KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 18 SEPTEMBER 2017. - Wet tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 18 SEPTEMBER 2017. - Wet tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2017-10-06 ; Sivu: 90839-90897

2. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 18 SEPTEMBER 2017. - Wet tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 18 SEPTEMBER 2017. - Wet tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2017-10-06 ; Sivu: 90839-90897

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 19 SEPTEMBER 2017. - Wet tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten wat bepaalde versnelde beroepsprocedures bij de Raad van State betreft

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 19 SEPTEMBER 2017. - Wet tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten wat bepaalde versnelde beroepsprocedures bij de Raad van State betreft
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2017-10-06 ; Sivu: 90898-90898

4. Loi portant enregistrement des prestataires de services aux sociétés

   Loi portant enregistrement des prestataires de services aux sociétés
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Moniteur Belge ; Julkaisupäivämäärä: 2018-05-02 ; Sivu: 37228-37231

5. 30 JULI 2018. — Koninklijk besluit betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register

   30 JULI 2018. — Koninklijk besluit betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2018-08-14

6. Arrêté royal portant sur l’enregistrement des prestataires de services aux sociétés

   Arrêté royal portant sur l’enregistrement des prestataires de services aux sociétés
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Moniteur Belge ; Julkaisupäivämäärä: 2018-10-18 ; Sivu: 79274-79277

7. FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 11 FEBRUARI 2019. — Wet houdende fiscale, fraudebestrijdende, financiële alsook diverse bepalingen

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 11 FEBRUARI 2019. — Wet houdende fiscale, fraudebestrijdende, financiële alsook diverse bepalingen
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2019-03-22 ; Sivu: 28349-28370

8. FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 20 JULI 2020.—Wet houdende diverse bepalingen tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 20 JULI 2020.—Wet houdende diverse bepalingen tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2020-08-05

9. FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 23 SEPTEMBER 2020. — Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 23 SEPTEMBER 2020. — Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register
   NL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2020-10-01 ; Sivu: 68988-69004

10. FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 30 NOVEMBER 2020. — Koninklijk besluit betreffende de bij te houden statistieken bedoeld in artikel 71 van de wet van 18 september 2017 tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten

    FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN - 30 NOVEMBER 2020. — Koninklijk besluit betreffende de bij te houden statistieken bedoeld in artikel 71 van de wet van 18 september 2017 tot voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten
    NL

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Belgisch Staatsblad ; Julkaisupäivämäärä: 2020-12-03 ; Sivu: 84650-84652

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Инструкция № I-1 от 24 април 2014 г. за взаимодействие между ДАНС и Държавната комисия по хазарта

   Инструкция № I-1 от 24 април 2014 г. за взаимодействие между ДАНС и Държавната комисия по хазарта
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 48 ; Julkaisupäivämäärä: 2014-06-10

2. Закон за адвокатурата

   Закон за адвокатурата
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 32 ; Julkaisupäivämäärä: 2016-04-22

3. Наредба за документите, необходими за издаване на лицензи по Закона за хазарта

   Наредба за документите, необходими за издаване на лицензи по Закона за хазарта
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 79 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-10-03

4. Закон за независимия финансов одит

   Закон за независимия финансов одит
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 15 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-02-16

5. Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел

   Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 27 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-03-27

6. Закон за административните нарушения и наказания

   Закон за административните нарушения и наказания
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 38 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-05-08

7. Закон за Регистър Булстат

   Закон за Регистър Булстат
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 57 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-07-10

8. Наредба № 4 от 8 август 2003 г. за условията и реда за вписване в регистъра и изискванията към дейността на обменните бюра

   Наредба № 4 от 8 август 2003 г. за условията и реда за вписване в регистъра и изискванията към дейността на обменните бюра
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 72 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-08-31

9. Административно-процесуален кодекс

   Административно-процесуален кодекс
   BG

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 77 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-18

10. Закон за дейността на колективните инвестиционни схеми и на други предприятия за колективно инвестиране

    Закон за дейността на колективните инвестиционни схеми и на други предприятия за колективно инвестиране
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 77 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-18

11. Закон за нотариусите и нотариалната дейност

    Закон за нотариусите и нотариалната дейност
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 77 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-18

12. Закон за частните съдебни изпълнители

    Закон за частните съдебни изпълнители
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 77 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-18 ; Sivu: 00002-00026

13. Търговски закон

    Търговски закон
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 88 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-10-23

14. Кодекс на труда

    Кодекс на труда
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 92 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-06

15. Валутен закон

    Валутен закон
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 93 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-09

16. Правилник за устройството и дейността на Министерство на вътрешните работи

    Правилник за устройството и дейността на Министерство на вътрешните работи
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 97 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-23

17. Закон за счетоводството

    Закон за счетоводството
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 98 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-27

18. Закон за пазарите на финансови инструменти

    Закон за пазарите на финансови инструменти
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 98 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-27

19. Данъчно-осигурителен процесуален кодекс

    Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 98 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-27

20. Кодекс за застраховането

    Кодекс за застраховането
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 101 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-12-07

21. Закон за държавния служител

    Закон за държавния служител
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 103 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-12-13

22. Закон за българската народна банка

    Закон за българската народна банка
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 106 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-12-21

23. Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество

    Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 1 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-03

24. Правилник за прилагане на Закона за мерките срещу изпиране на пари

    Правилник за прилагане на Закона за мерките срещу изпиране на пари
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 3 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-08

25. Правилник за прилагане на Закона за Държавна агенция "Национална сигурност"

    Правилник за прилагане на Закона за Държавна агенция "Национална сигурност"
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 3 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-08

26. Наказателно-процесуален кодекс

    Наказателно-процесуален кодекс
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 7 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-22

27. Закон за Националната агенция за приходите

    Закон за Националната агенция за приходите
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 13 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-02-12 ; Sivu: 00001-00004

28. Наказателен кодекс

    Наказателен кодекс
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 16 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-02-22

29. Закон за защита на личните данни

    Закон за защита на личните данни
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 17 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-02-26

30. Наредба № 10 от 24 април 2019 г. за организацията, управлението и вътрешния контрол в банките

    Наредба № 10 от 24 април 2019 г. за организацията, управлението и вътрешния контрол в банките
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 40 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-05-17

31. Закон за изменение и допълнение на Закона за мерките срещу изпиране на пари

    Закон за изменение и допълнение на Закона за мерките срещу изпиране на пари
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 42 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-05-28 ; Sivu: 00004-00012

32. Закон за хазарта

    Закон за хазарта
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 42 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-05-28

33. Закон за мерките срещу изпирането на пари

    Закон за мерките срещу изпирането на пари
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-29

34. Закон за мерките срещу финансирането на тероризма

    Закон за мерките срещу финансирането на тероризма
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-29

35. Закон за ограничаване на плащанията в брой

    Закон за ограничаване на плащанията в брой
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-29

36. Закон за Държавна агенция "Национална сигурност"

    Закон за Държавна агенция "Национална сигурност"
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-29

37. Закон за платежните услуги и платежните системи

    Закон за платежните услуги и платежните системи
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-29

38. Закон за Комисията за финансов надзор

    Закон за Комисията за финансов надзор
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-29

39. Закон за кредитните институции

    Закон за кредитните институции
    BG

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Държавен вестник ; Virallisen lehden numero: 96 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-12-06

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Zákon č. 156/1994 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, doplňuje zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 328/1991 Sb., o konkurzu a vyrovnání, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 156/1994 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, doplňuje zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 328/1991 Sb., o konkurzu a vyrovnání, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1994-07-29

2. Zákon č. 135/1996 Sb., kterým se provádějí některá opatření v soustavě ústředních orgánů státní správy České republiky a kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky, ve znění pozdějších předpisů, a mění zákon České národní rady č. 171/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky ve věcech převodů majetku státu na jiné osoby a o Fondu národního majetku České republiky, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 135/1996 Sb., kterým se provádějí některá opatření v soustavě ústředních orgánů státní správy České republiky a kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky, ve znění pozdějších předpisů, a mění zákon České národní rady č. 171/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky ve věcech převodů majetku státu na jiné osoby a o Fondu národního majetku České republiky, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1996-05-24

3. Zákon č. 149/1998 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění zákona č. 70/1994 Sb., a o změně a doplnění dalších zákonů

   Zákon č. 149/1998 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění zákona č. 70/1994 Sb., a o změně a doplnění dalších zákonů
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1998-07-08

4. Zákon č. 170/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 523/1992 Sb., o daňovém poradenství a Komoře daňových poradců České republiky

   Zákon č. 170/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 523/1992 Sb., o daňovém poradenství a Komoře daňových poradců České republiky
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2004-04-16

5. Zákon č. 308/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o evropské družstevní společnosti

   Zákon č. 308/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o evropské družstevní společnosti
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2006-06-22

6. Zákon č. 300/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 300/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-10-14

7. Zákon č. 399/2012 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o pojistném na důchodové spoření

   Zákon č. 399/2012 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o pojistném na důchodové spoření
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2012-11-27

8. Zákon č. 134/2013 Sb., o některých opatřeních ke zvýšení transparentnosti akciových společností a o změně dalších zákonů

   Zákon č. 134/2013 Sb., o některých opatřeních ke zvýšení transparentnosti akciových společností a o změně dalších zákonů
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-05-31

1. Zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky

   Zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1969-01-08

2. Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon)

   Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon)
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1991-11-15

3. Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách

   Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1992-01-20

4. Zákon České národní rady č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád)

   Zákon České národní rady č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád)
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1992-07-07

5. Zákon České národní rady č. 523/1992 Sb., o daňovém poradenství a Komoře daňových poradců České republiky

   Zákon České národní rady č. 523/1992 Sb., o daňovém poradenství a Komoře daňových poradců České republiky
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1992-11-20

6. Zákon České národní rady č. 6/1993 Sb., o České národní bance

   Zákon České národní rady č. 6/1993 Sb., o České národní bance
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1992-12-31

7. Zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů

   Zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1994-12-30 Suoraan tekstiin:

   

8. Zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii

   Zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1996-03-13

9. Zákon č. 210/1999 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, a zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 210/1999 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, a zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 1999-09-20

10. Zákon č. 126/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 219/1995 Sb., devizový zákon, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 239/2001 Sb., o České konsolidační agentuře a o změně některých zákonů (zákon o České konsolidační agentuře), ve znění zákona č. 15/2002 Sb., zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 126/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 219/1995 Sb., devizový zákon, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 239/2001 Sb., o České konsolidační agentuře a o změně některých zákonů (zákon o České konsolidační agentuře), ve znění zákona č. 15/2002 Sb., zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2002-04-12

11. Zákon, kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích)

    Zákon, kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích)
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2002-06-04

12. Zákon č. 126/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů

    Zákon č. 126/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2003-05-05 Suoraan tekstiin:

    

13. Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád

    Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2004-09-24 Suoraan tekstiin:

    

14. Zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech)

    Zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech)
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2005-09-29 Suoraan tekstiin:

    

15. Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem

    Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2006-03-08 Suoraan tekstiin:

    

16. Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2006-03-15 Suoraan tekstiin:

    

17. Zákon č. 70/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o provádění mezinárodních sankcí

    Zákon č. 70/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o provádění mezinárodních sankcí
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2006-03-15 Suoraan tekstiin:

    

18. Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce

    Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2006-06-07 Suoraan tekstiin:

    

19. Zákon č. 124/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 124/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2008-04-15

20. Zákon č. 189/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 189/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2008-06-02 Suoraan tekstiin:

    

21. Zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu

    Zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2008-07-08 Suoraan tekstiin:

    

22. Zákon č. 254/2008 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu

    Zákon č. 254/2008 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2008-07-08 Suoraan tekstiin:

    

23. Zákon č. 7/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 7/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2009-01-08

24. Zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník

    Jäsenvaltio ei katso tarpeelliseksi saattaa säädöstä osaksi kansallista lainsäädäntöä.
    Zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2009-02-09 ; Tila: Ei tarpeen Suoraan tekstiin:

