31975R2113

++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2113/75

af 12 . august 1975

om aendring af forordning nr . 470/67/EOEF med hensyn til interventionsorganernes overtagelse af uafskallet ris

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning nr . 359/67/EOEF af 25 . juli 1967 om den faelles markedsordning for ris ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 668/75 ( 2 ) , saerlig artikel 5 , stk . 5 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Det er blevet konstateret , at visse rissorter , der er opfoert i bilagene til Kommissionens forordning nr . 470/67/EOEF af 21 . august 1967 om interventionsorganernes overtagelse af uafskallet ris og om fastsaettelse af de korrektionsbeloeb , tillaeg og fradrag , som anvendes af interventionsorganerne ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1721/73 ( 4 ) , nu kun udgoer en ubetydelig del af faellesskabshoesten ; det er derfor ikke laengere noedvendigt at opfoere dem paa listerne over sorterne ;

erfaringen fra de seneste hoestaar har vist , at kvaliteten og produktionen for visse sorter er foroeget ; det er konstateret , at egenskaberne og kvaliteten for andre sorter forringes ;

der dyrkes nu i Faellesskabet nye rissorter , som ikke er opfoert paa listerne over faellesskabssorter i forordning nr . 470/67/EOEF ; det er derfor noedvendigt at indfoeje dem heri under hensyntagen til de grundudbytter , der i oejeblikket opnaas for disse sorter , samt til de faktiske kvalitetsforskelle , som de kan frembyde i forhold til de sorter , der allerede er opregnet i denne forordning ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for korn -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Listen i bilag I til forordning nr . 470/67/EOEF erstattes af foelgende liste :

BILAG I

Korrektionsbeloeb

Type * Kvalitetsbetegnelse * Korrektionsbeloeb i regningsenheder pr . 100 kg uafskallet ris *

A * Carola , Césariot , Navile , Rosa Marchetti , Vitro * 0,55 *

B * Bahia , INRA 68/1 , Maratelli , Precoce Rossi , Romeo , Vialone nano * 0,80 *

C * Razza 77 , Redi * 1,00 *

D * Baldo Rizzotto , Roma * 1,20 *

E * Arborio , Arlésienne , Europa , Ribe , Ribello , Ringo , Rocca , Volano * 1,60 *

F * Anseatico , Carnaroli * 2,00 *

G * Italpatna , Romanico , Silla * 2,50 *

H * Delta * 3,00 *

Artikel 2

Den anden liste i bilag III til forordning nr . 470/67/EOEF erstattes af foelgende liste :

BILAG III

Grundudbytte ved forarbejdning

Kvalitetsbetegnelse * Udbytte i hele korn * Samlet udbytte *

Balilla , Balilla GG , Monticelli , Ticinese * 63 % * 71 % *

Bahia Carola , INRA 68/1 , Navile , Rosa Marchetti , Vitro * 60 % * 70 % *

Anseatico , Arlésienne , Baldo , Italpatna , Redi , Ribe , Ribello , Ringo , Rizzotto , Roma , Romanico , Rocca , Romeo , Volano * 59 % * 70 % *

Europa , Silla * 58 % * 70 % *

Cesariot , Maratelli , Precoce Rossi , Razza 77 * 56 % * 68 % *

Arborio * 56 % * 70 % *

Delta * 55 % * 68 % *

Carnaroli , Vialone nano * 55 % * 70 % *

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft den 1 . september 1975 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 12 . august 1975 .

Paa Kommissionens vegne

P . J . LARDINOIS

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . 174 af 31 . 7 . 1967 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 72 af 20 . 3 . 1975 , s . 18 .

( 3 ) EFT nr . 204 af 24 . 8 . 1967 , s . 8 .

( 4 ) EFT nr . L 175 af 29 . 6 . 1973 , s . 32 .