EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018D0168

Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2018/168 af 2. februar 2018 om gennemførelse af afgørelse (FUSP) 2015/740 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Sydsudan

OJ L 31, 3.2.2018, p. 86–87 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/168/oj

3.2.2018   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 31/86


RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2018/168

af 2. februar 2018

om gennemførelse af afgørelse (FUSP) 2015/740 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Sydsudan

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,

under henvisning til Rådets afgørelse (FUSP) 2015/740 af 7. maj 2015 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Sydsudan og om ophævelse af afgørelse 2014/449/FUSP (1), særlig artikel 9, stk. 2,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Rådet vedtog den 7. maj 2015 afgørelse (FUSP) 2015/740.

(2)

I betragtning af den stadig forværrede humanitære og sikkerhedsmæssige situation i Sydsudan og i betragtning af visse aktørers manglende engagement i fredsprocessen, hvilket gentagne krænkelser af aftalen om indstilling af fjendtlighederne, der blev undertegnet den 21. december 2017, er eksempler på, bør tre personer tilføjes til listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag II til afgørelse (FUSP) 2015/740.

(3)

Bilag II til afgørelse (FUSP) 2015/740 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilag II til afgørelse (FUSP) 2015/740 ændres som anført i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 2. februar 2018.

På Rådets vegne

E. ZAHARIEVA

Formand


(1)  EUT L 117 af 8.5.2015, s. 52.


BILAG

Følgende personer tilføjes til listen i bilag II til afgørelse (FUSP) 2015/740:

 

Navn

Identificerende oplysninger

Begrundelse

Dato for opførelse

»1.

Paul Malong

Fødselsdato: 2. januar 1962; 12. april 1960; 4. december 1960; 30. januar 1960

Fødested: Malualkon, Sudan; Malualkon, Sydsudan; Warawar, Sudan; Warawar, Sydsudan

Paul Malong var generalstabschef i SPLA (Det Sudanesiske Folks Befrielseshær) indtil maj 2017. Selv om han er blevet fjernet fra sin post, er han stadig en meget indflydelsesrig person, da han har kontrol over flere militser, har tilhængere inden for SPLA og har et stort netværk af støtter. Hans indflydelse ses blandt andet også af det forhold, at højtstående officerer (heriblandt oberstløjtnant Chan Garang) i oktober 2017 med magt forsøgte at befri Malong fra husarrest. Præsident Kiir beskyldte i januar 2018 Paul Malong for at mobilisere til krig. Malong havde desuden kommandoen over tropper, der var skyld i alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder angreb på og drab på civile og omfattende ødelæggelser af landsbyer.

3.2.2018

2.

Michael Makuei Leuth

Fødselsdato: 1947

Fødested: Bor, Sydsudan; Bor, Sudan

Michael Makuei Leuth har haft stillingen som minister for information og broadcasting siden 2013 og har været offentlig talsmand for regeringens delegation i fredsforhandlingerne i Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling (IGAD). Michael Makuei Leuth har obstrueret den politiske proces i Sydsudan, navnlig ved at obstruere gennemførelsen af aftalen fra august 2015 om en løsning på konflikten i Sydsudan (ARCSS) gennem opildnende offentlige udtalelser og obstruktion af arbejdet i ARCSS' fælles overvågnings- og evalueringskomité og oprettelsen af ARCSS' midlertidige retsinstitutioner. Han har desuden hindret FN's regionale beskyttelsesstyrkes virke. Michael Makuei Leuth er også ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder begrænsninger af ytringsfriheden.

3.2.2018

3.

Malek Reuben Riak

Stilling: Generalløjtnant

Fødselsdato: 1. januar 1960

Fødested: Yei, Sydsudan

Malek Reuben Riak har siden maj 2017 tjent som vicechef for forsvarsstaben og generalinspektør for regeringshæren. Han har tidligere tjent som SPLA's vicestabschef for uddannelse (marts 2016 - maj 2017) og vicechef for SPLA (januar 2013 - marts 2016). Som vicechef for forsvarsstaben spillede han en central rolle med at skaffe våben til hæren.

Malek Reuben Riak blev af FN's ekspertpanel udpeget som en højtstående officer med ansvar for at planlægge og føre tilsyn med gennemførelsen af regeringsoffensiven i delstaten Unity i april 2015. Der blev begået alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder systematisk ødelæggelse af landsbyer og infrastruktur, fordrivelse af lokalbefolkningen, vilkårlige drab på og tortur af civile, udbredt brug af seksuel vold, herunder mod ældre og børn, samt bortførelse og rekruttering af børn som soldater. Denne offensiv har i forbindelse med de igangværende fredsforhandlinger mellem regeringen og oppositionen obstrueret den politiske proces ved hjælp af voldshandlinger.

3.2.2018«


Top