 1 ) , saerlig artikel 6 , og

ud fra foelgende betragtninger :

I henhold til direktiv 82/471/EOEF skal bilagene til stadighed aendres i overensstemmelse med den videnskabelige og tekniske udvikling ;

der boer foretages en underopdeling af gruppen af " ikke-proteinholdige nitrogenforbindelser " for at opnaa en klar skelnen mellem produkter , der tilhoerer grupperne af " ikke-proteinholdige nitrogenforbindelser " , " aminosyrer og salte heraf " og " hydroxysubstituerede aminosyrer " ; anvendelsen af nye produkter boer tillades paa visse betingelser under hensyntagen til denne nye underopdeling og under hensyntagen til de gennemfoerte undersoegelser ;

for visse af produkterne i bilaget har det ligeledes vist sig noedvendigt at aendre karakteristika for sammensaetningen og de saerlige bestemmelser ;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse Fra Den staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Bilaget til direktiv 82/471/EOEF aendres i henhold til naervaerende bilag .

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for senest den 30 . juni 1985 at efterkomme bestemmelserne i artikel 1 . De underretter straks Kommissionen herom .

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 26 . juli 1984 .

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 213 af 21 . 7 . 1982 , s . 8 .

BILAG

1 . I kolonne 3 aendres overskriften " Produktets kemiske betegnelse eller mikroorganismens art " til " Den ernaeringsfysiologisk aktive substans betegnelse eller mikroorganismens art " .

2 . I den engelske udgave aendres overskriften i kolonne 4 " Nutrient substrate ( specifications if any ) " til " Culture substrate ( specifications if any ) " .

3 . Paa side 1 indsaettes foelgende fodnote : " De indhold , der er angivet eller skal angives i kolonne 5 og 7 vedroerer produkterne som saadanne " .

4 . Punkt 2 " Ikke-proteinholdige nitrogenforbindelser og tilsvarende produkter i de foelgende grupper " affattes saaledes :

TABEL : JFR . EFT