Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016R0792

    Harmoniseret måling af inflation i EU

    Dato for seneste gennemgang:
    21/10/2020
    Oprindelig oprettelsesdato:
    17/11/2016
    Sammenfattede dokumenter:
    Udsteder:
    Den Europæiske Unions Publikationskontor
    Ansvarlig(e) enhed(er):
    Eurostat

    Harmoniseret måling af inflation i EU

     

    RESUMÉ AF:

    Forordning (EU) 2016/792 — harmoniserede forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks

    HVAD ER FORMÅLET MED FORORDNINGEN?

    Med forordningen indføres et fælles sæt regler for udvikling, udarbejdelse og formidling af harmoniserede forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks i EU.

    HOVEDPUNKTER

    • Lovgivningen gælder for følgende:
      • det harmoniserede forbrugerprisindeks* (HICP)
      • det harmoniserede forbrugerprisindeks til faste skattesatser (HICP-CT)
      • det harmoniserede ejerboligprisindeks (OOH)
      • det harmoniserede boligprisindeks (HPI).
    • EU-landenes nationale myndigheder:
      • sender de harmoniserede indeks til Europa-Kommissionens statistiske kontor, Eurostat
      • opdaterer vægtningerne af produktkategorier for indeksene hvert år.
    • Ændringer i handelspriserne på boliger, der købes af husholdningerne, eller i priserne på andre produkter, som husholdningerne køber i deres egenskab af boligejere, er omfattet af OOH, men ikke af HICP og HICP-CT.
    • Desuden er data for følgende ikke omfattet af HICP og HICP-CT:
      • euforiserende stoffer
      • tilfældighedsspil
      • prostitution
      • livsforsikring
      • indirekte målte finansielle formidlingstjenester (FISIM) — værdien af finansielle formidlingstjenester, som ydes af finansielle institutioner, men som ikke debiteres direkte af disse.
    • Kommissionen kan vedtage yderligere foranstaltninger, hvis disse ikke pålægger de nationale myndigheder en væsentlig yderligere byrde, med henblik på at sikre, at der udarbejdes sammenlignelige harmoniserede indeks under ensartede betingelser. Disse dækker:
      • stikprøveudvælgelse og repræsentativitet
      • indsamling og behandling af priser
      • produktudskiftning og kvalitetskorrektion
      • indeksberegning
      • revisioner
      • særindeks
      • behandling af produkter* på særlige områder.
    • De nationale myndigheder leverer HICP- og HICP-CT-data til Eurostat hver måned og data for det harmoniserede boligprisindeks og det harmoniserede ejerboligprisindeks hvert kvartal.
    • De harmoniserede indeks og deres delindeks reskaleres til en ny fælles indeksreferenceperiode i tilfælde af en vigtig metodologisk ændring, eller hvert tiende år fra 2015.
    • Kommissionen skulle senest den 31. december 2018 udarbejde en rapport over integrationen af ejerboligprisindekset i HICP.
    • Kommissionen skulle senest den 13. september 2020 udarbejde en rapport over anvendelsen af delegerede beføjelser.

    Gennemførelsesretsakt

    I 2020 vedtog Kommissionen gennemførelsesforordning (EU) 2020/1148 om fastsættelse af metodologiske og tekniske specifikationer i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/792 for så vidt angår harmoniserede forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks. Forordningen:

    HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

    Forordning (EU) 2016/792 har fundet anvendelse siden den 13. juni 2016. Den blev anvendt for første gang for data fra januar 2017.

    BAGGRUND

    • HICP måler inflationsraterne på nationalt plan og på EU-plan. Kommissionen og Den Europæiske Centralbank anvender indekset til at vurdere prisstabiliteten i EU-landene og i euroområdet.
    • Sammenlignelige prisstatistikker af høj kvalitet er afgørende for dem, der er ansvarlige for den offentlige politik i EU, forskere og alle EU-borgere.

    For yderligere oplysninger henvises til:

    VIGTIGE BEGREBER

    Forbrugerpris: den købspris, som husholdninger betaler for individuelle produkter ved hjælp af pengetransaktioner.
    Produkter: varer og tjenesteydelser.

    HOVEDDOKUMENT

    Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/792 af 11. maj 2016 om harmoniserede forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2494/95 (EUT L 135 af 24.5.2016, s. 11-38).

    TILHØRENDE DOKUMENTER

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1148 af 31. juli 2020 om fastsættelse af metodologiske og tekniske specifikationer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/792 for så vidt angår harmoniserede forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks (EUT L 252 af 4.8.2020, s. 12-23).

    Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om udøvelsen af den beføjelse til at vedtage delegerede retsakter, som er tillagt Kommissionen i henhold til forordning (EU) 2016/792 om harmoniserede forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks (COM(2020) 354 final af 4.8.2020).

    Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om vurdering af, i hvilket omfang ejerboligprisindekset er egnet til at indgå i det harmoniserede forbrugerprisindeks (HICP) (COM(2018) 768 final af 29.11.2018).

    seneste ajourføring 21.10.2020

    Op