Restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Den Centralafrikanske Republik

 

RESUMÉ AF:

Rådets afgørelse 2013/798/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Den Centralafrikanske Republik

Rådets forordning (EU) nr. 224/2014 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Den Centralafrikanske Republik

HVAD ER FORMÅLET MED AFGØRELSEN OG FORORDNINGEN?

• De er en del af Den Europæiske Unions (EU) værktøjskasse for fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP), der har til formål at fremme målene for FUPS ved at skabe det juridiske grundlag for EU-»sanktioner« i Den Centralafrikanske Republik.
• De styrker den generelle og fuldstændige våbenembargo mod Den Centralafrikanske Republik, som De Forenede Nationers (FN) Sikkerhedsråd pålagde den 5. december 2013, og som gælder til den 31. juli 2023.

HOVEDPUNKTER

Afgørelsen og forordningen, som er blevet ændret flere gange:

• forbyde:
  • salg, levering, overførsel eller eksport af våben, ammunition, militære køretøjer og udstyr, paramilitært udstyr og reservedele
  • levering af teknisk og finansiel bistand, mæglervirksomhed og andre tjenester i tilknytning til militære aktiviteter og levering, fremstilling, vedligeholdelse og brug af våben og militært udstyr af enhver art til fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer i eller til brug i Den Centralafrikanske Republik
• indefrysning af alle midler og økonomiske ressourcer, der tilhører enkeltpersoner, virksomheder og organer, som af FN’s Sanktionskomité er identificeret som krænkende fred, stabilitet og sikkerhed i Den Centralafrikanske Republik, og som handler i strid med våbenembargoen eller er involveret i handlinger, der er i strid med international menneskerettighedslovgivning eller den humanitære folkeret (bilag I til forordningen)
• forbyder enhver aktiv deltagelse i forsøg på at omgå sanktionerne
• anmode EU’s medlemsstater om at:
  • registrere og bortskaffe (herunder ved tilintetgørelse) våben og udstyr, som de finder
  • Forhindre personer opført i bilag I i at rejse ind i eller rejse i transit gennem deres område
  • straffer overtrædelser af sanktionerne
  • udpeger nationale myndigheder til at gennemføre forordningen (forordningens bilag II).

Undtagelser

Afgørelsen og forordningen indeholder visse undtagelser fra forbuddet og begrænsningerne, herunder:

• at bistå De Forenede Nationers mission for integreret multidimensionalt samarbejde i Den Centralafrikanske Republik og til FN’s medlemsstaters styrker
• forsyninger af ikkedødbringende udstyr til humanitær brug og hjælp til Den Centralafrikanske Republiks sikkerhedsstyrker
• beskyttelsesudstyr, herunder skudsikre hjelme og militærhjelme
• frigivelse af visse indefrosne pengemidler til legitime formål, såsom dækning af menneskers grundlæggende behov, betaling af rimelige honorarer eller godtgørelse af udgifter.

De restriktive foranstaltninger gælder:

• i EU, herunder også i luftrummet
• om bord på fly og skibe, der er registreret i EU
• for EU-borgere og -virksomheder, både i og uden for EU
• for enhver enkeltperson eller virksomhed, der helt eller delvist opererer i EU.

Humanitære fritagelser

I henhold til De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 2664 (2022) indfører Rådets forordning 2023/331 og Rådets afgørelsen (FUSP) 2023/338 en undtagelse fra EU-lovgivningen vedrørende humanitær bistand og andre aktiviteter, der støtter grundlæggende menneskelige behov, som udføres af relevante humanitære organisationer.

HVORNÅR GÆLDER AFGØRELSEN OG FORORDNINGEN FRA?

Afgørelse 2013/798/FUSP trådte i kraft den 24. december 2013.

Forordning (EU) nr. 224/2014 trådte i kraft den 11. marts 2014.

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

• Centralafrika og EU (Tjenesten for EU’s optræden udadtil)
• EU’s delegation i Den Centralafrikanske Republik (Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil).

HOVEDDOKUMENTER

Rådets afgørelse 2013/798/FUSP af 23. december 2013 om restriktive foranstaltninger over for Den Centralafrikanske Republik (EUT L 352 af 24.12.2013, s. 51-52).

Efterfølgende ændringer af direktiv 2013/798/FUSP er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

Rådets forordning (EU) nr. 224/2014 of 10. marts 2014 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Den Centralafrikanske Republik (EUT L 70 af 11.3.2014, s. 1-9).

Se den konsoliderede udgave.

TILHØRENDE DOKUMENTER

Konsolideret udgave af traktaten om Den Europæiske Union — Afsnit V — Almindelige bestemmelser om Unionens optræden udadtil og særlige bestemmelser om den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — Kapitel 2 — Særlige bestemmelser om den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — 1. afdeling — Fælles bestemmelser — Artikel 29 (tidl. artikel 15 i TEU) (EUT C 202 af 7.6.2016, s. 33).

Konsolideret udgave af traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde — Femte del — Unionens optræden udadtil — Afsnit IV — Restriktive foranstaltninger — Artikel 215 (tidl. artikel 301 i TEF) (EUT C 202 af 7.6.2016, s. 144).

seneste ajourføring 15.03.2023