Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61993CJ0154

    Sammendrag af dom

    Nøgleord
    Sammendrag

    Nøgleord

    ++++

    Fri bevaegelighed for personer - etableringsfrihed - fri udveksling af tjenesteydelser - tandlaeger - anerkendelse af eksamensbeviser og kvalifikationsbeviser - direktiv 78/686 - anvendelsesomraade - kvalifikationsbevis for en i et tredjeland erhvervet uddannelse - ikke omfattet - en medlemsstats anerkendelse af kvalifikationsbeviset som ligestillet - ingen betydning

    (Raadets direktiv 78/686, art.7, og Raadets direktiv 78/687, art. 1, stk. 4)

    Sammendrag

    Medlemsstaterne er ikke ifoelge artikel 7 i direktiv 78/686 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for tandlaeger og om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udoevelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser, forpligtet til at anerkende eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser, der ikke vedroerer en tandlaegeuddannelse i en af Faellesskabets medlemsstater.

    Den gensidige anerkendelse ifoelge direktiv 78/686 af de eksamensbeviser for tandlaeger, der er udstedt af medlemsstaterne, er nemlig baseret paa den sikkerhed, der foelger af anvendelsen af de mindstekrav til uddannelse, som blev indfoert ved direktiv 78/687. I forbindelse med tredjelande kan der imidlertid kun tilvejebringes en saadan samordning af lovgivningerne om uddannelsen ved overenskomster mellem de beroerte stater. Derfor forpligter en medlemsstats anerkendelse af et eksamensbevis, der er udstedt i et tredjeland, ikke de oevrige medlemsstater, selv om medlemsstaterne i henhold til artikel 1, stk. 4, i direktiv 78/687 har bevaret retten til paa deres eget omraade og i henhold til deres lovgivning at give indehavere af eksamensbeviser, der er erhvervet i et tredjeland, adgang til at optage og udoeve virksomhed som tandlaege.

    Top