This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R1584
Council Regulation (EEC) No 1584/79 of 24 July 1979 fixing the amount of aid for cotton seed for the 1979/80 marketing year
Rådets forordning (EØF) nr. 1584/79 af 24. juli 1979 om fastsættelse af støtten til bomuldsfrø for høståret 1979/80
Rådets forordning (EØF) nr. 1584/79 af 24. juli 1979 om fastsættelse af støtten til bomuldsfrø for høståret 1979/80
EFT L 189 af 27.7.1979, p. 17–17
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/1980
Rådets forordning (EØF) nr. 1584/79 af 24. juli 1979 om fastsættelse af støtten til bomuldsfrø for høståret 1979/80
EF-Tidende nr. L 189 af 27/07/1979 s. 0017 - 0017
++++ ( 1 ) EFT nr . L 160 af 17 . 7 . 1971 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . C 93 af 9 . 4 . 1979 , s . 49 . ( 3 ) EFT nr . C 171 af 9 . 7 . 1979 , s . 1 . RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1584/79 af 24 . juli 1979 om fastsaettelse af stoetten til bomuldsfroe for hoestaaret 1979/80 RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1516/71 af 12 . juli 1971 om indfoerelse af en stoetteordning for bomuldsfroe ( 1 ) , saerlig artikel 1 , stk . 3 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) , under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og ud fra foelgende betragtninger : Artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1516/71 foreskriver aarlig fastsaettelse af stoetten til det i Faellesskabet producerede bomuldsfroe saaledes at den bidrager til at sikre producenterne en rimelig indkomst under hensyn til markedssituationen og til dens forudseelige udvikling ; anvendelsen af disse kriterier foerer til , at stoetten fastsaettes paa et hoejere niveau end for produktionsaaret 1978/79 _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 For hoestaaret 1979/80 fastsaettes stoerrelsen af den i artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1516/71 omhandlede stoette til bomuldsfroe til 133,38 ECU pr . hektar . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . juli 1979 . Paa Raadets vegne J . GIBBONS Formand