Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12006E027

    Traktaten om oprettelse af det Europæiske Fællesskab (Konsolideret udgave)
    Tredje del - Fællesskabets politikker
    AFSNIT I - Frie varebevægelser
    Kapitel 1 - Toldunionen
    Artikel 27

    EUT C 321E af 29.12.2006, p. 52–52 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_27/oj

    12006E027

    Traktaten om oprettelse af det Europæiske Fællesskab (Konsolideret udgave) - Tredje del - Fællesskabets politikker - AFSNIT I - Frie varebevægelser - Kapitel 1 - Toldunionen - Artikel 27

    EU-Tidende nr. C 321 E af 29/12/2006 s. 0052 - 0052
    EF-Tidende nr. C 325 af 24/12/2002 s. 0047 - konsolideret udgave
    EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0188 - konsolideret udgave
    EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0015 - konsolideret udgave
    (EØF-traktaten - ingen publikationsreference)


    Artikel 27

    Kommissionen tager under udøvelsen af de hverv, der er betroet den i medfør af dette kapitel, hensyn til:

    a) nødvendigheden af at fremme samhandelen mellem medlemsstaterne og tredjeland

    b) udviklingen af konkurrencevilkårene inden for Fællesskabet i det omfang, denne udvikling medfører en styrkelse af virksomhedernes konkurrenceevne

    c) Fællesskabets behov for forsyninger med råvarer og halvfabrikata, idet den samtidig bør påse, at konkurrencevilkårene mellem medlemsstaterne med hensyn til færdigvarer ikke fordrejes

    e) nødvendigheden af at undgå alvorlige forstyrrelser i medlemsstaternes økonomiske liv og af at sikre en rationel udvikling af produktionen og en forøgelse af forbruget inden for Fællesskabet.

    --------------------------------------------------

    Top