Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31980R3297

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 3297/80 af 18. december 1980 om niende ændring af forordning (EØF) nr. 1608/76 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende betegnelse og præsentation af vin og druemost som følge af Grækenlands tiltrædelse

    EFT L 344 af 19.12.1980, p. 15–15 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (EL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/1981

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1980/3297/oj

    31980R3297

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 3297/80 af 18. december 1980 om niende ændring af forordning (EØF) nr. 1608/76 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende betegnelse og præsentation af vin og druemost som følge af Grækenlands tiltrædelse

    EF-Tidende nr. L 344 af 19/12/1980 s. 0015 - 0015
    den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0049


    *****

    KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 000/00

    af 17. december 1980

    om niende aendring af forordning (EOEF) nr. 1608/76 om gennem- foerelsesbestemmelser vedroerende betegnelse og praesentation af vin og druemost som foelge af Graekenlands tiltraedelse

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

    under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 146, stk. 2, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1608/76 (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3275/80 (2), er der indfoert gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende betegnelse og praesentation af vin og druemost;

    i akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse fastsaettes det i bilag II, I, anden del, A litra 1) (vin), punkt 4, at bilag III til forordning (EOEF) nr. 1608/76 skal suppleres med de tilladte synonymer for graeske vinstoksorter -

    UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    I bilag III til forordning (EOEF) nr. 1608/76 indsaettes foelgende tekst:

    1.2,3 // // // »Navn under hvilket vinstoksorten optraeder i inddelingen af vinstoksorterne for den beroerte administrative enhed // Tilladte synonymer 1.2.3 // // i almindelighed // ved udfoersel eller afsendelse til andre medlemsstater // // // // III. GRAEKENLAND // // // Agiorgítiko (Agiorgitiko) // Mávro Neméas (1) // // Xynómavro (Xynomavro) // Mávro Naoýsis (2) // // Moscháto áspro (Moschàto-àspro) // Moschoýdi (Moschoùdi) (3) // Muscat (4) // Moscháto (Moschàto) // // Moscato (4) // Moscháto Spínas (Moschàto Spinas) // // Moskateller (4) // Moscháto Alexandreías (Moschàto Alexandrias) // // // Limnió (Limnió) // Kalampáki (Kalabàki) (5) // // Rodítis (Roditis) // // Roditis // // //

    (1) Udelukkende for kvbd »Neméa«.

    (2) Udelukkende for kvbd »Nàusa«.

    (3) Udelukkende for kvbd »Muscat fra Pàtra« og »Muscat fra Kefallinìa«,

    (4) Udelukkende for vine med ret til oprindelsesbetegnelse.

    (5) Udelukkende for vine med oprindelse paa oeen Limnos.«.

    Artikel 2

    Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1981.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 17. december 1980.

    Paa Kommissionens vegne

    Finn GUNDELACH

    Naestformand

    (1) EFT nr. L 183 af 8. 7. 1976, s. 1.

    (2) EFT nr. L 343 af 18. 12. 1980, s. 15.

    Top