Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31979R2961

    Rådets forordning (EØF) nr. 2961/79 af 20. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 337/79 om den fælles markedsordning for vin og af forordning (EØF) nr. 338/79 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder

    EFT L 336 af 29.12.1979, p. 9–9 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/02/1980

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/2961/oj

    31979R2961

    Rådets forordning (EØF) nr. 2961/79 af 20. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 337/79 om den fælles markedsordning for vin og af forordning (EØF) nr. 338/79 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder

    EF-Tidende nr. L 336 af 29/12/1979 s. 0009 - 0009


    ++++

    ( 1 ) EFT nr . C 52 af 27 . 2 . 1979 , s . 7 .

    ( 2 ) EFT nr . C 140 af 5 . 6 . 1979 , s . 109 .

    ( 3 ) EFT nr . C 227 af 10 . 9 . 1979 , s . 17 .

    ( 4 ) EFT nr . L 54 af 5 . 3 . 1979 , s . 1 .

    ( 5 ) EFT nr . L 54 af 5 . 3 . 1979 , s . 48 .

    ( 6 ) EFT nr . L 297 af 24 . 11 . 1979 , s . 4 .

    ( 7 ) EFT nr . C 209 af 2 . 9 . 1978 , s . 3 og EFT nr . C 232 af 30 . 9 . 1978 , s . 4 .

    RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2961/79

    af 20 . december 1979

    om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 337/79 om den faelles markedsordning for vin og af forordning ( EOEF ) nr.338/79 om fastlaeggelse af saerlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsomraader

    RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 42 og 43 ,

    under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ) ,

    under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) ,

    under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og

    ud fra foelgende betragtning :

    I henhold til forordning ( EOEF ) nr . 337/79 ( 4 ) og ( EOEF ) nr . 338/79 ( 5 ) , begge senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2594/79 ( 6 ) , er tilsaetning af saccharose i vandig oploesning til friske druer , til druemost , til druemost i gaering eller til ung ikke faerdiggaeret vin kun tilladt i visse omraader i vinavlszone A indtil den 31 . december 1979 ; en fornyet tilpasning af denne ordning er forudset inden for det handlingsprogram for 1979-1985 med henblik paa en gradvis indfoerelse af stabile forhold paa vinmarkedet ( 7 ) , som i naer fremtid vil blive gjort til genstand for formelle afgoerelser fra Raadet ; der boer derfor traeffes bestemmelse om en forlaengelse indtil 29 . februar 1980 af ordningen vedroerende tiladelse til tilsaetning af saccharose i vandig oploesning _

    UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

    Artikel 1

    I artikel 33 , stk . 3 , andet afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 337/79 og i artikel 8 , stk . 2 , femte afsnit , forordning ( EOEF ) nr . 338/79 aendres datoen " 31 . december 1979 " til " 29 . februar 1980 " .

    Artikel 2

    Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1980 .

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

    Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . december 1979 .

    Paa Raadets vegne

    J . TUNNEY

    Formand

    Top