This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982D0868
82/868/EEC: Council Decision of 3 December 1982 amending Decision 81/121/EEC on the granting of daily allowances and the reimbursement of travelling expenses of members of the Economic and Social Committee, alternates and experts
82/868/EØF: Rådets afgørelse af 3. december 1982 om ændring af afgørelse 81/121/EØF om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg samt til suppleanterne og til eksperterne
82/868/EØF: Rådets afgørelse af 3. december 1982 om ændring af afgørelse 81/121/EØF om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg samt til suppleanterne og til eksperterne
EFT L 368 af 28.12.1982, p. 39–39
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 14/10/2013; ophævet ved 32013D0471
82/868/EØF: Rådets afgørelse af 3. december 1982 om ændring af afgørelse 81/121/EØF om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg samt til suppleanterne og til eksperterne
EF-Tidende nr. L 368 af 28/12/1982 s. 0039 - 0039
den spanske specialudgave: Kapitel 01 bind 6 s. 0062
den portugisiske specialudgave: Kapitel 01 bind 6 s. 0062
***** RAADETS AFGOERELSE af 3. december 1982 om aendring af afgoerelse 81/121/EOEF om ydelse af dagpenge og om godtgoerelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det oekonomiske og sociale Udvalg samt til suppleanterne og til eksperterne (82/868/EOEF) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af et faelles raad og en faelles kommission for De europaeiske Faellesskaber, saerlig artikel 6, og ud fra foelgende betragtning: Satserne for de dagpenge, der ydes medlemmerne af Det oekonomiske og sociale Udvalg samt suppleanterne og eksperterne i henhold til Det oekonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden, og som er fastsat ved beslutning 81/121/EOEF (1), boer aendres - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 Afgoerelse 81/121/EOEF aendres saaledes: - i artikel 2, foerste led, aendres beloebet 3 300 bfr. til 3 450 bfr.; - i artikel 2, andet led, aendres beloebet 2 475 bfr til 2 600 bfr. Artikel 2 Denne afgoerelse faar virkning fra den 1. januar 1983. Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. december 1982. Paa Raadets vegne Ch. CHRISTENSEN Formand (1) EFT nr. L 67 af 12. 3. 1981, s. 29.