    

25. Zákon č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů (zákon o auditorech)

    Zákon č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů (zákon o auditorech)
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2009-04-14

26. Zákon č. 219/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 219/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2009-07-20 Suoraan tekstiin:

    

27. Zákon č. 227/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o základních registrech

    Zákon č. 227/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o základních registrech
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2009-07-24 Suoraan tekstiin:

    

28. Zákon č. 285/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o platebním styku

    Zákon č. 285/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o platebním styku
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2009-09-04 Suoraan tekstiin:

    

29. Zákon č. 130/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 130/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Virallisen lehden numero: 17/04/2008 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

30. Zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů

    Zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Virallisen lehden numero: 19/08/2008 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 Suoraan tekstiin:

    

31. Zákon č. 190/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 190/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Virallisen lehden numero: 26/06/2009 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 Suoraan tekstiin:

    

32. Zákon č. 155/2010 Sb., kterým se mění některé zákony ke zkvalitnění jejich aplikace a ke snížení administrativní zátěže podnikatelů

    Zákon č. 155/2010 Sb., kterým se mění některé zákony ke zkvalitnění jejich aplikace a ke snížení administrativní zátěže podnikatelů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2010-05-21

33. Zákon č. 199/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 199/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2010-06-16 Suoraan tekstiin:

    

34. Zákon č. 136/2011 Sb., o oběhu bankovek a mincí a o změně zákona č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 136/2011 Sb., o oběhu bankovek a mincí a o změně zákona č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-05-25

35. Zákon č. 139/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 284/2009 Sb., o platebním styku, ve znění zákona č. 156/2010 Sb., a některé další zákony

    Zákon č. 139/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 284/2009 Sb., o platebním styku, ve znění zákona č. 156/2010 Sb., a některé další zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-05-27 Suoraan tekstiin:

    

36. Zákon č. 330/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 330/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-11-14 Suoraan tekstiin:

    

37. Zákon č. 351/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 351/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-11-29

38. Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě

    Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-08 Suoraan tekstiin:

    

39. Zákon č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim

    Zákon č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-22 Suoraan tekstiin:

    

40. Zákon č. 420/2011 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim

    Zákon č. 420/2011 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-22 Suoraan tekstiin:

    

41. Zákon č. 428/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o důchodovém spoření a zákona o doplňkovém penzijním spoření

    Zákon č. 428/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o důchodovém spoření a zákona o doplňkovém penzijním spoření
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-28

42. Zákon č. 458/2011 Sb., o změně zákonů související se zřízením jednoho inkasního místa a dalších změnách daňových a pojistných zákonů

    Zákon č. 458/2011 Sb., o změně zákonů související se zřízením jednoho inkasního místa a dalších změnách daňových a pojistných zákonů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-30 Suoraan tekstiin:

    

43. Zákon č. 457/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o Finanční správě České republiky

    Zákon č. 457/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o Finanční správě České republiky
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-30 Suoraan tekstiin:

    

44. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

    Jäsenvaltio ei katso tarpeelliseksi saattaa säädöstä osaksi kansallista lainsäädäntöä.
    Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2012-03-22 ; Tila: Ei tarpeen Suoraan tekstiin:

    

45. Zákon č. 167/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších zákonů (zákon o elektronickém podpisu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 167/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších zákonů (zákon o elektronickém podpisu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2012-05-30 Suoraan tekstiin:

    

46. Zákon č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád)

    Zákon č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád)
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2012-07-19 Suoraan tekstiin:

    

47. Zákon č. 105/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních

    Zákon č. 105/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-04-30 Suoraan tekstiin:

    

48. Zákon č. 227/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 227/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 6/1993 Sb., o České národní bance, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-08-02 Suoraan tekstiin:

    

49. Zákon, č. 228/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon, č. 228/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-08-02 Suoraan tekstiin:

    

50. Zákon č. 241/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o investičních společnostech a investičních fondech a s přijetím přímo použitelného předpisu Evropské unie upravujícího vypořádání některých derivátů

    Zákon č. 241/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o investičních společnostech a investičních fondech a s přijetím přímo použitelného předpisu Evropské unie upravujícího vypořádání některých derivátů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-08-19 Suoraan tekstiin:

    

51. Zákon č. 277/2013 Sb., o směnárenské činnosti

    Zákon č. 277/2013 Sb., o směnárenské činnosti
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-09-10 Suoraan tekstiin:

    

52. Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva

    Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-09-30 Suoraan tekstiin:

    

53. Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob

    Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2013-09-30

54. Zákon č. 141/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění zákona č. 105/2013 Sb.

    Zákon č. 141/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění zákona č. 105/2013 Sb.
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2014-07-22

55. Zákon č. 234/2014 Sb., o státní službě

    Zákon č. 234/2014 Sb., o státní službě
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2014-11-06 Suoraan tekstiin:

    

56. Zákon č. 257/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 383/2012 Sb., o podmínkách obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů, a další související zákony

    Zákon č. 257/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 383/2012 Sb., o podmínkách obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2014-11-19 Suoraan tekstiin:

    

57. Zákon č. 334/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů (zákon o auditorech), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 334/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů (zákon o auditorech), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2014-12-29

58. Zákon č. 86/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 279/2003 Sb., o výkonu zajištění majetku a věcí v trestním řízení a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 86/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 279/2003 Sb., o výkonu zajištění majetku a věcí v trestním řízení a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2015-04-17 Suoraan tekstiin:

    

59. Zákon č. 165/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 165/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2015-07-01 Suoraan tekstiin:

    

60. Zákon č. 166/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 166/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2015-07-01 Suoraan tekstiin:

    

61. Zákon č. 205/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zrušuje zákon č. 266/2006 Sb., o úrazovém pojištění zaměstnanců, a zrušují nebo mění některé další zákony

    Zákon č. 205/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zrušuje zákon č. 266/2006 Sb., o úrazovém pojištění zaměstnanců, a zrušují nebo mění některé další zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2015-08-17 Suoraan tekstiin:

    

62. Zákon č. 375/2015 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o ozdravných postupech a řešení krize na finančním trhu a v souvislosti s úpravou systému pojištění vkladů

    Zákon č. 375/2015 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o ozdravných postupech a řešení krize na finančním trhu a v souvislosti s úpravou systému pojištění vkladů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2015-12-28 Suoraan tekstiin:

    

63. Zákon č. 377/2015 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o ukončení důchodového spoření

    Zákon č. 377/2015 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o ukončení důchodového spoření
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2015-12-28 Suoraan tekstiin:

    

64. Zákon č. 183/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 183/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-06-13 Suoraan tekstiin:

    

65. Zákon č. 188/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o hazardních hrách a zákona o dani z hazardních her

    Zákon č. 188/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o hazardních hrách a zákona o dani z hazardních her
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-06-15 Suoraan tekstiin:

    

66. Zákon č. 186/2016 Sb., o hazardních hrách

    Zákon č. 186/2016 Sb., o hazardních hrách
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-06-15 Suoraan tekstiin:

    

67. Zákon č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich

    Zákon č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-08-03 Suoraan tekstiin:

    

68. Zákon č. 258/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o spotřebitelském úvěru

    Zákon č. 258/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o spotřebitelském úvěru
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-08-05 Suoraan tekstiin:

    

69. Zákon č. 298/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 298/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-09-19 Suoraan tekstiin:

    

70. Zákon č. 299/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů (zákon o auditorech), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 299/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů (zákon o auditorech), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-09-21 Suoraan tekstiin:

    

71. Zákon č. 301/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o centrální evidenci účtů

    Zákon č. 301/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o centrální evidenci účtů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-09-21 Suoraan tekstiin:

    

72. Zákon č. 368/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 368/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-11-14 Suoraan tekstiin:

    

73. Zákon č. 455/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Jäsenvaltio ei katso tarpeelliseksi saattaa säädöstä osaksi kansallista lainsäädäntöä.
    Zákon č. 455/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-12-29 ; Tila: Ei tarpeen Suoraan tekstiin:

    

74. Zákon č. 460/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a další související zákony

    Zákon č. 460/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2016-12-30 Suoraan tekstiin:

    

75. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2017-06-28 Suoraan tekstiin:

    

76. Zákon č. 258/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 258/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2017-08-18 Suoraan tekstiin:

    

77. Zákon č. 289/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 289/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2017-09-15 Suoraan tekstiin:

    

78. Zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku

    Zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2017-11-13 Suoraan tekstiin:

    

79. Zákon č. 371/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o platebním styku

    Zákon č. 371/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o platebním styku
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2017-11-13 Suoraan tekstiin:

    

80. Zákon č. 94/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 94/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2018-06-05 Suoraan tekstiin:

    

81. Zákon č. 287/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 287/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-15 Suoraan tekstiin:

    

82. Zákon č. 5/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 277/2013 Sb., o směnárenské činnosti, ve znění zákona č. 183/2017 Sb., a zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku

    Zákon č. 5/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 277/2013 Sb., o směnárenské činnosti, ve znění zákona č. 183/2017 Sb., a zákon č. 370/2017 Sb., o platebním styku
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-10 Suoraan tekstiin:

    

83. Zákon č. 7/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 7/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-17 Suoraan tekstiin:

    

84. Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů

    Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2019-04-24 Suoraan tekstiin:

    

85. Zákon č. 12/2020 Sb., o právu na digitální služby a o změně některých zákonů

    Zákon č. 12/2020 Sb., o právu na digitální služby a o změně některých zákonů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2020-01-17 Suoraan tekstiin:

    

86. Zákon č. 39/2020 Sb., o realitním zprostředkování a o změně souvisejících zákonů (zákon o realitním zprostředkování)

    Zákon č. 39/2020 Sb., o realitním zprostředkování a o změně souvisejících zákonů (zákon o realitním zprostředkování)
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2020-02-17 Suoraan tekstiin:

    

87. Zákon č. 527/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, zákony související s přijetím zákona o evidenci skutečných majitelů a zákon č. 186/2016 Sb., o hazardních hrách, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 527/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, zákony související s přijetím zákona o evidenci skutečných majitelů a zákon č. 186/2016 Sb., o hazardních hrách, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2020-12-17 Suoraan tekstiin:

    

88. Zákon č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů

    Zákon č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2021-02-03 Suoraan tekstiin:

    

89. Zákon č. 245/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů

    Zákon č. 245/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů
    CS

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Sbirka Zakonu CR ; Julkaisupäivämäärä: 2022-08-31 Suoraan tekstiin:

    

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Bekendtgørelse af lov nr. 174 af 31. januar 2017 om finansiel virksomhed (FIL)

   Bekendtgørelse af lov nr. 174 af 31. januar 2017 om finansiel virksomhed (FIL)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 174 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-02-21

2. Bekendtgørelse af lov nr. 651 af 8. juni 2017 om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask af udbytte og finansiering af terrorisme (HVL)

   Bekendtgørelse af lov nr. 651 af 8. juni 2017 om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask af udbytte og finansiering af terrorisme (HVL)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 651 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-06-09

3. Bekendtgørelse af straffeloven nr. 1052 af 4. juli 2016 (STRL)

   Bekendtgørelse af straffeloven nr. 1052 af 4. juli 2016 (STRL)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 1052 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

4. Lov om betalinger nr. 652 af 8. juni 2017 (BEL)

   Lov om betalinger nr. 652 af 8. juni 2017 (BEL)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 652 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

5. Lov om behandling af personoplysninger nr. 429 af 31. maj 2000 (PDL)

   Lov om behandling af personoplysninger nr. 429 af 31. maj 2000 (PDL)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 429 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

6. Bekendtgørelse af lov om forsikringsformidling nr. 1065 af 22. august 2013 (LFF)

   Bekendtgørelse af lov om forsikringsformidling nr. 1065 af 22. august 2013 (LFF)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 1065 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

