den græske specialudgave: Kapitel 01 bind 002 s. 59 - 59
den finske specialudgave: Kapitel 13 bind 005 s. 29 - 29
den svenske specialudgave: Kapitel 13 bind 005 s. 29 - 29
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31976D0633
76/633/EEC: Council Decision of 22 July 1976 setting up an Advisory Committee on the Joint Data Processing Projects adopted in Council Decision 76/632/EEC
76/633/EØF: Rådets afgørelse af 22. juli 1976 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for fælles projekter inden for databehandling omfattet af afgørelse 76/632/EØF
76/633/EØF: Rådets afgørelse af 22. juli 1976 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for fælles projekter inden for databehandling omfattet af afgørelse 76/632/EØF
EFT L 223 af 16.8.1976, p. 16–16
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/01/1978
Language
HTML
PDF
Official Journal
31976D0633
76/633/EØF: Rådets afgørelse af 22. juli 1976 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for fælles projekter inden for databehandling omfattet af afgørelse 76/632/EØF
EF-Tidende nr. L 223 af 16/08/1976 s. 0016 - 0016
den finske specialudgave: kapitel 13 bind 5 s. 0029
den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 5 s. 0029
den græske specialudgave: Kapitel 01 bind 02 s. 0059
++++ RAADETS AFGOERELSE af 22 . juli 1976 om nedsaettelse af et raadgivende udvalg for faelles projekter inden for databehandling omfattet af afgoerelse 76/632/EOEF ( 76/633/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til forslag til afgoerelse , forelagt af Kommissionen , og ud fra foelgende betragtninger : Udformning af en faellesskabspolitik vedroerende databehandling er et af Faellesskabets maal , saaledes som det erkendes i Raadets resolution af 15 . juli 1974 ( 1 ) ; for at goere det muligt for Kommissionen at raade over de oplysninger , som er noedvendige for den rette gennemfoerelse af de faelles projekter , som vedtages af Raadet som led i udviklingen af denne politik , boer der skabes mulighed for , at Kommissionen kan bistaas af et organ bestaaende af repraesentanter for medlemsstaterne ; med henblik herpaa boer der nedsaettes et raadgivende udvalg for faelles projekter inden for databehandling omfattet af afgoerelse 76/632/EOEF ( 2 ) - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE : Artikel 1 Der nedsaettes et raadgivende udvalg for faelles projekter inden for databehandling , i det foelgende benaevnt " udvalget " . Udvalget bestaar af repraesentanter , der udpeges af medlemsstaterne , og som kan bistaas af sagkyndige eller raadgivere alt efter karakteren af projekterne . Formandsposten i udvalget beklaedes af en repraesentant for Kommissionen . Kommissionen varetager udvalgets sekretariatsforretninger . Udvalget fastsaetter selv sin forretningsorden . Artikel 2 Udvalget bistaar Kommissionen ved gennemfoerelsen af de faelles projekter inden for databehandling , som er omfattet af afgoerelse 76/632/EOEF . Udvalget konsulteres i saerdeleshed om foelgende : - udvaelgelse af projektledere , - udvaelgelse af de organer , der faar arbejdet overdraget , - de tekniske underudvalgs sammensaetning og opgaver . Artikel 3 For hver af de ved afgoerelse 76/632/EOEF vedtagne projekter nedsaettes et teknisk underudvalg , som har til opgave at bistaa og raadgive projektlederen ved gennemfoerelsen af de paagaeldende projekter . Paa anmodning af udvalget bistaas dette i sit arbejde af de tekniske underudvalg og projektlederne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . juli 1976 . Paa Raadets vegne L . J . BRINKHORST Formand ( 1 ) EFT nr . C 86 af 20 . 7 . 1974 , s . 1 . ( 2 ) Se side 11 i denne Tidende .