This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1333
Council Regulation (EU) 2019/1333 of 25 June 2019 on the allocation of fishing opportunities under the Protocol on the implementation of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of The Gambia
Rådets forordning (EU) 2019/1333 af 25. juni 2019 om fordeling af fiskerimulighederne i henhold til protokollen om gennemførelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia
Rådets forordning (EU) 2019/1333 af 25. juni 2019 om fordeling af fiskerimulighederne i henhold til protokollen om gennemførelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia
ST/8975/2019/INIT
EUT L 208 af 8.8.2019, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.8.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 208/42 |
RÅDETS FORORDNING (EU) 2019/1333
af 25. juni 2019
om fordeling af fiskerimulighederne i henhold til protokollen om gennemførelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, stk. 3,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU) 2019/1332 (1) blev partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia (»partnerskabsaftalen«) og protokollen om gennemførelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia (»protokollen«) undertegnet den 31. juli 2019. |
|
(2) |
Partnerskabsaftalen ophæver aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og regeringen for Republikken Gambia om fiskeri ud for Gambia (2), som trådte i kraft den 2. juni 1987. |
|
(3) |
Protokollen omfatter en periode på seks år fra datoen for dens anvendelse. |
|
(4) |
De fiskerimuligheder, der fastsættes i protokollen, bør fordeles på medlemsstaterne for hele protokollens anvendelsesperiode. |
|
(5) |
Protokollen finder midlertidig anvendelse fra dens undertegnelse for at sikre, at EU-fartøjerne kan indlede fiskeriet hurtigst muligt. Denne forordning bør derfor finde anvendelse fra samme dato — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
De fiskerimuligheder, der fastsættes ved protokollen om gennemførelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia, fordeles på medlemsstaterne som følger:
|
a) |
notfartøjer til tunfiskeri:
|
|
b) |
stangfartøjer:
|
|
c) |
dybhavstrawlere til bundfiskeri:
|
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 31. juli 2019.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. juni 2019.
På Rådets vegne
A. ANTON
Formand
(1) Rådets afgørelse (EU) 2019/1332 af 25. juni 2019 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne og midlertidig anvendelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Republikken Gambia og af protokollen om gennemførelse af nævnte partnerskabsaftale (se side 1 i denne EUT).
(2) EFT L 146 af 6.6.1987, s. 3.
(3) De berørte medlemsstater skal samarbejde med Kommissionen om at koordinere udnyttelsen af de kvartalsvise fiskeritilladelser.