EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31976L0546
Fourteenth Commission Directive 76/546/EEC of 8 June 1976 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
Kommissionens fjortende direktiv 76/546/EØF af 8. juni 1976 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer
Kommissionens fjortende direktiv 76/546/EØF af 8. juni 1976 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer
EFT L 160 af 22.6.1976, p. 11–12
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; stiltiende ophævelse ved 31985L0429
Kommissionens fjortende direktiv 76/546/EØF af 8. juni 1976 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer
EF-Tidende nr. L 160 af 22/06/1976 s. 0011 - 0012
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0123
++++ KOMMISSIONENS FJORTENDE DIREKTIV af 8 . juni 1976 om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 76/546/EOEF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets direktiv af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens trettende direktiv af 15 . december 1975 ( 2 ) , saerlig artikel 6 , og ud fra foelgende betragtninger : Det er i ovennaevnte direktiv fastsat , at bilagenes indhold til stadighed skal tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ; coccidiostaticummet meticlorpindol til kaniner , der indtil nu har vaeret anfoert i bilag II , er blevet afproevet i vidt omfang inden for Faellesskabet ; anvendelse heraf boer derfor paa visse betingelser godkendes paa faellesskabsplan ; coccidiostaticummet halofuginon til kyllinger og histomonostaticummet ipronidazol til kalkuner er med held blevet afproevet i visse medlemsstater ; anvendelse heraf boer paa visse betingelser godkendes i det mindste paa nationalt plan , mens godkendelse paa faellesskabsplan afventes ; de i bilag I fastsatte betingelser for anvendelse af kobber til svin skal maaske aendres i overensstemmelse med resultaterne af den forskning , der er gennemfoert i visse medlemsstater ; disse nye betingelser for anvendelsen boer anfoeres i bilag II for at muliggoere en mere omfattende afproevning ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Bilagene til Raadets direktiv af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer aendres som fastsat i nedenstaaende artikler . Artikel 2 I bilag I , del D " Coccidiostatica og andre laegemidler " suppleres nr . E 755 " Meticlorpindol " saaledes : EOEF-nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelse , i oevrigt * * * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * * * * Kaniner * * 125 * 200 * Anvendelse de sidste 5 doegn foer slagtningen forbudt * Artikel 3 Bilag II aendres som foelger : 1 . Del B " Coccidiostatica og andre laegemidler " aendres saaledes : 1.1 . Nr . 5 " meticlorpindol " udgaar . 1.2 . Foelgende numre tilfoejes : EOEF-nr . * Tilsaetsningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Tilladelsens varighed * * * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * * 22 * Halofuginon * dl-trans-7-bromo-6-chloro-3-(3-(3 - hydroxy-2-piperidyl ) acetonyl)-4(3H)-quinazoli-non hydrobromid * Slagtekyllinger * * 2 * 3 * Anvendelse de sidste 5 doegn foer slagtningen forbudt * 31 . december 1977 * 23 * Ipronidazol * 1-methyl-2-isopropyl-5-nitroimidazol * Kalkuner * * 50 * 85 * Avendelse de sidste 5 doegn foer slagtningen forbudt * 31 . december 1977 * 2 . Del D a ) " Mikronaeringsstoffer " suppleres saaledes : EOEF-nr . * Tilsaetsningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Tilladelsens varighed * * * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * * 3 * Kobber * Cu * Svin * * > 125 * 200 * * 31 . december 1977 * Artikel 4 Medlemsstaterne saetter senest den 1 . oktober 1976 de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom . Artikel 5 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 8 . juni 1976 . Paa Kommissionens vegne P . J . LARDINOIS Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 4 af 9 . 1 . 1976 , s . 21 .