7. Lov om ændring af selskabsloven, lov om visse erhvervsdrivende virksomheder, lov om erhvervsdrivende fonde og forskellige andre lov (Indførelse af register over reelle ejere), nr. 262 af 16. marts 2016 (LOE)

   Lov om ændring af selskabsloven, lov om visse erhvervsdrivende virksomheder, lov om erhvervsdrivende fonde og forskellige andre lov (Indførelse af register over reelle ejere), nr. 262 af 16. marts 2016 (LOE)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 262 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

8. Bekendtgørelse om registrering og offentliggørelse af oplysninger om ejere i Erhvervsstyrelsen nr. 488 af 18. maj 2017 (BOE)

   Bekendtgørelse om registrering og offentliggørelse af oplysninger om ejere i Erhvervsstyrelsen nr. 488 af 18. maj 2017 (BOE)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 488 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

9. Bekendtgørelse nr. 727 af 9. juni 2017 om delvis undtagelse af visse spil fra hvidvaskloven (UND)

   Bekendtgørelse nr. 727 af 9. juni 2017 om delvis undtagelse af visse spil fra hvidvaskloven (UND)
   DA

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 727 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

10. Bekendtgørelse af lov om spil nr. 1494 af 6. december 2016 (SPI)

    Bekendtgørelse af lov om spil nr. 1494 af 6. december 2016 (SPI)
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 1494 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

11. Lov nr. 410 af 27. april 2017 om retshåndhævende myndigheders behandling af personoplysninger (RET)

    Lov nr. 410 af 27. april 2017 om retshåndhævende myndigheders behandling af personoplysninger (RET)
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 410 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

12. Bekendtgørelse nr. 1287 af 25. november 2010 om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager inden for Den Europæiske Union og Schengen-samarbejdet (BES)

    Bekendtgørelse nr. 1287 af 25. november 2010 om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager inden for Den Europæiske Union og Schengen-samarbejdet (BES)
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 1287 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

13. Bekendtgørelse af lov nr. 1257 af 13. oktober 2016 om rettens pleje (RPL)

    Bekendtgørelse af lov nr. 1257 af 13. oktober 2016 om rettens pleje (RPL)
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 1257 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

14. Forretningsgang for myndighedsrettede bestemmelser i direktiver-AMLD 4

    Forretningsgang for myndighedsrettede bestemmelser i direktiver-AMLD 4
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Obsolete ; Virallisen lehden numero: (xxx) ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

15. HVL - lovforslag som fremsat (Lovforslag nr. 41)

    HVL - lovforslag som fremsat (Lovforslag nr. 41)
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 651 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

16. Lov om ændring af lov om betalinger, hvidvaskloven, lov om kapitalmarkeder og forskellige andre love (Gennemførelse af 2. betalingstjenestedirektiv, 4. og 5. hvidvaskdirektiv, ændringer til benchmarkforordningen og disclosureforordningen)

    Lov om ændring af lov om betalinger, hvidvaskloven, lov om kapitalmarkeder og forskellige andre love (Gennemførelse af 2. betalingstjenestedirektiv, 4. og 5. hvidvaskdirektiv, ændringer til benchmarkforordningen og disclosureforordningen)
    DA

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Lovtidende A ; Virallisen lehden numero: 1940 ; Julkaisupäivämäärä: 2020-12-16 ; Sivu: 1911-0057

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Gesetz zur Umsetzung der Vierten EU-Geldwäscherichtlinie, zur Ausführung der EU-Geldtransferverordnung und zur Neuorganisation der Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen

   Gesetz zur Umsetzung der Vierten EU-Geldwäscherichtlinie, zur Ausführung der EU-Geldtransferverordnung und zur Neuorganisation der Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen
   DE

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Virallisen lehden numero: 39 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-06-24 ; Sivu: 01822-01873

1. Gesetz zur Umsetzung der Änderungsrichtlinie zur vierten EU-Geldwäscherichtlinie

   Gesetz zur Umsetzung der Änderungsrichtlinie zur vierten EU-Geldwäscherichtlinie
   DE

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Virallisen lehden numero: 50 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-12-19 ; Sivu: 02602-02632

2. Gesetz zur Stärkung der risikobasierten Arbeitsweise der Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen

   Gesetz zur Stärkung der risikobasierten Arbeitsweise der Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen
   DE

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallisen lehden numero: 311 ; Julkaisupäivämäärä: 2023-11-17 ; Sivu: 00001-00005

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seadus

   Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 17.11.2017, 2 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-11-27

   National website​

2. Hasartmänguseadus

   Hasartmänguseadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 17.11.2017, 28 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

3. Makseasutuste ja e-raha asutuste seadus

   Makseasutuste ja e-raha asutuste seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 07.12.2017, 3 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

4. Haldusmenetluse seadus

   Haldusmenetluse seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 28.12.2017, 2 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

5. Finantsinspektsiooni seadus

   Finantsinspektsiooni seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 31.12.2017, 3 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

6. Krediidiasutuste seadus

   Krediidiasutuste seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 30.12.2017, 31 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

7. Maksukorralduse seadus

   Maksukorralduse seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 31.05.2018, 24 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

8. Audiitortegevuse seadus

   Audiitortegevuse seadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 17.11.2017, 25 Vali ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

9. Advokatuuriseadus

   Advokatuuriseadus
   ET

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 20.12.2018, 4 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

   National website​

10. Karistusseadustik

    Karistusseadustik
    ET

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 04.01.2019, 15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

    National website​

11. Karistusregistri seadus

    Karistusregistri seadus
    ET

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 29.06.2018, 64 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

    National website​

12. Kriminaalmenetluse seadustik

    Kriminaalmenetluse seadustik
    ET

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 31.05.2018, 22 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

    National website​

13. Korrakaitseseadus

    Korrakaitseseadus
    ET

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Riigi Teataja ; Virallisen lehden numero: RT I, 12.07.2014, 84 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

    National website​

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. CENTRAL BANK ACT 1942 REVISED Updated to 29 October 2018

   CENTRAL BANK ACT 1942 REVISED Updated to 29 October 2018
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 1 ; Julkaisupäivämäärä: 1942-01-01 ; Sivu: 00001-00001

2. CRIMINAL LAW ACT 1997 REVISED Updated to 30 June 2016

   CRIMINAL LAW ACT 1997 REVISED Updated to 30 June 2016
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 1 ; Julkaisupäivämäärä: 1997-01-01 ; Sivu: 00001-00001

3. NON-FATAL OFFENCES AGAINST THE PERSON ACT 1997 REVISED Updated to 17 May 2017

   NON-FATAL OFFENCES AGAINST THE PERSON ACT 1997 REVISED Updated to 17 May 2017
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 1 ; Julkaisupäivämäärä: 1997-01-01 ; Sivu: 00001-00001

4. CRIMINAL JUSTICE (TERRORIST OFFENCES) ACT 2005 REVISED Updated to 14 November 2018

   CRIMINAL JUSTICE (TERRORIST OFFENCES) ACT 2005 REVISED Updated to 14 November 2018
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 20 ; Julkaisupäivämäärä: 2005-03-11 ; Sivu: 00222-00222

5. CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) ACT 2010 REVISED Updated to 30 July 2018

   CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) ACT 2010 REVISED Updated to 30 July 2018
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 36 ; Julkaisupäivämäärä: 2010-05-07 ; Sivu: 00645-00645

6. CENTRAL BANK REFORM ACT 2010 REVISED Updated to 1 July 2018

   CENTRAL BANK REFORM ACT 2010 REVISED Updated to 1 July 2018
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 57 ; Julkaisupäivämäärä: 2010-07-20 ; Sivu: 01016-01016

7. PROPERTY SERVICES (REGULATION) ACT 2011

   PROPERTY SERVICES (REGULATION) ACT 2011
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 102 ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-23 ; Sivu: 01837-01837

8. CENTRAL BANK (SUPERVISION AND ENFORCEMENT) ACT 2013 REVISED Updated to 23 January 2018

   CENTRAL BANK (SUPERVISION AND ENFORCEMENT) ACT 2013 REVISED Updated to 23 January 2018
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 57 ; Julkaisupäivämäärä: 2013-07-16 ; Sivu: 00867-00867

9. PROTECTED DISCLOSURES ACT 2014 REVISED Updated to 9 June 2018

   PROTECTED DISCLOSURES ACT 2014 REVISED Updated to 9 June 2018
   EN

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 55 ; Julkaisupäivämäärä: 2014-07-11 ; Sivu: 01039-01039

10. COMPANIES ACT 2014 REVISED Updated to 21 September 2018

    COMPANIES ACT 2014 REVISED Updated to 21 September 2018
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 2 ; Julkaisupäivämäärä: 2015-01-06 ; Sivu: 00033-00033

11. Betting (Amendment) Act 2015

    Betting (Amendment) Act 2015
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 22 ; Julkaisupäivämäärä: 2015-03-17 ; Sivu: 00404-00404

12. WORKPLACE RELATIONS ACT 2015 REVISED Updated to 1 September 2017

    WORKPLACE RELATIONS ACT 2015 REVISED Updated to 1 September 2017
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 41 ; Julkaisupäivämäärä: 2015-05-22 ; Sivu: 01052-01052

13. Data Protection Act 2018

    Data Protection Act 2018
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 43 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-05-29 ; Sivu: 00753-00753

14. CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) (AMENDMENT) ACT 2018

    CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) (AMENDMENT) ACT 2018
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 95 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-27 ; Sivu: 01614-01617

15. CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) (AMENDMENT) ACT 2018 (COMMENCEMENT) ORDER 2018

    CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) (AMENDMENT) ACT 2018 (COMMENCEMENT) ORDER 2018
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 95 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-27 ; Sivu: 01617-01617

16. CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) ACT 2010 (SECTION 25) (PRESCRIBED CLASS OF DESIGNATED PERSON) REGULATIONS 2018

    CRIMINAL JUSTICE (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) ACT 2010 (SECTION 25) (PRESCRIBED CLASS OF DESIGNATED PERSON) REGULATIONS 2018
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 95 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-11-27 ; Sivu: 01617-01617

17. CENTRAL BANK ACT, 1997

    CENTRAL BANK ACT, 1997
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 1 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 00001-00001

18. EUROPEAN UNION (ANTI-MONEY LAUNDERING: BENEFICIAL OWNERSHIP OF TRUSTS) REGULATIONS 2019

    EUROPEAN UNION (ANTI-MONEY LAUNDERING: BENEFICIAL OWNERSHIP OF TRUSTS) REGULATIONS 2019
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 10 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-02-01 ; Sivu: 00193-00193

19. S.I. No. 16 of 2019. EUROPEAN UNION (ANTI-MONEY LAUNDERING: BENEFICIAL OWNERSHIP OF TRUSTS) REGULATIONS 2019.

    S.I. No. 16 of 2019. EUROPEAN UNION (ANTI-MONEY LAUNDERING: BENEFICIAL OWNERSHIP OF TRUSTS) REGULATIONS 2019.
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 10 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-02-01 ; Sivu: 00194-00194

20. S.I. No. 110 of 2019. EUROPEAN UNION (ANTI-MONEY LAUNDERING:BENEFICIAL OWNERSHIP OF CORPORATE ENTITIES)REGULATIONS 2019.

    S.I. No. 110 of 2019. EUROPEAN UNION (ANTI-MONEY LAUNDERING:BENEFICIAL OWNERSHIP OF CORPORATE ENTITIES)REGULATIONS 2019.
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 25 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 00526-00526

21. S.I. No. 578 of 2019. EUROPEAN UNION (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) REGULATIONS 2019.

    S.I. No. 578 of 2019. EUROPEAN UNION (MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING) REGULATIONS 2019.
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Virallisen lehden numero: 94 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-11-22 ; Sivu: 01630-01630

22. S.I. No. 600 of 2019.European Union (Anti-Money Laundering: Cheque Cashing Offices) Regulations 2019.

    S.I. No. 600 of 2019.European Union (Anti-Money Laundering: Cheque Cashing Offices) Regulations 2019.
    EN

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Iris Oifigiúl ; Julkaisupäivämäärä: 2019-12-06

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Πρόληψη και καταστολή της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2015/849/EE) και άλλες διατάξεις.

