EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979L0372
Council Directive 79/372/EEC of 2 April 1979 amending Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs
Rådets direktiv 79/372/EØF af 2. april 1979 om ændring af direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer
Rådets direktiv 79/372/EØF af 2. april 1979 om ændring af direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer
EFT L 86 af 6.4.1979, p. 29–29
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1998
Rådets direktiv 79/372/EØF af 2. april 1979 om ændring af direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer
EF-Tidende nr. L 086 af 06/04/1979 s. 0029 - 0029
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0204
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0032
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0204
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0074
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0074
++++ ( 1 ) EFT nr . C 294 af 8 . 12 . 1978 , s . 4 . ( 2 ) EFT nr . C 39 af 12 . 2 . 1979 , s . 68 . ( 3 ) Udtalelse afgivet den 19 . 12 . 1978 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ) . ( 4 ) EFT nr . L 32 af 3 . 2 . 1977 , s . 1 . RAADETS DIREKTIV af 2 . april 1979 om aendring af direktiv 77/101/EOEF om handel med ublandede foderstoffer ( 79/372/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 og 100 , under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ) , under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) , under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og ud fra foelgende betragtninger : Raadets direktiv 77/101/EOEF af 23 . november 1976 om handel med ublandede foderstoffer ( 4 ) boer suppleres med en bestemmelse , hvorefter medlemsstaterne kan foreskrive emballeringskrav for andre ublandede foderstoffer end dem , der er anfoert i bilaget til direktiv 77/101/EOEF ; det er endvidere noedvendigt at praecisere visse oplysninger , der skal anfoeres paa etiketten eller emballagen til ublandede foderstoffer for at give brugeren en bedre information ; bilaget til direktiv 77/101/EOEF boer aendres vaesentligt for at tage hensyn til den videnskabelige og tekniske udvikling ; det er derfor hensigtsmaessigt at udskyde fristen for , hvornaar medlemsstaterne skal efterkomme naevnte direktiv , saaledes at samtlige retsakter paa dette omraade anvendes fra samme tidspunkt _ UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Direktiv 77/101/EOEF aendres saaledes : 1 . Artikel 6 affattes saaledes : " Artikel 6 1 . Medlemsstaterne kan foreskrive , at de ublandede foderstoffer , der henvises til i bilaget , del B , kolonne 7 , kun maa forhandles i lukkede emballager eller lukkede beholdere . Medlemsstaterne kan foreskrive , at emballagerne eller beholderne skal lukkes saaledes , at lukkeanordningen oedelaegges ved aabningen , og at den ikke kan genanvendes . 2 . Medlemsstaterne kan anvende bestemmelserne i stk . 1 paa andre ublandede foderstoffer end dem , der er anfoert i del B i bilaget . " 2 . Artikel 7 , stk . 1 , litra e ) , affattes saaledes : " e ) nettovaegt , for flydende produkter nettovolumen eller nettovaegt og for produkter , der saedvanligvis forhandles stykvis , enten styktal eller nettovaegt . " 3 . I artikel 15 aendres " 1 . januar 1979 " til " 1 . januar 1981 " . Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Luxembourg , den 2 . april 1979 . Paa Raadets vegne J . FRANCOIS-PONCET Formand