den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 026 s. 238 - 238
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 026 s. 238 - 238
den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 015 s. 225 - 225
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 015 s. 225 - 225
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31982L0957
Third Commission Directive 82/957/EEC of 22 December 1982 amending the Annex to Council Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs
Kommissionens tredje direktiv 82/957/EØF af 22. december 1982 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger
Kommissionens tredje direktiv 82/957/EØF af 22. december 1982 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger
EFT L 386 af 31.12.1982, p. 42–42
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/01/1990; stiltiende ophævelse ved 31990L0044
Language
HTML
PDF
Official Journal
31982L0957
Kommissionens tredje direktiv 82/957/EØF af 22. december 1982 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger
EF-Tidende nr. L 386 af 31/12/1982 s. 0042 - 0042
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 15 s. 0225
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 26 s. 0238
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 15 s. 0225
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 26 s. 0238
++++ KOMMISSIONENS TREDJE DIREKTIV af 22 . december 1982 om aendring af bilaget til Raadets direktiv 79/373/EOEF om handel med foderblandinger ( 82/957/EOEF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets direktiv 79/373/EOEF af 2 . april 1979 om handel med foderblandinger ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens direktiv 80/695/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 10 , litra a ) , og ud fra foelgende betragtninger : Ifoelge direktiv 79/373/EOEF skal bilaget aendres under hensyn til den videnskabelige og tekniske udvikling ; det har i loebet af den periode , naevnte direktiv har vaeret i kraft , vist sig , at det er noedvendigt at aendre nogle af bestemmelserne for maerkning af foderblandinger ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I bilaget til direktiv 79/373/EOEF foretages foelgende aendringer : 1 . I punkt 5.2 udgaar leddet " - raaaske " . 2 . I punkt 6.1 : a . udgaar leddet " - oploeseligt protein " b . indsaettes leddet " - samlet sukkerindhold plus stivelse " . 3 . I punkt 6.2 , 6.3 og 8.2 udgaar leddet " - oploeseligt protein " . 4 . I punkt 7 indsaettes som position 7.3 : " 7.3 . Indhold af analytiske bestanddele i mineralsk foder : - raaaske . " 5 . I punkt 8.1 . indsaettes leddet " - samlet sukkerindhold plus stivelse " . 6 . I punkt 9.1.3 indsaettes leddet " og samlet sukkerindhold plus stivelse " efter " stivelse " . Artikel 2 Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv den 1 . januar 1985 og underretter straks Kommissionen herom . Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . december 1982 . Paa Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 86 af 6 . 4 . 1979 , s . 30 . ( 2 ) EFT nr . L 188 af 22 . 7 . 1980 , s . 23 .