den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 121 - 121
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 020 s. 73 - 73
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 020 s. 73 - 73
den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 248 - 248
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 248 - 248
tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 276 - 276
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31980R3453
Council Regulation (EEC) No 3453/80 of 22 December 1980 amending Council Regulation (EEC) No 154/75 on the establishment of a register of olive cultivation in the Member States producing olive oil
Rådets forordning (EØF) nr. 3453/80 af 22. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 154/75 om oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i de olivenolieproducerende medlemsstater
Rådets forordning (EØF) nr. 3453/80 af 22. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 154/75 om oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i de olivenolieproducerende medlemsstater
EFT L 360 af 31.12.1980, p. 15–15
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2005
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980R3453
Rådets forordning (EØF) nr. 3453/80 af 22. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 154/75 om oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i de olivenolieproducerende medlemsstater
EF-Tidende nr. L 360 af 31/12/1980 s. 0015 - 0015
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0248
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0121
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0248
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0073
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0073
++++ RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3453/80 af 22 . december 1980 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 154/75 om oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i de olivenolieproducerende medlemsstater RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til tiltraedelsesakten af 1979 , saerlig artikel 22 og 146 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , og ud fra foelgende betragtninger : Ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 154/75 ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1794/79 ( 2 ) , fastsaettes der frister for oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i producentmedlemsstaterne i de Ni ; de samme frister fastsaettes for oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i Graekenland , og at disse frister boer loebe fra den 1 . november 1982 ; med henblik paa finansiering af de foranstaltninger , der er noedvendige for oprettelsen af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i Graekenland , boer det fastsaettes , hvor stort et beloeb der skal fradrages produktionsstoetten til de graeske olivendyrkere , samt hvor lang tid dette beloeb skal fradrages - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning ( EOEF ) nr . 154/75 foretages foelgende aendringer : 1 . I artikel 1 , stk . 2 , indsaettes foelgende afsnit : " Med hensyn til oprettelsen af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i Graekenland loeber de i litra a ) og b ) omhandlede frister fra 1 . november 1982 " . 2 . I artikel 3 indsaettes som stk . 2a : " 2a . De myndigheder i Graekenland , der har til opgave at foretage udbetaling af den i artikel 5 i forordning nr . 136/66/EOEF omhandlede stoette , nedsaetter ved udbetalingen denne stoette med 0,96 ECU pr . 100 kg . Dette fradrag i stoetten foretages i produktionsaarene 1980/81 , 1981/82 , 1982/83 og 1983/84 " . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1981 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . december 1980 . Paa Raadets vegne J . SANTER Formand ( 1 ) EFT nr . L 19 af 24 . 1 . 1975 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 206 af 14 . 8 . 1979 , s . 3 .