   Πρόληψη και καταστολή της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2015/849/EE) και άλλες διατάξεις.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Virallisen lehden numero: 139 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-07-30 ; Sivu: 09227-09278

2. Τροποποίηση του ν. 4557/2018 (Α’ 139) για την πρόληψη και καταστολή της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας -Ενσωμάτωση στην ελληνική νομοθεσία της Οδηγίας (ΕΕ) 2018/843 (L 156) και του άρθρου 3 της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/2177 (L 334) και λοιπές διατάξεις.

   Τροποποίηση του ν. 4557/2018 (Α’ 139) για την πρόληψη και καταστολή της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας -Ενσωμάτωση στην ελληνική νομοθεσία της Οδηγίας (ΕΕ) 2018/843 (L 156) και του άρθρου 3 της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/2177 (L 334) και λοιπές διατάξεις.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Virallisen lehden numero: 196 ; Julkaisupäivämäärä: 2020-10-08 ; Sivu: 10747-10778 ; Tila: Tehty kokonaan Suoraan tekstiin:

   

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Real Decreto 2660/1998, de 14 de diciembre, sobre el cambio de moneda extranjera en establecimientos abiertos al público distintos de las entidades de crédito

   Real Decreto 2660/1998, de 14 de diciembre, sobre el cambio de moneda extranjera en establecimientos abiertos al público distintos de las entidades de crédito
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 299/1998 ; Julkaisupäivämäärä: 1998-12-15 ; Sivu: 41814-41819 Suoraan tekstiin:

   

2. Ley 16/2009, de 13 de noviembre, de servicios de pago.

   Ley 16/2009, de 13 de noviembre, de servicios de pago.
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 275/2009 ; Julkaisupäivämäärä: 2009-11-14 ; Sivu: 96887-96918 Suoraan tekstiin:

   

3. Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo

   Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 103/2010 ; Julkaisupäivämäärä: 2010-04-29 ; Sivu: 37458-37499 Suoraan tekstiin:

   

4. Ley 13/2011, de 27 de mayo, de regulación del juego

   Ley 13/2011, de 27 de mayo, de regulación del juego
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 127/2011 ; Julkaisupäivämäärä: 2011-05-28 ; Sivu: 52976-53022 Suoraan tekstiin:

   

5. Ley 10/2014, de 26 de junio, de ordenación, supervisión y solvencia de entidades de crédito

   Ley 10/2014, de 26 de junio, de ordenación, supervisión y solvencia de entidades de crédito
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 156/2014 ; Julkaisupäivämäärä: 2014-06-27 ; Sivu: 49412-49549 Suoraan tekstiin:

   

6. Ley 20/2015, de 14 de julio, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras

   Ley 20/2015, de 14 de julio, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 168/2015 ; Julkaisupäivämäärä: 2015-07-15 ; Sivu: 58455-58611 Suoraan tekstiin:

   

7. Real Decreto Legislativo 4/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Mercado de Valores

   Real Decreto Legislativo 4/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Mercado de Valores
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 255/2015 ; Julkaisupäivämäärä: 2015-10-24 ; Sivu: 00356-00541 Suoraan tekstiin:

   

1. Ley 31/2010, de 27 de julio, sobre simplificación del intercambio de información e inteligencia entre los servicios de seguridad de los Estados miembros de la Unión Europea.

   Ley 31/2010, de 27 de julio, sobre simplificación del intercambio de información e inteligencia entre los servicios de seguridad de los Estados miembros de la Unión Europea.
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 182/2010 ; Julkaisupäivämäärä: 2010-07-28 ; Sivu: 65772-65779 Suoraan tekstiin:

   

2. Real Decreto 304/2014, de 5 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo

   Real Decreto 304/2014, de 5 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 110/2014 ; Julkaisupäivämäärä: 2014-05-06 ; Sivu: 34775-34816 Suoraan tekstiin:

   

3. Real Decreto-ley 11/2018, de 31 de agosto, de transposición de directivas en materia de protección de los compromisos por pensiones con los trabajadores, prevención del blanqueo de capitales y requisitos de entrada y residencia de nacionales de países terceros y por el que se modifica la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas

   Real Decreto-ley 11/2018, de 31 de agosto, de transposición de directivas en materia de protección de los compromisos por pensiones con los trabajadores, prevención del blanqueo de capitales y requisitos de entrada y residencia de nacionales de países terceros y por el que se modifica la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas
   ES

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Virallisen lehden numero: 214/2018 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-04 ; Sivu: 86686-86733 Suoraan tekstiin:

   

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Ordonnance no 2016-1635 du 1er décembre 2016 renforçant le dispositif français de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme

   Ordonnance no 2016-1635 du 1er décembre 2016 renforçant le dispositif français de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2016-12-02

2. Décret n° 2017-1094 du 12 juin 2017 relatif au registre des bénéficiaires effectifs définis à l'article L. 561-2-2 du code monétaire et financier

   Décret n° 2017-1094 du 12 juin 2017 relatif au registre des bénéficiaires effectifs définis à l'article L. 561-2-2 du code monétaire et financier
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2017-06-14

1. 1° du I de l’article 118 de la Loi n° 2016-731 du 3 juin 2016 renforçant la lutte contre le crime organisé, le terrorisme et leur financement, et améliorant l'efficacité et les garanties de la procédure pénale

   1° du I de l’article 118 de la Loi n° 2016-731 du 3 juin 2016 renforçant la lutte contre le crime organisé, le terrorisme et leur financement, et améliorant l'efficacité et les garanties de la procédure pénale
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2016-06-04

2. Décret n° 2018-284 du 18 avril 2018 renforçant le dispositif français de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme

   Décret n° 2018-284 du 18 avril 2018 renforçant le dispositif français de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2018-04-20

3. Ordonnance n° 2020-115 du 12 février 2020 renforçant le dispositif national de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme

   Ordonnance n° 2020-115 du 12 février 2020 renforçant le dispositif national de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2020-02-13

   National website - ELI​

4. Décret n° 2020-118 du 12 février 2020 renforçant le dispositif national de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme

   Décret n° 2020-118 du 12 février 2020 renforçant le dispositif national de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2020-02-13

   National website - ELI​

5. Décret n° 2020-119 du 12 février 2020 renforçant le dispositif national de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme

   Décret n° 2020-119 du 12 février 2020 renforçant le dispositif national de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Julkaisupäivämäärä: 2020-02-13

   National website - ELI​

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma

   Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 108/17 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

2. Zakon o policijskim poslovima i ovlastima

   Zakon o policijskim poslovima i ovlastima
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 76/2009 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o polcijskim poslovima i ovlastima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o polcijskim poslovima i ovlastima
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 92/2014 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

4. Kazneni zakon

   Kazneni zakon
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 125/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

5. Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona

   Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: NN 144/12 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

6. Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona

   Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: NN 56/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

7. Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona

   Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: NN 61/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

8. Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona

   Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 101/17 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

9. Zakon o kaznenom postupku (pročišćeni tekst)

   Zakon o kaznenom postupku (pročišćeni tekst)
   HR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 121/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

10. Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske

    Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: NN 91/12 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

11. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: NN 143/12 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

12. Zakon o izmjeni i dopunama Zakona o kaznenom postupku

    Zakon o izmjeni i dopunama Zakona o kaznenom postupku
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 56/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

13. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 145/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

14. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 152/14 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

15. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kaznenom postupku
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 70/17 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

16. Zakon o državnom odvjetništvu

    Zakon o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 76/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

17. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 153/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

18. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 116/10 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

19. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 145/10 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

20. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 57/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

21. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 130/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

22. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 72/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

23. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 148/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

24. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 33/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

25. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnom odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 82/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

26. Zakon o odvjetništvu

    Zakon o odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 9/94 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

27. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 117/08 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

28. Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu

    Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 50/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

29. Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: NN 75/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

30. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o odvjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 18/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

31. Prekršajni zakon

    Prekršajni zakon
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 107/07 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

32. Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona

    Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 39/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

33. Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona

    Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 157/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

34. Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona

    Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 110/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

35. Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona

    Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 70/17 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

36. Zakon o financijskom inspektoratu Republike Hrvatske

    Zakon o financijskom inspektoratu Republike Hrvatske
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 85/08 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

37. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o financijskom inspektoratu Republike Hrvatske

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o financijskom inspektoratu Republike Hrvatske
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 55/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

38. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o financijskom inspektoratu Republike Hrvatske

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o financijskom inspektoratu Republike Hrvatske
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 25/12 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

39. Zakon o Poreznoj upravi

    Zakon o Poreznoj upravi
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 115/16 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

40. Zakon o igrama na sreću

    Zakon o igrama na sreću
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 87/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

41. Zakon o dopuni Zakona o igrama na sreću

    Zakon o dopuni Zakona o igrama na sreću
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 35/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

42. Uredba o dopuni Zakona o igrama na sreću

    Uredba o dopuni Zakona o igrama na sreću
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 158/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

43. Zakon o izmjenama Zakona o igrama na sreću

    Zakon o izmjenama Zakona o igrama na sreću
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 41/14 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

44. Zakon o izmjeni Zakona o igrama na sreću

    Zakon o izmjeni Zakona o igrama na sreću
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 143/14 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

45. Zakon o računovodstvu

    Zakon o računovodstvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 78/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

46. Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu

    Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 134/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

47. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 120/16 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

48. Odluka o objavljivanju Kodeksa etike za profesionalne računovođe

    Odluka o objavljivanju Kodeksa etike za profesionalne računovođe
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 106/16 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

49. Zakon o poreznom savjetništvu

    Zakon o poreznom savjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 127/00 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

50. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poreznom savjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poreznom savjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 76/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

51. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poreznom savjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poreznom savjetništvu
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 115/16 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

52. Zakon o kreditnim institucijama

    Zakon o kreditnim institucijama
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 159/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

53. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 19/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

54. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 102/15 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

55. Zakon o Hrvatskoj narodnoj banci

    Zakon o Hrvatskoj narodnoj banci
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 75/08 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

56. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 54/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

57. Zakon o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga

    Zakon o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 140/05 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

58. Uredba o dopuni Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga

    Uredba o dopuni Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 154/11 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

59. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 12/12 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

60. Zakon o deviznom poslovanju

    Zakon o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 96/03 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

61. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 140/05 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

62. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 132/06 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

63. Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju

    Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 150/08 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

64. Uredba o izmjeni Zakona o deviznom poslovanju

    Uredba o izmjeni Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 92/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

65. Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju

    Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 153/09 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

66. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 145/10 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

67. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o deviznom poslovanju
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 76/13 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

68. Zakon o reviziji

    Zakon o reviziji
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 127/17 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

69. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
    HR

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Narodne Novine ; Virallisen lehden numero: 15/2018 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Attuazione della direttiva (UE) 2015/849 relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo e recante modifica delle direttive 2005/60/CE e 2006/70/CE e attuazione del regolamento (UE) n.2015/847 riguardante i dati informativi che accompagnano i trasferimenti di fondi e che abroga il regolamento (CE) n.1781/2006.

   Attuazione della direttiva (UE) 2015/849 relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo e recante modifica delle direttive 2005/60/CE e 2006/70/CE e attuazione del regolamento (UE) n.2015/847 riguardante i dati informativi che accompagnano i trasferimenti di fondi e che abroga il regolamento (CE) n.1781/2006.
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 140 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-06-19

1. DELIBERA 4 settembre 2018. Adozione del regolamento recante disposizioni di attuazione del decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231 e successive modifiche ed integrazioni per i revisori legali e le società di revisione con incarichi di revisione su enti di interesse pubblico o su enti sottoposti a regime intermedio. (Delibera n. 20570).

