Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31983L0127

    Rådets direktiv 83/127/EØF af 28. marts 1983 om ændring af direktiv 68/297/EØF om gennemførelse af ensartede bestemmelser for afgiftsfri indførsel af brændstof, som indeholdes i erhvervsmotorkøretøjers brændstofbeholdere

    EFT L 91 af 9.4.1983, p. 28–28 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1983/127/oj

    31983L0127

    Rådets direktiv 83/127/EØF af 28. marts 1983 om ændring af direktiv 68/297/EØF om gennemførelse af ensartede bestemmelser for afgiftsfri indførsel af brændstof, som indeholdes i erhvervsmotorkøretøjers brændstofbeholdere

    EF-Tidende nr. L 091 af 09/04/1983 s. 0028 - 0028
    den spanske specialudgave: Kapitel 07 bind 3 s. 0161
    den portugisiske specialudgave: Kapitel 07 bind 3 s. 0161


    *****

    RAADETS DIREKTIV

    af 28. marts 1983

    om aendring af direktiv 68/297/EOEF om gennemfoerelse af ensartede bestemmelser for afgiftsfri indfoersel af braendstof, som indeholdes i erhvervsmotorkoeretoejers braendstofbeholdere

    (83/127/EOEF)

    RAADET FOR DE EUROPAEISKE

    FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 75 og 99,

    under henvisning til forslag fra Kommissionen,

    under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),

    under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (2), og

    ud fra foelgende betragtninger:

    I direktiv 68/297/EOEF (3) fastsaettes den minimumsmaengde braendstof, som indeholdes i erhvervsmotorkoeretoejers braendstofbeholdere, der kan indfoeres afgiftsfrit ved Faellesskabets indre graenser;

    den maengde braendstof, der skal tillades indfoert afgiftsfrit, boer derfor saettes op -

    UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

    Artikel 1

    Artikel 3, stk. 1, i Raadets direktiv 68/297/EOEF affattes saaledes:

    »1. Medlemsstaterne tillader senest med virkning fra 1. juli 1984 afgiftsfri indfoersel af 200 liter braendstof.«.

    Artikel 2

    Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. marts 1983.

    Paa Raadets vegne

    J. ERTL

    Formand

    (1) EFT nr. C 155 af 9. 12. 1974, s. 77.

    (2) EFT nr. C 142 af 16. 11. 1974, s. 11.

    (3) EFT nr. L 175 af 23. 7. 1968, s. 15.

    Top