Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978R1740

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1740/78 af 25. juli 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 1579/74 om de nærmere bestemmelser for beregning af den importafgift, der gælder for produkter, forarbejdet på basis af korn og ris og om forudfastsættelse af denne afgift for disse produkter, samt for sammensatte næringsmidler på basis af korn

EFT L 202 af 26.7.1978, p. 8–8 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/1740/oj

31978R1740

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1740/78 af 25. juli 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 1579/74 om de nærmere bestemmelser for beregning af den importafgift, der gælder for produkter, forarbejdet på basis af korn og ris og om forudfastsættelse af denne afgift for disse produkter, samt for sammensatte næringsmidler på basis af korn

EF-Tidende nr. L 202 af 26/07/1978 s. 0008 - 0008
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0066
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 22 s. 0046
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0066
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 14 s. 0219
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 14 s. 0219


++++

( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 156 af 14 . 6 . 1978 , s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 168 af 25 . 6 . 1974 , s . 7 .

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1740/78

af 25 . juli 1978

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1579/74 om de naermere bestemmelser for beregning af den importafgift , der gaelder for produkter , forarbejdet paa basis af korn og ris og om forudfastsaettelse af denne afgift for disse produkter , samt for sammensatte naeringsmidler paa basis af korn

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1254/78 ( 2 ) , saerlig artikel 24 , og

ud fra foelgende betragtninger :

paa grund af behovet for at kunne raade over mere ajourfoerte oplysninger om indfoersel af visse produkter er det noedvendigt at soerge for hyppigere indberetninger fra medlemsstaterne ;

foelgelig boer Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1579/74 af 24 . juni 1974 ( 3 ) aendres tilsvarende ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

I artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 1579/74 indsaettes foelgende afsnit :

" For produkter henhoerende under pos . 07.06 A , 23.02 A I og 23.02 A II i den faelles toldtarif skal disse oplysninger dog fremsendes til Kommissionen dagligt " .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . juli 1978 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

Top