This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Economic surveillance of eurozone countries in budgetary difficulties
Økonomisk overvågning af lande i euroområdet med budgetmæssige vanskeligheder
Økonomisk overvågning af lande i euroområdet med budgetmæssige vanskeligheder
- Date of last review:
- 07/04/2014
- Author:
- Den Europæiske Unions Publikationskontor
- Summarised document(s):
- Summary code:
-
- 14.06.01.00 Stabilitets- og vækstpagten
- EUROVOC descriptor:
- Directory code:
Økonomisk overvågning af lande i euroområdet med budgetmæssige vanskeligheder
Denne forordning er udarbejdet for at fremme den økonomiske og budgetmæssige overvågning af lande i euroområdet, som oplever eller trues af alvorlig finansiel ustabilitet.
DOKUMENT
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 472/2013 om skærpelse af den økonomiske og budgetmæssige overvågning af medlemsstater i euroområdet, der har eller er truet af alvorlige vanskeligheder med hensyn til deres finansielle stabilitet.
RESUMÉ
Forordningen, der trådte i kraft i maj 2013, bygger på eksisterende lovgivning i Den Europæiske Union vedrørende budgetmæssig og makroøkonomisk overvågning.
Den gælder for de EU-lande, der bruger euroen som valuta (kendt som euroområdet eller landene i euroområdet), og som står over for alvorlige budgetmæssige vanskeligheder, der kunne føre til finansiel ustabilitet. De kan for eksempel have problemer med at reducere det offentlige underskud til et bæredygtigt niveau, eller de kan have vanskeligheder ved at opnå lån til rimelige priser. Det vigtigste formål er at sikre stabilitet i euroområdet ved at undgå potentielle negative virkninger for de andre lande i euroområdet.
Forordningen gælder derfor også for de lande i euroområdet, der anmoder om eller modtager finansiel bistand fra EU-lande, tredjelande, EU's stabilitetsmekanismer eller internationale finansielle institutioner.
Forordningen dækker tre typer skærpet overvågning:
|
1. |
Skærpet/styrket overvågning: Den iværksættes for et land i euroområdet, der har budgetmæssige vanskeligheder, hvor der er risiko for negative spillovereffekter på andre lande i euroområdet (på grund af den gensidige afhængighed af deres markeder, navnlig hvad angår kapital). Her fremlægger det pågældende land i euroområdet yderligere oplysninger for Kommissionen om landets budget. Landet i euroområdet samarbejder efterfølgende med Kommissionen om at finde metoder til at forbedre de offentlige finanser. Kommissionen kan hver sjette måned beslutte, om den vil fortsætte samarbejdet eller ej. |
|
2. |
Makroøkonomisktilpasningsprogram: Det gælder for lande, der modtager finansiel bistand (f.eks. lån). Der er normalt knyttet betingelser til udbetalingen af den finansielle bistand til det pågældende land i euroområdet. Betingelserne skal være i overensstemmelse med det makroøkonomiske tilpasningsprogram, der skal være godkendt af Rådet efter et forslag fra det pågældende land. Formålet her er at bistå landet i euroområdet med at forbedre de offentlige finanser. |
|
3. |
Overvågning efter programmets gennemførelse: Når alle delene af den finansielle bistand er udbetalt, forbliver det pågældende land i euroområdet under overvågning efter programmets gennemførelse (indtil mindst 75 % af den finansielle bistand er tilbagebetalt). Her foretager Kommissionen sammen med Den Europæiske Centralbank regelmæssige inspektioner af landet i euroområdet, der rapporterer tilbage, hvad det gør for at forbedre de offentlige finanser. Om nødvendigt kan Kommissionen foreslå, at Rådet henstiller til landet at vedtage yderligere foranstaltninger. |
REFERENCER
|
Dokument |
Ikrafttrædelsesdato |
Gennemførelsesfrist i medlemsstaterne |
Den Europæiske Unions Tidende |
|
Forordning (EU) nr. 472/2013 |
30.5.2013. |
- |
EUT L 140 af 27.5.2013. |
TILHØRENDE DOKUMENTER
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 473/2013 af 21. maj 2013 om fælles bestemmelser om overvågning og evaluering af udkast til budgetplaner og til sikring af korrektion af uforholdsmæssigt store underskud i medlemsstaterne i euroområdet (Den Europæiske Unions Tidende L 140 af 27.5.2013).
Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 877/2013 af 27. juni 2013 om supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 473/2013 om fælles bestemmelser om overvågning og evaluering af udkast til budgetplaner og til sikring af korrektion af uforholdsmæssigt store underskud i medlemsstaterne i euroområdet (Den Europæiske Unions Tidende L 244 af 13.9.2013).
Meddelelse fra kommissionen om to lister over instrumenter for finansiel bistand under forordning (EU) nr. 472/2013 (Den Europæiske Unions Tidende L 300 af 16.10.2013).
Seneste ajourføring: 04.04.2014