   DELIBERA 4 settembre 2018. Adozione del regolamento recante disposizioni di attuazione del decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231 e successive modifiche ed integrazioni per i revisori legali e le società di revisione con incarichi di revisione su enti di interesse pubblico o su enti sottoposti a regime intermedio. (Delibera n. 20570).
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 214 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-14

2. Provvedimento 12 febbraio 2019. Regolamento recante disposizioni attuative volte a prevenire l’utilizzo delle imprese di assicurazione e degli intermediari assicurativi a fini di riciclaggio e di finanziamento del terrorismo in materia di organizzazione, procedure e controlli interni e di adeguata verifica della clientela, ai sensi dell’articolo 7, comma 1, lettera a) del decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231. (Regolamento n. 44).

   Provvedimento 12 febbraio 2019. Regolamento recante disposizioni attuative volte a prevenire l’utilizzo delle imprese di assicurazione e degli intermediari assicurativi a fini di riciclaggio e di finanziamento del terrorismo in materia di organizzazione, procedure e controlli interni e di adeguata verifica della clientela, ai sensi dell’articolo 7, comma 1, lettera a) del decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231. (Regolamento n. 44).
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 48 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-02-26

3. Provvedimento 26 marzo 2019. Disposizioni in materia di organizzazione, procedure e controlli interni volti a prevenire l’utilizzo degli intermediari a fini di riciclaggio e di finanziamento del terrorismo.

   Provvedimento 26 marzo 2019. Disposizioni in materia di organizzazione, procedure e controlli interni volti a prevenire l’utilizzo degli intermediari a fini di riciclaggio e di finanziamento del terrorismo.
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 83 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-04-08

4. Provvedimento 30 luglio 2019. Disposizioni in materia di adeguata verifica della clientela per il contrasto del riciclaggio e del finanziamento del terrorismo.

   Provvedimento 30 luglio 2019. Disposizioni in materia di adeguata verifica della clientela per il contrasto del riciclaggio e del finanziamento del terrorismo.
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 189 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-08-13

5. Modifiche ed integrazioni ai decreti legislativi 25 maggio 2017, n. 90 e n. 92, recanti attuazione della direttiva(UE) 2015/849, nonché attuazione della direttiva(UE)2018/843 che modifica la direttiva(UE) 2015/849, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario ai fini di riciclaggio e finanziamento del territorio e che modifica le direttive 2009/138/CE e 2013/36/UE.

   Modifiche ed integrazioni ai decreti legislativi 25 maggio 2017, n. 90 e n. 92, recanti attuazione della direttiva(UE) 2015/849, nonché attuazione della direttiva(UE)2018/843 che modifica la direttiva(UE) 2015/849, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario ai fini di riciclaggio e finanziamento del territorio e che modifica le direttive 2009/138/CE e 2013/36/UE.
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 252 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-10-26

6. PROVVEDIMENTO 4 febbraio 2020. Disposizioni in materia di adeguata verifica della clientela e di conservazione dei dati e delle informazioni per gli operatori non finanziari iscritti nell’elenco di cui all’articolo 8 del decreto-legge 25 settembre 2001, n. 350, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 novembre 2001, n. 409.

   PROVVEDIMENTO 4 febbraio 2020. Disposizioni in materia di adeguata verifica della clientela e di conservazione dei dati e delle informazioni per gli operatori non finanziari iscritti nell’elenco di cui all’articolo 8 del decreto-legge 25 settembre 2001, n. 350, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 novembre 2001, n. 409.
   IT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Virallisen lehden numero: 38 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμος του 2007.

   Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμος του 2007.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Cyprus Gazette ; Virallisen lehden numero: 4154 ; Julkaisupäivämäärä: 2007-12-31 ; Sivu: 01715-01848 Suoraan tekstiin:

   

2. Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2013.

   Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2013.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Cyprus Gazette ; Virallisen lehden numero: 4404 ; Julkaisupäivämäärä: 2013-09-09 ; Sivu: 00767-00789 Suoraan tekstiin:

   

3. Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2016.

   Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2016.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Cyprus Gazette ; Virallisen lehden numero: 4556 ; Julkaisupäivämäärä: 2016-03-18 ; Sivu: 00065-00073 Suoraan tekstiin:

   

4. Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2018.

   Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2018.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Cyprus Gazette ; Virallisen lehden numero: 4645 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-04-03 ; Sivu: 00045-00087

5. Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2019.

   Ο περί της Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (Τροποποιητικός) Νόμος του 2019.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Cyprus Gazette ; Virallisen lehden numero: 4708 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-05-31 ; Sivu: 00499-00503 Suoraan tekstiin:

   

6. Ο Περί Ασφαλιστικών και Αντασφαλιστικών Εργασιών και Άλλων Συναφών Θεμάτων (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2020.

   Ο Περί Ασφαλιστικών και Αντασφαλιστικών Εργασιών και Άλλων Συναφών Θεμάτων (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2020.
   EL

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Cyprus Gazette ; Virallisen lehden numero: 4774 ; Julkaisupäivämäärä: 2020-08-20 ; Sivu: 00522-00522 Suoraan tekstiin:

   

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Notariāta likums

   Notariāta likums
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 48 ; Julkaisupäivämäärä: 1993-07-09 Suoraan tekstiin:

   

2. Latvijas Republikas Advokatūras likums

   Latvijas Republikas Advokatūras likums
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 28 ; Julkaisupäivämäärä: 1993-08-19 Suoraan tekstiin:

   

3. Finanšu un kapitāla tirgus komisijas likums

   Finanšu un kapitāla tirgus komisijas likums
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 230/232 ; Julkaisupäivämäärä: 2000-06-20 Suoraan tekstiin:

   

4. Revīzijas pakalpojumu likums

   Revīzijas pakalpojumu likums
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 78 ; Julkaisupäivämäärä: 2001-05-22 Suoraan tekstiin:

   

5. Azartspēļu un izložu likums

   Azartspēļu un izložu likums
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 195 ; Julkaisupäivämäärä: 2005-12-07 Suoraan tekstiin:

   

6. Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas likums

   Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas likums
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 116 ; Julkaisupäivämäärä: 2008-07-30 Suoraan tekstiin:

   

7. Ar Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienesta priekšnieka 2017.gada 29.septembra rīkojumu Nr.1-5.1/61 apstiprinātā instrukcija „Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienestā saņemtās informācijas reģistrēšanas, apstrādes, uzglabāšanas un iznīcināšanas kārtība”

   Ar Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienesta priekšnieka 2017.gada 29.septembra rīkojumu Nr.1-5.1/61 apstiprinātā instrukcija „Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienestā saņemtās informācijas reģistrēšanas, apstrādes, uzglabāšanas un iznīcināšanas kārtība”
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: . ; Julkaisupäivämäärä: 2017-09-29

8. INSTRUKCIJA “Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienestā saņemtās informācijas reģistrēšanas, apstrādes, uzglabāšanas un iznīcināšanas kārtība”

   INSTRUKCIJA “Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienestā saņemtās informācijas reģistrēšanas, apstrādes, uzglabāšanas un iznīcināšanas kārtība”
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: . ; Julkaisupäivämäärä: 2017-09-29

9. Grozījumi Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas likumā

   Grozījumi Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas likumā
   LV

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 222 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-11-08 Suoraan tekstiin:

   

10. Ministru kabineta 2017.gada 14.novembra noteikumi Nr.674 “Noteikumi par neparasta darījuma pazīmju sarakstu un kārtību, kādā sniedzami ziņojumi par neparastiem vai aizdomīgiem darījumiem”

    Ministru kabineta 2017.gada 14.novembra noteikumi Nr.674 “Noteikumi par neparasta darījuma pazīmju sarakstu un kārtību, kādā sniedzami ziņojumi par neparastiem vai aizdomīgiem darījumiem”
    LV

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 323 ; Julkaisupäivämäärä: 2017-11-23 Suoraan tekstiin:

    

11. Finanšu un kapitāla tirgus komisijas 2018.gada 9.janvāra normatīvie noteikumi Nr.3 “Klientu padziļinātās izpētes normatīvie noteikumi kredītiestādēm un licencētām maksājumu un elektroniskās naudas iestādēm”

    Finanšu un kapitāla tirgus komisijas 2018.gada 9.janvāra normatīvie noteikumi Nr.3 “Klientu padziļinātās izpētes normatīvie noteikumi kredītiestādēm un licencētām maksājumu un elektroniskās naudas iestādēm”
    LV

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 10 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-01-15 Suoraan tekstiin:

    

12. Nacionālais noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas risku novērtēšanas ziņojums

    Nacionālais noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas risku novērtēšanas ziņojums
    LV

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: . ; Julkaisupäivämäärä: 2018-04-27 Suoraan tekstiin:

    

13. Grozījumi Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas likumā

    Grozījumi Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas likumā
    LV

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 89 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-05-08 Suoraan tekstiin:

    

14. Grozījumi Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma novēršanas likumā

    Grozījumi Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma novēršanas likumā
    LV

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Latvijas Vēstnesis ; Virallisen lehden numero: 129 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-06-28 Suoraan tekstiin:

    

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Lietuvos Respublikos asmenų duomenų teisinės apsaugos įstatymas Nr. I-1374 (suvestinė redakcija nuo 2017-01-01)

   Lietuvos Respublikos asmenų duomenų teisinės apsaugos įstatymas Nr. I-1374 (suvestinė redakcija nuo 2017-01-01)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 63 ; Julkaisupäivämäärä: 1996-07-03

2. Lietuvos Respublikos čekių įstatymas Nr. VIII-1088

   Lietuvos Respublikos čekių įstatymas Nr. VIII-1088
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 30 ; Julkaisupäivämäärä: 1999-04-02

3. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso patvirtinimo ir įsigaliojimo įstatymas Nr. VIII-1968

   Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso patvirtinimo ir įsigaliojimo įstatymas Nr. VIII-1968
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 89 ; Julkaisupäivämäärä: 2000-10-25

4. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068 (suvestinė redakcija nuo 2017-03-01 iki 2017-06-30)

   Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068 (suvestinė redakcija nuo 2017-03-01 iki 2017-06-30)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 91 ; Julkaisupäivämäärä: 2002-09-18

5. Lietuvos Respublikos loterijų įstatymas Nr. IX-1661 (suvestinė redakcija nuo 2015-01-01)

   Lietuvos Respublikos loterijų įstatymas Nr. IX-1661 (suvestinė redakcija nuo 2015-01-01)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 73 ; Julkaisupäivämäärä: 2003-07-23

6. Lietuvos Respublikos elektroninių pinigų ir elektroninių pinigų įstaigų įstatymas Nr. XI-1868 (suvestinė redakcija nuo 2016-07-14)

   Lietuvos Respublikos elektroninių pinigų ir elektroninių pinigų įstaigų įstatymas Nr. XI-1868 (suvestinė redakcija nuo 2016-07-14)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 163 ; Julkaisupäivämäärä: 2011-12-31

1. Lietuvos Respublikos notariato įstatymas Nr. I-2882 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

   Lietuvos Respublikos notariato įstatymas Nr. I-2882 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Informaciniai pranešimai ; Virallisen lehden numero: Lietuvos aidas, Nr. 192 ; Julkaisupäivämäärä: 1992-10-01

2. Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymas Nr. I-678 (suvestinė redakcija nuo 2017-07-15)

   Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymas Nr. I-678 (suvestinė redakcija nuo 2017-07-15)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 99 ; Julkaisupäivämäärä: 1994-12-23

3. Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymas Nr. VIII-275 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

   Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymas Nr. VIII-275 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 64 ; Julkaisupäivämäärä: 1997-07-04

4. Lietuvos Respublikos finansinių ataskaitų audito įstatymas Nr. VIII-1227 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

   Lietuvos Respublikos finansinių ataskaitų audito įstatymas Nr. VIII-1227 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 59 ; Julkaisupäivämäärä: 1999-07-07

5. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymas Nr. VIII-1835 (suvestinė redakcija nuo 2017-07-13 iki 2017-12-31)

   Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymas Nr. VIII-1835 (suvestinė redakcija nuo 2017-07-13 iki 2017-12-31)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 64 ; Julkaisupäivämäärä: 2000-07-31

6. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas Nr. VIII-1864 (suvestinė redakcija nuo 2017-07-01 iki 2017-10-31)

   Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas Nr. VIII-1864 (suvestinė redakcija nuo 2017-07-01 iki 2017-10-31)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 74 ; Julkaisupäivämäärä: 2000-09-06

7. Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymas Nr. IX-325 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

   Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymas Nr. IX-325 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 43 ; Julkaisupäivämäärä: 2001-05-23

8. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. birželio 19 d. nutarimo Nr. 740 „Dėl azartinių lošimų licencijavimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (Suvestinė redakcija nuo 2012-03-01)

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. birželio 19 d. nutarimo Nr. 740 „Dėl azartinių lošimų licencijavimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (Suvestinė redakcija nuo 2012-03-01)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 53 ; Julkaisupäivämäärä: 2001-06-22

9. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymas Nr. IX-574 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

   Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymas Nr. IX-574 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
   LT

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 99 ; Julkaisupäivämäärä: 2001-11-28

10. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. IX-785. Baudžiamojo proceso kodeksas (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-01 iki 2017-09-30)

    Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. IX-785. Baudžiamojo proceso kodeksas (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-01 iki 2017-09-30)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 37-1341 ; Julkaisupäivämäärä: 2002-04-09

11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimas Nr. 1407 "Dėl juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimo“ (suvestinė redakcija nuo 2016-01-01)

    Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimas Nr. 1407 "Dėl juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimo“ (suvestinė redakcija nuo 2016-01-01)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 107 ; Julkaisupäivämäärä: 2003-11-13

12. Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymas Nr. IX-2066 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

    Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymas Nr. IX-2066 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 50 ; Julkaisupäivämäärä: 2004-04-06

13. Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)

    Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085 (Suvestinė redakcija nuo 2017-07-13)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 54 ; Julkaisupäivämäärä: 2004-04-15

14. Lietuvos Respublikos įmonių, priklausančių finansų konglomeratui, papildomos priežiūros įstatymas Nr. IX-2387 (Suvestinė redakcija nuo 2015-05-21)

    Lietuvos Respublikos įmonių, priklausančių finansų konglomeratui, papildomos priežiūros įstatymas Nr. IX-2387 (Suvestinė redakcija nuo 2015-05-21)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 120 ; Julkaisupäivämäärä: 2004-08-03

15. Lietuvos Respublikos įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro įstatymas Nr. XI-1503

    Lietuvos Respublikos įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro įstatymas Nr. XI-1503
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 86 ; Julkaisupäivämäärä: 2011-07-13

16. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2013 m. spalio 11 d. įsakymas Nr. 1R-231 "Dėl juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo" (suvestinė redakcija nuo 2017-01-01)

    Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2013 m. spalio 11 d. įsakymas Nr. 1R-231 "Dėl juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo" (suvestinė redakcija nuo 2017-01-01)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Valstybės žinios ; Virallisen lehden numero: 108 ; Julkaisupäivämäärä: 2013-10-15

17. Lietuvos Respublikos valiutos keityklos operatorių įstatymas Nr. XII-1033 (Suvestinė redakcija nuo 2015-01-01)

    Lietuvos Respublikos valiutos keityklos operatorių įstatymas Nr. XII-1033 (Suvestinė redakcija nuo 2015-01-01)
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Teisės aktų registras ; Virallisen lehden numero: 2014-10873 ; Julkaisupäivämäärä: 2014-08-04

18. Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 33 straipsnio ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1441

    Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 33 straipsnio ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1441
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Teisės aktų registras ; Virallisen lehden numero: 2018-11753 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-07-11

19. Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo Nr. VIII-275 2, 15 ir 25 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1440

    Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo Nr. VIII-275 2, 15 ir 25 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1440
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Teisės aktų registras ; Virallisen lehden numero: 2018-11752 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-07-11

20. Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo Nr. VIII-275 2 ir 14 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1442

    Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo Nr. VIII-275 2 ir 14 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1442
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Teisės aktų registras ; Virallisen lehden numero: 2018-11755 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-07-11

21. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2021 m. gruodžio 6 d. įsakymas Nr. 1R-417 „Dėl teisingumo ministro 2013 m. spalio 11 d. įsakymo Nr. 1R-231 „Dėl Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2021 m. gruodžio 6 d. įsakymas Nr. 1R-417 „Dėl teisingumo ministro 2013 m. spalio 11 d. įsakymo Nr. 1R-231 „Dėl Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Teisės aktų registras ; Virallisen lehden numero: 2021-25245 ; Julkaisupäivämäärä: 2021-12-06 Suoraan tekstiin:

    

22. Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo Nr. VIII-275 2, 9, 10, 11, 15, 16, 21, 22, 23, 25, 29, 36, 39, 40, 48, 49 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo 15-1, 15-2, 46-1 straipsniais įstatymas Nr. XIV-2543

    Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo Nr. VIII-275 2, 9, 10, 11, 15, 16, 21, 22, 23, 25, 29, 36, 39, 40, 48, 49 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo 15-1, 15-2, 46-1 straipsniais įstatymas Nr. XIV-2543
    LT

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Teisės aktų registras ; Virallisen lehden numero: 2024-07537 ; Julkaisupäivämäärä: 2024-04-25 Suoraan tekstiin:

    

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. Loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur et à la tenue du registre des actions nominatives et du registre des actions au porteur et portant modification 1) de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et 2) de la loi modifiée du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière.

   Loi du 28 juillet 2014 relative à l'immobilisation des actions et parts au porteur et à la tenue du registre des actions nominatives et du registre des actions au porteur et portant modification 1) de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et 2) de la loi modifiée du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière.
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Virallisen lehden numero: 161 ; Julkaisupäivämäärä: 2014-08-14 ; Sivu: 00001-00004

   National website - ELI​

2. Loi du 23 décembre 2016 portant mise en œuvre de la réforme fiscale 2017.

   Loi du 23 décembre 2016 portant mise en œuvre de la réforme fiscale 2017.
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Virallisen lehden numero: 274 ; Julkaisupäivämäärä: 2016-12-27 ; Sivu: 00001-00033

   National website - ELI​

3. Loi du 13 février 2018 portant 1. transposition des dispositions ayant trait aux obligations professionnelles et aux pouvoirs des autorités de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme de la directive (UE) 2015/849 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 2006/70/CE de la Commission ; 2. mise en oeuvre du règlement (UE) 2015/847 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 sur les informations accompagnant les transferts de fonds et abrogeant le règlement (CE) n° 1781/2006 ; 3. modification de : a) la loi modifiée du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme ; b) la loi modifiée du 10 novembre 2009 relative aux services de paiement ; c) la loi modifiée du 9 décembre 1976 relative à l’organisation du notariat ; d) la loi modifiée du 4 décembre 1990 portant organisation du service des huissiers de justice ; e) la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat ; f) la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier ; g) la loi modifiée du 10 juin 1999 portant organisation de la profession d’expert-comptable ; ...

   Loi du 13 février 2018 portant 1. transposition des dispositions ayant trait aux obligations professionnelles et aux pouvoirs des autorités de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme de la directive (UE) 2015/849 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 2006/70/CE de la Commission ; 2. mise en oeuvre du règlement (UE) 2015/847 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 sur les informations accompagnant les transferts de fonds et abrogeant le règlement (CE) n° 1781/2006 ; 3. modification de : a) la loi modifiée du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme ; b) la loi modifiée du 10 novembre 2009 relative aux services de paiement ; c) la loi modifiée du 9 décembre 1976 relative à l’organisation du notariat ; d) la loi modifiée du 4 décembre 1990 portant organisation du service des huissiers de justice ; e) la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat ; f) la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier ; g) la loi modifiée du 10 juin 1999 portant organisation de la profession d’expert-comptable ; ...
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Virallisen lehden numero: 131 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-02-14 ; Sivu: 00001-00034

   National website - ELI​

4. Loi du 10 août 2018 relative aux informations à obtenir et à conserver par les fiduciaires et portant transposition de l’article 31 de la directive (UE) 2015/849 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 2006/70/CE de la Commission

   Loi du 10 août 2018 relative aux informations à obtenir et à conserver par les fiduciaires et portant transposition de l’article 31 de la directive (UE) 2015/849 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 2006/70/CE de la Commission
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Virallisen lehden numero: 702 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-08-21 ; Sivu: 00001-00004

   National website - ELI​

5. Loi du 10 août 2018 modifiant :\n1° le Code de procédure pénale ;\n2° la loi modifiée du 7 mars 1980 sur l’organisation judiciaire ;\n3° la loi modifiée du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme ;\n4° la loi modifiée du 25 mars 2015 fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d’avancement des fonctionnaires de l’État\nafin de porter organisation de la Cellule de renseignement financier (CRF).

   Loi du 10 août 2018 modifiant :\n1° le Code de procédure pénale ;\n2° la loi modifiée du 7 mars 1980 sur l’organisation judiciaire ;\n3° la loi modifiée du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme ;\n4° la loi modifiée du 25 mars 2015 fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d’avancement des fonctionnaires de l’État\nafin de porter organisation de la Cellule de renseignement financier (CRF).
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Virallisen lehden numero: 796 ; Julkaisupäivämäärä: 2018-09-12 ; Sivu: 00001-00008

   National website - ELI​

6. Loi du 13 janvier 2019 instituant un Registre des bénéficiaires effectifs.

   Loi du 13 janvier 2019 instituant un Registre des bénéficiaires effectifs.
   FR

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Virallisen lehden numero: 15 ; Julkaisupäivämäärä: 2019-01-15 ; Sivu: 00001-00008

   National website - ELI​

KONEKÄÄNNÖS KONEKÄÄNNÖS

1. 1993. évi XCVI. törvény az Önkéntes Kölcsönös Biztosító Pénztárakról

   1993. évi XCVI. törvény az Önkéntes Kölcsönös Biztosító Pénztárakról
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 176 ; Julkaisupäivämäärä: 1993-11-06 ; Sivu: 10821-10837

1. 2005. évi CLXXXVI. törvény a tõkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény módosításáról

   2005. évi CLXXXVI. törvény a tõkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény módosításáról
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2005/172. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 12291-12342

2. 2006. évi V. törvény a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról

   2006. évi V. törvény a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2006/1. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 00099-00161

3. 2006. évi CXXXI. tör vény egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról

   2006. évi CXXXI. tör vény egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2006/160 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 12980-13024

4. 2001. évi CXX. törvény a tőkepiacról

   2001. évi CXX. törvény a tőkepiacról
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2001/154 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 11515-11643

5. 2007. évi CXVII. törvény a foglalkoztatói nyugdíjról és intézményeirõl

   2007. évi CXVII. törvény a foglalkoztatói nyugdíjról és intézményeirõl
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2007/145 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 10192-10223

6. 2007. évi CXXXVIII. törvény a befektetési vállalkozásokról és az árutőzsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól

   2007. évi CXXXVIII. törvény a befektetési vállalkozásokról és az árutőzsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhető tevékenységek szabályairól
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2007/162. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 11693-11770

7. 2007. évi CXXXVI. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelõzésérõl és megakadályozásáról

   2007. évi CXXXVI. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelõzésérõl és megakadályozásáról
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2007/162. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 11643-11660

8. 1991. évi XXXIV törvény a szerencsejáték szervezéséről

   1991. évi XXXIV törvény a szerencsejáték szervezéséről
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 1991/91. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 01926-01940

9. 2007. évi LXXV. törvény a Magyar Könyvvizsgálói Kamaráról, a könyvvizsgálói tevékenységrõl, valamint a könyvvizsgálói közfelügyeletrõl

   2007. évi LXXV. törvény a Magyar Könyvvizsgálói Kamaráról, a könyvvizsgálói tevékenységrõl, valamint a könyvvizsgálói közfelügyeletrõl
   HU

