Sag C-650/19 P

Vialto Consulting Kft.

mod

Europa-Kommissionen

Domstolens dom (Første Afdeling) af 28. oktober 2021

»Appel – erstatningssøgsmål – ansvar uden for kontraktforhold – instrument til førtiltrædelsesbistand – decentraliseret forvaltning – undersøgelse foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) – kontrol på stedet – forordning (Euratom, EF) nr. 2185/96 – artikel 7 – adgang til edb-oplysninger – digital kriminalteknisk undersøgelse – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning – ret til at blive hørt – ikke-økonomisk skade«

1. Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) – undersøgelser – kontrol og inspektion på stedet – OLAF’s beføjelser med hensyn til adgangen til de nødvendige oplysninger – rækkevidde

   (Europa-Parlamentets og Rådets forordning 883/2013, art. 3, stk. 1; Rådets forordning nr. 2185/96, art. 7, stk. 1; Kommissionens forordning 1999/352, art. 2, stk. 1)

   (jf. præmis 70-75)

2. EU-ret – principper – beskyttelse af den berettigede forventning – manglende overholdelse af de forpligtelser, som er indgået af det selskab, som er genstand for en undersøgelse i forhold til tjenestemændene fra Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)

   (jf. præmis 102 og 103)

3. EU-ret – principper – ret til forsvar – ret til at blive hørt – overholdelse i forbindelse med de kontroller, som foretages af Kommissionen for at beskytte Unionens finansielle interesser

   [Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 41, stk. 2, litra a); Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 883/2013, art. 11]

   (jf. præmis 121-123, 127-129 og 132-135)

Jf. afgørelsens tekst.