EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TABLE OF CONTENTS
Konsolideret udgave af traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab
INDHOLDSFORTEGNELSE
Konsolideret udgave af traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab
INDHOLDSFORTEGNELSE
EUT C 203 af 7.6.2016, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 203/3 |
KONSOLIDERET UDGAVE AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPÆISKE ATOMENERGIFÆLLESSKAB
(2016/C 203/01)
INDHOLDSFORTEGNELSE
Præambel | 5 |
AFSNIT I |
Fællesskabets opgaver | 5 |
AFSNIT II |
Bestemmelser til fremme af kerneenergiens udvikling | 7 |
KAPITEL 1 |
UDVIKLING AF FORSKNINGEN | 7 |
KAPITEL 2 |
UDBREDELSE AF VIDEN | 9 |
Afdeling 1 |
Viden, som Fællesskabet råder over | 9 |
Afdeling 2 |
Anden viden | 10 |
Afdeling 3 |
Bestemmelser vedrørende hemmeligholdelse | 15 |
Afdeling 4 |
Særlige bestemmelser | 18 |
KAPITEL 3 |
SUNDHEDSBESKYTTELSE | 18 |
KAPITEL 4 |
INVESTERINGER | 21 |
KAPITEL 5 |
FÆLLESFORETAGENDERNE | 22 |
KAPITEL 6 |
FORSYNING | 24 |
Afdeling 1 |
Agenturet | 24 |
Afdeling 2 |
Malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer, der hidrører fra Fællesskabet | 25 |
Afdeling 3 |
Malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer, der ikke hidrører fra Fællesskabet | 28 |
Afdeling 4 |
Priser | 29 |
Afdeling 5 |
Bestemmelser vedrørende forsyningspolitikken | 29 |
Afdeling 6 |
Særlige bestemmelser | 30 |
KAPITEL 7 |
SIKKERHEDSKONTROL | 32 |
KAPITEL 8 |
EJENDOMSRETTEN | 35 |
KAPITEL 9 |
DET NUKLEARE FÆLLESMARKED | 36 |
KAPITEL 10 |
FORBINDELSERNE UDADTIL | 38 |
AFSNIT III |
Institutionelle og finansielle bestemmelser | 40 |
KAPITEL 1 |
ANVENDELSE AF VISSE BESTEMMELSER I TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNION OG TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNIONS FUNKTIONSMÅDE | 40 |
KAPITEL 2 |
FÆLLESSKABETS INSTITUTIONER | 40 |
Afdeling 1 |
Europa-Parlamentet | 40 |
Afdeling 2 |
Rådet | 40 |
Afdeling 3 |
Kommissionen | 40 |
Afdeling 4 |
Den Europæiske Unions Domstol | 41 |
Afdeling 5 |
Revisionsretten | 42 |
KAPITEL 3 |
FÆLLES BESTEMMELSER FOR FLERE INSTITUTIONER | 42 |
KAPITEL 4 |
DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG | 43 |
AFSNIT IV |
Særlige finansielle bestemmelser | 43 |
AFSNIT V |
Almindelige bestemmelser | 46 |
AFSNIT VI |
Bestemmelser vedrørende begyndelsesperioden (ophævet) | 51 |
Afsluttende bestemmelser | 51 |
BILAG
BILAG I |
OMRÅDER FOR KERNEENERGIFORSKNING OMHANDLET I TRAKTATENS ARTIKEL 4 | 54 |
BILAG II |
INDUSTRISEKTORER OMHANDLET I TRAKTATENS ARTIKEL 41 | 58 |
BILAG III |
FORDELE, DER VIL KUNNE TILSTÅS FÆLLESFORETAGENDER I HENHOLD TIL TRAKTATENS ARTIKEL 48 | 59 |
BILAG IV |
LISTER OVER VARER OG PRODUKTER HENHØRENDE UNDER KAPITEL 9's BESTEMMELSER VEDRØRENDE DET NUKLEARE FÆLLESMARKED | 60 |
BILAG V |
INDLEDENDE FORSKNINGS- OG UNDERVISNINGSPROGRAM SOM OMHANDLET I TRAKTATENS ARTIKEL 215 (Ophævet) | 66 |
PROTOKOLLER
Protokol om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union | 69 |
Protokol vedrørende statutten for Den Europæiske Unions Domstol | 72 |
Protokol om fastlæggelse af hjemstedet for Den Europæiske Unions institutioner og for visse af Unionens organer, kontorer, agenturer og tjenester | 96 |
Protokol vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter | 97 |
Protokol om artikel 40.3.3 i Irlands forfatning | 105 |
Protokol om overgangsbestemmelser | 106 |