   Kääntäminen epäonnistui,   :  

   Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2007/80. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 05615-05655

10. 1991. évi XLI. törvény a közjegyzőkről

    1991. évi XLI. törvény a közjegyzőkről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 1991/109. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 02207-02222

11. 2008. évi CIII. törvény a pénzügyi szolgáltatásokat érintő egyes törvények módosításáról*

    2008. évi CIII. törvény a pénzügyi szolgáltatásokat érintő egyes törvények módosításáról*
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 2008/187 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 24582-24617

12. 1993. évi LXXVIII. törvény a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról

    1993. évi LXXVIII. törvény a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 05489-05508

13. 2010. évi CXXIII. törvény az adó- és járuléktörvények, a számviteli törvény és a könyvvizsgálói kamarai törvény, valamint az európai közösségi jogharmonizációs kötelezettségek teljesítését célzó adó- és vámjogi tárgyú törvények módosításáról

    2010. évi CXXIII. törvény az adó- és járuléktörvények, a számviteli törvény és a könyvvizsgálói kamarai törvény, valamint az európai közösségi jogharmonizációs kötelezettségek teljesítését célzó adó- és vámjogi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 25286-25354

14. 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről

    2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 00257-00317

15. 2010. évi CXXII. törvény a Nemzeti Adó- és Vámhivatalról

    2010. évi CXXII. törvény a Nemzeti Adó- és Vámhivatalról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 25228-25285

16. 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról

    2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 25449-25485

17. 2012. évi CCXXIII. törvény a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény hatálybalépéséhez kapcsolódó átmeneti rendelkezésekről és egyes törvények módosításáról

    2012. évi CCXXIII. törvény a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény hatálybalépéséhez kapcsolódó átmeneti rendelkezésekről és egyes törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 37409-37549

18. 2009. évi CLV. törvény a minősített adat védelméről

    2009. évi CLV. törvény a minősített adat védelméről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 47843-47867

19. 2013. évi LII. törvény a pénzmosás és a terrorizmus ƒnanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény és egyes kapcsolódó törvények módosításáról

    2013. évi LII. törvény a pénzmosás és a terrorizmus ƒnanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény és egyes kapcsolódó törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 50831-50849

20. 2012. évi C. törvény a Büntető Törvénykönyvről

    2012. évi C. törvény a Büntető Törvénykönyvről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 13450-13569

21. 2013. évi CXXXIX. törvény a Magyar Nemzeti Bankról

    2013. évi CXXXIX. törvény a Magyar Nemzeti Bankról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 67824-87885

22. 2012. évi CLXXX. törvény az Európai Unió tagállamaival folytatott bűnügyi együttműködésről

    2012. évi CLXXX. törvény az Európai Unió tagállamaival folytatott bűnügyi együttműködésről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 26718-26846

23. 2009. évi XLVII. törvény a bűnügyi nyilvántartási rendszerről, az Európai Unió tagállamainak bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek nyilvántartásáról, valamint a bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok nyilvántartásáról

    2009. évi XLVII. törvény a bűnügyi nyilvántartási rendszerről, az Európai Unió tagállamainak bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek nyilvántartásáról, valamint a bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok nyilvántartásáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 17617-17645

24. 1996. évi XXXVIII. törvény a nemzetközi bűnügyi jogsegélyről

    1996. évi XXXVIII. törvény a nemzetközi bűnügyi jogsegélyről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 02394-02402

25. 2013. évi LXXVIII. törvény egyes büntető tárgyú törvények módosításáról

    2013. évi LXXVIII. törvény egyes büntető tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 54701-54716

26. 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről

    2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 02382-02663

27. 2014. évi XVI. törvény a kollektív befektetési formákról és kezelőikről, valamint egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról

    2014. évi XVI. törvény a kollektív befektetési formákról és kezelőikről, valamint egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 02579-02744

28. 2013. évi CCXXXVII. törvény a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról

    2013. évi CCXXXVII. törvény a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 85961-86081

29. 2013. évi CIII. törvény egyes törvényeknek a távolléti díj számításával és a közpénzek szabályozásával összefüggő módosításáról

    2013. évi CIII. törvény egyes törvényeknek a távolléti díj számításával és a közpénzek szabályozásával összefüggő módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 55498-55527

30. 2014. évi LXXII. törvény a büntetések, az intézkedések, egyes kényszerintézkedések és a szabálysértési elzárás végrehajtásáról szóló 2013. évi CCXL. törvény és ehhez kapcsolódóan más törvények módosításáról

    2014. évi LXXII. törvény a büntetések, az intézkedések, egyes kényszerintézkedések és a szabálysértési elzárás végrehajtásáról szóló 2013. évi CCXL. törvény és ehhez kapcsolódóan más törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 15918-15969

31. 2014. évi LXXXVIII. törvény a biztosítási tevékenységről

    2014. évi LXXXVIII. törvény a biztosítási tevékenységről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 25060-25224

32. 2002. évi LIV. törvény a bűnüldöző szervek nemzetközi együttműködésérõl

    2002. évi LIV. törvény a bűnüldöző szervek nemzetközi együttműködésérõl
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08706-08714

33. 2015. évi LXXXV. törvény egyes törvényeknek a pénzügyi közvetítőrendszer fejlesztésének előmozdítása érdekében történő módosításáról

    2015. évi LXXXV. törvény egyes törvényeknek a pénzügyi közvetítőrendszer fejlesztésének előmozdítása érdekében történő módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 13861-13942

34. 2015. évi LXXVI. törvény egyes büntetőjogi tárgyú törvények módosításáról

    2015. évi LXXVI. törvény egyes büntetőjogi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08038-08053

35. 2015. évi CLII. törvény a bűnügyi nyilvántartási rendszerről, az Európai Unió tagállamainak bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek nyilvántartásáról, valamint a bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok nyilvántartásáról szóló 2009. évi XLVII. törvény és azzal összefüggésben más törvények módosításáról

    2015. évi CLII. törvény a bűnügyi nyilvántartási rendszerről, az Európai Unió tagállamainak bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek nyilvántartásáról, valamint a bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok nyilvántartásáról szóló 2009. évi XLVII. törvény és azzal összefüggésben más törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 20519-20529

36. 2013. évi CLXV. törvény a panaszokról és a közérdekű bejelentésekről

    2013. évi CLXV. törvény a panaszokról és a közérdekű bejelentésekről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 74156-74162

37. A Kormány 485/2015. (XII. 29.) Korm. rendelete a Nemzeti Adó- és Vámhivatal szerveinek hatásköréről és illetékességéről

    A Kormány 485/2015. (XII. 29.) Korm. rendelete a Nemzeti Adó- és Vámhivatal szerveinek hatásköréről és illetékességéről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 27982-28007

38. 2017. évi LXXII. törvény Magyarország 2018. évi központi költségvetésének megalapozásáról

    2017. évi LXXII. törvény Magyarország 2018. évi központi költségvetésének megalapozásáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08823-08844

39. 2017. évi LXIX. törvény a pénzügyi piacok működését és a pénzügyi eszközök kereskedését szabályozó törvények jogharmonizációs célú módosításáról

    2017. évi LXIX. törvény a pénzügyi piacok működését és a pénzügyi eszközök kereskedését szabályozó törvények jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08438-08508

40. 2017. évi LIII. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról

    2017. évi LIII. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 07692-07730

41. 2014. évi XV. törvény a bizalmi vagyonkezelőkről és tevékenységük szabályairól

    2014. évi XV. törvény a bizalmi vagyonkezelőkről és tevékenységük szabályairól
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 02539-02578

42. A Kormány 1333/2017. (VI. 9.) Korm. határozata a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozás elleni nemzeti kockázatértékelésről szóló intézkedési tervről

    A Kormány 1333/2017. (VI. 9.) Korm. határozata a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozás elleni nemzeti kockázatértékelésről szóló intézkedési tervről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08619-08620

43. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1989. évi 2. törvényerejű rendelete a takarékbetétről

    A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1989. évi 2. törvényerejű rendelete a takarékbetétről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 00155-00157

44. A Kormány 1742/2014. (XII. 15.) Korm. határozata az Európai Unió döntéshozatali tevékenységében való kormányzati részvétel összehangolásáról és az Európai Koordinációs Tárcaközi Bizottságról

    A Kormány 1742/2014. (XII. 15.) Korm. határozata az Európai Unió döntéshozatali tevékenységében való kormányzati részvétel összehangolásáról és az Európai Koordinációs Tárcaközi Bizottságról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 24459-24467

45. A Kormány 172/2017. (VI. 29.) Korm. rendelete a pénzügyi közvetítőrendszert érintő egyes kormányrendeletek módosításáról

    A Kormány 172/2017. (VI. 29.) Korm. rendelete a pénzügyi közvetítőrendszert érintő egyes kormányrendeletek módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 10182-10187

46. 2017. évi LXXVIII. törvény az ügyvédi tevékenységről

    2017. évi LXXVIII. törvény az ügyvédi tevékenységről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 09048-09116

47. A Kormány 214/2017. (VII. 25.) Korm. rendelete a felelős játékszervezés részletes szabályairól szóló 329/2015. (XI. 10.) Korm. rendelet és a Nemzeti Adó- és Vámhivatal szerveinek hatásköréről és illetékességéről szóló 485/2015. (XII. 29.) Korm. rendelet módosításáról

    A Kormány 214/2017. (VII. 25.) Korm. rendelete a felelős játékszervezés részletes szabályairól szóló 329/2015. (XI. 10.) Korm. rendelet és a Nemzeti Adó- és Vámhivatal szerveinek hatásköréről és illetékességéről szóló 485/2015. (XII. 29.) Korm. rendelet módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 17997-18000

48. A nemzetgazdasági miniszter 21/2017. (VIII.3.) NGM rendelete a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény alapján elkészítendő belső szabályzat kötelező tartalmi elemeiről

    A nemzetgazdasági miniszter 21/2017. (VIII.3.) NGM rendelete a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény alapján elkészítendő belső szabályzat kötelező tartalmi elemeiről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 18141-18144

49. 2017. évi XC. törvény a büntetőeljárásról

    2017. évi XC. törvény a büntetőeljárásról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 09484-09730

50. 2017. évi CXXXVI. törvény az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények és egyéb igazságügyi tárgyú törvények módosításáról

    2017. évi CXXXVI. törvény az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények és egyéb igazságügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 29656-29690

51. 2017. évi CLIX. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő törvények és egyes egyéb törvények módosításáról

    2017. évi CLIX. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő törvények és egyes egyéb törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 31853-31923

52. 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról

    2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 88 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 25449-25485

53. 2009. évi CXLIX. törvény a bűnügyi nyilvántartási rendszer átalakításával összefüggő törvénymódosításokról

    2009. évi CXLIX. törvény a bűnügyi nyilvántartási rendszer átalakításával összefüggő törvénymódosításokról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 189 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 45947-46042

54. 2018. évi XCI. törvény egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról

    2018. évi XCI. törvény egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 34632-34644

55. 2018. évi CXXVI. törvény a pénzügyi közvetítőrendszert érintő egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról

    2018. évi CXXVI. törvény a pénzügyi közvetítőrendszert érintő egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 36039-36096

56. 2018. évi CXXII. törvény egyes büntetőjogi tárgyú és más kapcsolódó törvények módosításáról

    2018. évi CXXII. törvény egyes büntetőjogi tárgyú és más kapcsolódó törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 35860-35869

57. 2017. évi CXCVII. törvény a büntetőeljárásról szóló 2017. évi XC. törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról

    2017. évi CXCVII. törvény a büntetőeljárásról szóló 2017. évi XC. törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 34164-34301

58. 2017. évi CXCI. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer hatósági felügyeletét érintő egyes törvények módosításáról

    2017. évi CXCI. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer hatósági felügyeletét érintő egyes törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 34057-34067

