Global indsats for at udrydde fattigdom og udvikle bæredygtighed efter 2015

 

RESUMÉ AF:

Meddelelse (COM(2015) 44 final) — Et globalt partnerskab for fattigdomsudryddelse og bæredygtig udvikling efter 2015

HVAD ER FORMÅLET MED MEDDELELSEN?

• Ved at fremsætte forslag til hvordan det internationale samfund skal organisere sin indsats for at opfylde målene for bæredygtig udvikling (SDG), viser Kommissionens meddelelse specifikt, hvordan Den Europæiske Union (EU), EU-landene og andre kan bidrage til den internationale indsats for at gennemføre 2030-dagsordenen.
• Den beskriver Europa-Kommissionens syn på et nyt globalt partnerskab, der skal udrydde fattigdom og styrke bæredygtig udvikling inden for rammerne af de mellemstatslige forhandlinger, der førte til Addis Abeba-handlingsplanen og 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling.

HOVEDPUNKTER

Kommissionen beskriver de overordnede principper og nødvendige elementer for det globale partnerskab, der er nødvendige for at gennemføre 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling (før dens vedtagelse på FN's topmøde i september 2015).

Principper

Kommissionen opfordrede til, at det globale partnerskab skal baseres på universelle værdier såsom

• menneskerettigheder
• god regeringsførelse og retsstatsprincippet
• støtte til demokratiske institutioner
• inklusion
• ikkediskrimination
• ligestilling mellem mænd og kvinder.

Elementer

Partnerskabet skal også:

• 1.

  fremme politiske rammebetingelser, der er befordrende for gennemførelse af 2030-dagsordenen gennem praksis, foranstaltninger og ressourcer på både internationalt og nationalt niveau

• 2.

  udvikle yderligere og nye kapaciteter i partnerlandene og forbedre færdigheder, der har fokus på udvikling af menneskelige ressourcer og processer til planlægning, styring og overvågning

• 3.

  sikre, at nationale offentlige midler mobiliseres effektivt og bæredygtigt

• 4.

  bidrage til at fastholde FN's mål på 0,7 % bruttonationalindkomst til finansiering af officiel udviklingsbistand (ODA) og fokusere på at modtage bidrag fra de øverste mellemindkomstlande og vækstøkonomierne (som Kina eller Brasilien)

• 5.

  øge handel som en central faktor med henblik på inklusiv vækst og bæredygtig udvikling gennem aftalen om handelslettelser

• 6.

  anvende de muligheder, der ligger i for eksempel videnskab, teknologi og innovation, til at hjælpe mennesker med at slippe ud af fattigdom, fremme bæredygtigt forbrug eller mindske sårbarheden over for katastrofer

• 7.

  opmuntre den nationale og internationale private sektor til at investere i effektive og bæredygtige transportsystemer, energinet og digitale infrastrukturer

• 8.

  udnytte de positive følger af migration ved at give lovlige migranter mulighed for at beholde en større del af deres løn og at anerkende deres evner og kvalifikationer

• 9.

  forbedre overvågning og evaluering af gennemførelsen af målene for bæredygtig udvikling for at sikre, at denne bygger på principper som gennemsigtighed, inklusion og fleksibilitet, produktivitet og effektivitet, herunder i sine finansielle aspekter.

Disse forslag udgjorde en del af EU's forhandlingsposition til konferencen for udviklingsfinansiering i Addis Abeba i juli 2015 og FN's topmøde i New York i september 2015, som førte til vedtagelse af 2030-dagsordenen. Kommissionens meddelelse førte til Rådets konklusioner i maj 2015.

BAGGRUND

• De Forenede Nationer (FN) har ført en mellemstatslig proces for at definere de fremtidige rammer for den globale udvikling for at opnå Årtusindudviklingsmålene (MDG-målene) og følge op på Rio +20- og Monterreykonferencerne.
• Mellem 2013 og september 2015 spillede EU en aktiv rolle i de forberedende diskussioner, der førte til vedtagelsen af 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling og gav sit bidrag til vigtige dokumenter (se sektionen Tilhørende dokumenter nedenfor). Disse dokumenter udgjorde grundlaget for forhandlinger med alle internationale partnere.
• For flere oplysninger henvises til:
  • »2030-dagsorden for bæredygtig udvikling« på Europa-Kommissionens websted
  • »Et globalt partnerskab for fattigdomsudryddelse og bæredygtig udvikling efter 2015« — Europa-Kommissionens datablad.

HOVEDDOKUMENT

Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget — Et globalt partnerskab for fattigdomsudryddelse og bæredygtig udvikling efter 2015 (COM(2015) 44 final af 5.2.2015)

TILHØRENDE DOKUMENTER

Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget: Et værdigt liv for alle: fattigdomsudryddelse og en bæredygtig udvikling i verden (COM(2013) 92 final af 27.2.2013)

Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget: Et værdigt liv for alle: fra vision til fælles handling (COM(2014) 335 final af 2.6.2014)

seneste ajourføring 08.12.2016