This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CO0153
Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 28. maj 2020.
FZ mod DER Touristik GmbH.
Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 12 – pakkerejse – lang forsinkelse af et fly – kompensation til luftfartspassagerer – yderligere kompensation – passagerens ret til en nedsættelse af rejsens pris.
Sag C-153/19.
Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 28. maj 2020.
FZ mod DER Touristik GmbH.
Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 12 – pakkerejse – lang forsinkelse af et fly – kompensation til luftfartspassagerer – yderligere kompensation – passagerens ret til en nedsættelse af rejsens pris.
Sag C-153/19.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2020:412
Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 28. maj 2020 –
DER Touristik
(Sag C-153/19) ( 1 )
»Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 12 – pakkerejse – lang forsinkelse af et fly – kompensation til luftfartspassagerer – yderligere kompensation – passagerens ret til en nedsættelse af rejsens pris«
|
1. |
Præjudicielle spørgsmål – besvarelse, der klart kan udledes af retspraksis – anvendelse af procesreglementets artikel 99 (Art. 267 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 99) (jf. præmis 25 og 26) |
|
2. |
Transport – luftfart – forordning nr. 261/2004 – fælles bestemmelser om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boardingafvisning og ved aflysning eller lange forsinkelser – ret til kompensation ved forsinkelse – begrebet yderligere kompensation – ret til nedsættelse af rejsens pris – omfattet – betingelser – den nationale rets efterprøvelse (Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 261/2004, art. 1, stk. 1, og art. 7 og 12) (jf. præmis 27, 29, 32, 33 og 36 samt konkl.) |
Konklusion
Artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 261/2004 af 11. februar 2004 om fælles bestemmelser om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boardingafvisning og ved aflysning eller lange forsinkelser og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 295/91 skal fortolkes således, at denne bestemmelse ikke er til hinder for, at en passager, der allerede har modtaget kompensation i henhold til forordningens artikel 7, kan modtage kompensation i medfør af et i den pågældende medlemsstats lovgivning fastsat krav på nedsættelse af rejsens pris, som passageren har over rejsearrangøren, for så vidt som denne sidstnævnte kompensation tildeles for en individuel skade, der skyldes en af de situationer, der er fastsat i den nævnte forordnings artikel 1, stk. 1, hvilket det tilkommer den forelæggende ret at efterprøve.
( 1 ) – EUT C 182 af 27.5.2019.