EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1104
Commission Implementing Regulation (EU) No 1104/2013 of 6 November 2013 entering a name in the register of traditional specialities guaranteed ( ‘Basterdsuiker’ / ‘Basterdsuicker’ / ‘Basterdsuijcker’ / ‘Basterdsuijker’ / ‘Basterd’ / ‘Bastardsuiker’ / ‘Bastardsuicker’ / ‘Bastardsuijcker’ / ‘Bastardsuijker’ / ‘Bastard’ / ‘Bastert’ / ‘Bastertsuiker’ (TSG))
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1104/2013 af 6. november 2013 om registrering af en betegnelse i registret over garanterede traditionelle specialiteter ( »Basterdsuiker« / »Basterdsuicker« / »Basterdsuijcker« / »Basterdsuijker« / »Basterd« / »Bastardsuiker« / »Bastardsuicker« / »Bastardsuijcker« / »Bastardsuijker« / »Bastard« / »Bastert« / »Bastertsuiker« (GTS))
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1104/2013 af 6. november 2013 om registrering af en betegnelse i registret over garanterede traditionelle specialiteter ( »Basterdsuiker« / »Basterdsuicker« / »Basterdsuijcker« / »Basterdsuijker« / »Basterd« / »Bastardsuiker« / »Bastardsuicker« / »Bastardsuijcker« / »Bastardsuijker« / »Bastard« / »Bastert« / »Bastertsuiker« (GTS))
OJ L 296, 7.11.2013, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.11.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 296/8 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1104/2013
af 6. november 2013
om registrering af en betegnelse i registret over garanterede traditionelle specialiteter (»Basterdsuiker«/»Basterdsuicker«/»Basterdsuijcker«/»Basterdsuijker«/»Basterd« / »Bastardsuiker«/»Bastardsuicker«/»Bastardsuijcker«/»Bastardsuijker«/»Bastard«/»Bastert«/»Bastertsuiker« (GTS))
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 af 21. november 2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer (1), særlig artikel 52, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 af 21. november 2012 trådte i kraft den 3. januar 2013. Den ophævede og erstattede Rådets forordning (EF) nr. 509/2006 af 20. marts 2006 om garanterede traditionelle specialiteter i forbindelse med landbrugsprodukter og fødevarer (2). |
|
(2) |
I overensstemmelse med artikel 8, stk. 2, i forordning (EF) nr. 509/2006, blev Nederlandenes anmodning om registrering af betegnelsen »Basterdsuiker« / »Basterdsuicker« / »Basterdsuijcker« / »Basterdsuijker« / »Basterd« / »Bastardsuiker« / »Bastardsuicker« / »Bastardsuijcker« / »Bastardsuijker« / »Bastard« / »Bastert« / »Bastertsuiker« offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (3). |
|
(3) |
Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 9 i forordning (EF) nr. 509/2006, bør betegnelsen »Basterdsuiker« / »Basterdsuicker« / »Basterdsuijcker« / »Basterdsuijker« / »Basterd« / »Bastardsuiker« / »Bastardsuicker« / »Bastardsuijcker« / »Bastardsuijker« / »Bastard« / »Bastert« / »Bastertsuiker« derfor registreres — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Betegnelsen i bilaget til denne forordning registreres herved.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 6. november 2013.
På Kommissionens vegne
José Manuel BARROSO
Formand
(1) EUT L 343 af 14.12.2012, s. 1.
(2) EUT L 93 af 31.3.2006, s. 1.
(3) EUT C 363 af 23.11.2012, s. 8.
BILAG
Landbrugsprodukter og fødevarer, der er opført i bilag I, del II, til forordning (EU) nr. 1151/2012:
Kategori 2.3. — Brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk, samt konfekturevarer
NEDERLANDENE
Basterdsuiker/Basterdsuicker/Basterdsuijcker/Basterdsuijker/Basterd/Bastardsuiker/Bastardsuicker/Bastardsuijcker/Bastardsuijker/Bastard/Bastert/Bastertsuiker (GTS)