This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Promoting multilingualism in the EU
Fremme af flersprogethed i EU
Fremme af flersprogethed i EU
Fremme af flersprogethed i EU
RESUMÉ AF:
Meddelelse (KOM (2005) 596 endelig) — En ny rammestrategi for flersprogethed
HVAD ER FORMÅLET MED MEDDELELSEN?
Meddelelsen beskriver Europa-Kommissionens strategi for fremme af flersprogethed i Den Europæiske Union (EU) og foreslår en række konkrete tiltag.
HOVEDPUNKTER
Flersprogethed refererer både til en persons evne til at anvende flere sprog og forskellige sprogsamfunds sameksistens inden for et givet geografisk område.
Kommissionens politik for flersprogethed har tre mål:
Meddelelsen beskriver forskellige måder til fremme af sprogindlæring og sproglig mangfoldighed, herunder:
Kommissionen opfordrer EU-landene til at:
Flersproget økonomi
Kommissionen foreslår følgende med henblik på at udvikle den flersprogede økonomi:
Oversættelse og tolkning
Flersprogethed og EU-borgere
Kommissionen har gennemført en række flersprogede initiativer med henblik på at hjælpe borgerne med at forstå deres rettigheder, og hvordan EU-lovgivningen påvirker dem. Kommissionen foreslår:
Kommissionen nedsatte en gruppe på højt plan om flersprogethed bestående af uafhængige eksperter, som afgav sin afsluttende rapport i 2007. I begyndelsen af 2008 afholdtes en ministerkonference om flersprogethed, som gav EU-landene lejlighed til at rapportere om fremskridt og planlægge det fremtidige arbejde. Senere samme år forelagde Kommissionen endnu en meddelelse med forslag til en samlet plan for flersprogethed i EU.
BAGGRUND
Yderligere oplysninger findes på:
HOVEDDOKUMENT
Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget — En ny rammestrategi for flersprogethed (COM(2005) 596 final af 22.11.2005)
TILHØRENDE DOKUMENTER
Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget — Flersprogethed: et aktiv for Europa og en fælles forpligtelse (KOM(2008) 566 endelig udg. af 18.9.2008)
seneste ajourføring 14.11.2016