11997E061

Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam)

Artikel 61

Med henblik paa gradvis at indfoere et omraade med frihed, sikkerhed og retfaerdighed vedtager Raadet

a) inden fem aar efter Amsterdam-traktatens ikrafttraeden foranstaltninger, der skal sikre fri bevaegelighed for personer i overensstemmelse med artikel 14, og i forbindelse hermed direkte tilknyttede ledsageforanstaltninger vedroerende kontrol ved de ydre graenser, asyl og indvandring i henhold til artikel 62, nr. 2) og 3), og artikel 63, nr. 1), litra a), og nr. 2), litra a), samt foranstaltninger med henblik paa at forebygge og bekaempe kriminalitet i henhold til artikel 31, litra e), i traktaten om Den Europaeiske Union

b) andre foranstaltninger vedroerende asyl, indvandring og beskyttelse af tredjelandsstatsborgeres rettigheder i henhold til artikel 63

c) foranstaltninger vedroerende civilretligt samarbejde i henhold til artikel 65

d) passende foranstaltninger til fremme og udbygning af administrativt samarbejde i henhold til artikel 66

e) foranstaltninger inden for politisamarbejde og retligt samarbejde vedroerende kriminalsager, der tager sigte paa et hoejt sikkerhedsniveau gennem forebyggelse og bekaempelse af kriminalitet i Unionen i henhold til bestemmelserne i traktaten om Den Europaeiske Union.