59. 2017. évi CL. törvény az adózás rendjéről

    2017. évi CL. törvény az adózás rendjéről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 31586-31694

60. 2017. évi CXLV. törvény egyes törvények biztosítási, illetve pénzforgalmi tárgyú jogharmonizációjával kapcsolatos módosításáról

    2017. évi CXLV. törvény egyes törvények biztosítási, illetve pénzforgalmi tárgyú jogharmonizációjával kapcsolatos módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 29889-29965

61. 2017. évi CXLIV. törvény a büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény, egyes büntető tárgyú törvények, valamint az európai uniós és a nemzetközi bűnügyi együttműködést szabályozó törvények módosításáról

    2017. évi CXLIV. törvény a büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény, egyes büntető tárgyú törvények, valamint az európai uniós és a nemzetközi bűnügyi együttműködést szabályozó törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 29838-29889

62. 2017. évi LXXVII. törvény egyes adótörvények és más kapcsolódó törvények módosításáról

    2017. évi LXXVII. törvény egyes adótörvények és más kapcsolódó törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08948-09001

63. 2017. évi L. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény és a közigazgatási perrendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról

    2017. évi L. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény és a közigazgatási perrendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 07400-07622

64. 2017. évi XXXIX. törvény az európai uniós és a nemzetközi bűnügyi együttműködést szabályozó törvények, és ehhez kapcsolódóan más törvények jogharmonizációs célú módosításáról

    2017. évi XXXIX. törvény az európai uniós és a nemzetközi bűnügyi együttműködést szabályozó törvények, és ehhez kapcsolódóan más törvények jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 07111-07213

65. 2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról

    2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 81898-81930

66. 2016. évi LXVIII. törvény a jövedéki adóról

    2016. évi LXVIII. törvény a jövedéki adóról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 06726-06792

67. 2016. évi XLIV. törvény a Magyar Könyvvizsgálói Kamaráról, a könyvvizsgálói tevékenységről, valamint a könyvvizsgálói közfelügyeletről szóló 2007. évi LXXV. törvény és egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról

    2016. évi XLIV. törvény a Magyar Könyvvizsgálói Kamaráról, a könyvvizsgálói tevékenységről, valamint a könyvvizsgálói közfelügyeletről szóló 2007. évi LXXV. törvény és egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 05556-05579

68. 2015. évi CCXV. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer egyes szereplőit érintő törvények jogharmonizációs célú módosításáról

    2015. évi CCXV. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer egyes szereplőit érintő törvények jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 26601-26650

69. Az igazságügyi miniszter 10/2018. (VI. 11.) IM rendelete a csekkjogi szabályok szövegének közzétételéről szóló 2/1965. (I. 24.) IM rendelet, valamint egyes eljárási költségviseléssel összefüggő igazságügyi tárgyú rendeletek módosításáról

    Az igazságügyi miniszter 10/2018. (VI. 11.) IM rendelete a csekkjogi szabályok szövegének közzétételéről szóló 2/1965. (I. 24.) IM rendelet, valamint egyes eljárási költségviseléssel összefüggő igazságügyi tárgyú rendeletek módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 04197-04198

70. Az igazságügyminiszter 2/1965. (I.24.) IM számú rendelete a csekkjogi szabályok szövegének közzétételéről

    Az igazságügyminiszter 2/1965. (I.24.) IM számú rendelete a csekkjogi szabályok szövegének közzétételéről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 00086-00094

71. 2019. évi LXVI. törvény Magyarország 2020. évi központi költségvetésének megalapozásáról

    2019. évi LXVI. törvény Magyarország 2020. évi központi költségvetésének megalapozásáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 04562-04602

72. 2019. évi CXVII. törvény egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról

    2019. évi CXVII. törvény egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 09357-09377

73. 2019. évi CXIX. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény és egyes kapcsolódó törvények módosításáról

    2019. évi CXIX. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény és egyes kapcsolódó törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 09409-09435

74. A Kormány 183/2017. (VII. 5.) Korm. rendelete a Szerencsejáték Felügyeletről

    A Kormány 183/2017. (VII. 5.) Korm. rendelete a Szerencsejáték Felügyeletről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 17509-17510

75. A nemzetgazdasági miniszter 34/2017. (X. 26.) NGM rendelete a játékkaszinót, kártyatermet működtetők, távszerencsejátéknak nem minősülő fogadást, távszerencsejátékot és online kaszinójátékot szervezők részére a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény végrehajtásának, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény szerinti szűrőrendszer kidolgozásának és működtetése minimumkövetelményeinek részletes szabályairól

    A nemzetgazdasági miniszter 34/2017. (X. 26.) NGM rendelete a játékkaszinót, kártyatermet működtetők, távszerencsejátéknak nem minősülő fogadást, távszerencsejátékot és online kaszinójátékot szervezők részére a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény végrehajtásának, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény szerinti szűrőrendszer kidolgozásának és működtetése minimumkövetelményeinek részletes szabályairól
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 28552-28559

76. A nemzetgazdasági miniszter 33/2017. (X. 26.) NGM rendelete a nemesfémmel vagy az ezekből készült tárgyakkal kereskedő és az árukereskedő szolgáltatók részére a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény végrehajtásának, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény szerinti szűrőrendszer kidolgozásának és működtetése minimumkövetelményeinek részletes szabályairól

    A nemzetgazdasági miniszter 33/2017. (X. 26.) NGM rendelete a nemesfémmel vagy az ezekből készült tárgyakkal kereskedő és az árukereskedő szolgáltatók részére a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény végrehajtásának, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény szerinti szűrőrendszer kidolgozásának és működtetése minimumkövetelményeinek részletes szabályairól
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 28544-28552

77. A Kormány 47/2019. (III. 12.) Korm. rendelete egyes foglalkoztatási és pénzügyi tárgyú, valamint a nemzeti vagyon kezeléséért felelős tárca nélküli miniszter feladatkörét érintő egyes kormányrendeleteknek a kormányzati igazgatásról szóló törvénnyel összefüggő módosításáról

    A Kormány 47/2019. (III. 12.) Korm. rendelete egyes foglalkoztatási és pénzügyi tárgyú, valamint a nemzeti vagyon kezeléséért felelős tárca nélküli miniszter feladatkörét érintő egyes kormányrendeleteknek a kormányzati igazgatásról szóló törvénnyel összefüggő módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 01080-01084

78. 2002. évi LIV. törvény a bűnüldöző szervek nemzetközi együttműködésérõl

    2002. évi LIV. törvény a bűnüldöző szervek nemzetközi együttműködésérõl
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 08706-08714

79. 2020. évi LVIII. törvény a veszélyhelyzet megszűnésével összefüggő átmeneti szabályokról és a járványügyi készültségről

    2020. évi LVIII. törvény a veszélyhelyzet megszűnésével összefüggő átmeneti szabályokról és a járványügyi készültségről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 03653-03751

80. 2020. évi LXXVI. törvény Magyarország 2021. évi központi költségvetésének megalapozásáról

    2020. évi LXXVI. törvény Magyarország 2021. évi központi költségvetésének megalapozásáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 04747-04790

81. A Kormány 297/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a pénzváltási tevékenységről

    A Kormány 297/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a pénzváltási tevékenységről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 11887-11892

82. A Kormány 364/2020. (VII. 23.) Korm. rendelete a személyi megfelelőség megállapítására és meghosszabbítására vonatkozó eljárási szabályokról

    A Kormány 364/2020. (VII. 23.) Korm. rendelete a személyi megfelelőség megállapítására és meghosszabbítására vonatkozó eljárási szabályokról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 05358-05361

83. 1999. évi XLIV. törvény a közjegyzőkről szóló 1991. évi XLI. törvény módosításáról

    1999. évi XLIV. törvény a közjegyzőkről szóló 1991. évi XLI. törvény módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 02786-02793

84. 2020. évi XLIII. törvény a büntetőeljárásról szóló törvény és más kapcsolódó törvények módosításáról

    2020. évi XLIII. törvény a büntetőeljárásról szóló törvény és más kapcsolódó törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 03140-03206

85. 2020. évi LXXX. törvény egyes vagyongazdálkodást és a nemzeti pénzügyi szolgáltatásokat érintő törvények módosításáról

    2020. évi LXXX. törvény egyes vagyongazdálkodást és a nemzeti pénzügyi szolgáltatásokat érintő törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 04795-04814

86. 2020. évi CLXV. törvény az egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról

    2020. évi CLXV. törvény az egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 285 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 10190-10211

87. 2021. évi LI. törvény egyes törvényeknek a kézbesítéssel és az igazságügyi ágazati szabályozással összefüggő módosításáról

    2021. évi LI. törvény egyes törvényeknek a kézbesítéssel és az igazságügyi ágazati szabályozással összefüggő módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 97 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 03988-04006

88. 2020. évi C. törvény az egészségügyi szolgálati jogviszonyról

    2020. évi C. törvény az egészségügyi szolgálati jogviszonyról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 224 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 07036-07050

89. 2021. évi CXXXIV. törvény egyes büntetőjogi tárgyú és ehhez kapcsolódóan egyéb törvények módosításáról

    2021. évi CXXXIV. törvény egyes büntetőjogi tárgyú és ehhez kapcsolódóan egyéb törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 231 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01 ; Sivu: 10633-10687

90. 2021. évi CXX. törvény egyes eljárások korszerűsítését és a polgárok biztonságának további megerősítését célzó intézkedésekről

    2021. évi CXX. törvény egyes eljárások korszerűsítését és a polgárok biztonságának további megerősítését célzó intézkedésekről
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 208 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

91. 2021. évi XXXII. törvény a Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatóságáról

    2021. évi XXXII. törvény a Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatóságáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 81 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

92. 2021. évi CXIX. törvény az Adatváltozás-kezelési szolgáltatás bevezetésével, továbbá az állampolgárok adminisztratív terheinek csökkentésével összefüggő egyes törvények módosításáról

    2021. évi CXIX. törvény az Adatváltozás-kezelési szolgáltatás bevezetésével, továbbá az állampolgárok adminisztratív terheinek csökkentésével összefüggő egyes törvények módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 208 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

93. A Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága elnökének 4/2021. (X. 21.) SZTFH rendelete a játékkaszinót, kártyatermet működtetők, távszerencsejátéknak nem minősülő fogadást, távszerencsejátékot és online kaszinójátékot szervezők részére a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény végrehajtásának, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény szerinti szűrőrendszer kidolgozásának és működtetése minimumkövetelményeinek részletes szabályairól

    A Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága elnökének 4/2021. (X. 21.) SZTFH rendelete a játékkaszinót, kártyatermet működtetők, távszerencsejátéknak nem minősülő fogadást, távszerencsejátékot és online kaszinójátékot szervezők részére a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény végrehajtásának, valamint az Európai Unió és az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló 2017. évi LII. törvény szerinti szűrőrendszer kidolgozásának és működtetése minimumkövetelményeinek részletes szabályairól
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 194 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

94. A Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága elnökének 19/2021. (X. 29.) SZTFH rendelete a személyi megfelelőség megállapítására és meghosszabbítására vonatkozó eljárási szabályokról

    A Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága elnökének 19/2021. (X. 29.) SZTFH rendelete a személyi megfelelőség megállapítására és meghosszabbítására vonatkozó eljárási szabályokról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 198 ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01

95. A Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága elnökének 7/2023. (III. 22.) SZTFH rendelete egyes, a Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága feladatkörét érintő rendeletek módosításáról

    A Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága elnökének 7/2023. (III. 22.) SZTFH rendelete egyes, a Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatósága feladatkörét érintő rendeletek módosításáról
    HU

    Kääntäminen epäonnistui,   :  

    Virallinen julkaisu: Magyar Közlöny ; Virallisen lehden numero: 41. ; Julkaisupäivämäärä: 1001-01-01