EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0292
2006/292/EC: Commission Decision of 12 April 2006 amending Decision 2004/639/EC as regards Croatia (notified under document number C(2006) 1541) (Text with EEA relevance)
2006/292/EF: Kommissionens beslutning af 12. april 2006 om ændring af beslutning 2004/639/EF for så vidt angår Kroatien (meddelt under nummer K(2006) 1541) (EØS-relevant tekst)
2006/292/EF: Kommissionens beslutning af 12. april 2006 om ændring af beslutning 2004/639/EF for så vidt angår Kroatien (meddelt under nummer K(2006) 1541) (EØS-relevant tekst)
OJ L 107, 20.4.2006, p. 42–43
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 118M, 8.5.2007, p. 610–611
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 071 P. 189 - 190
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 071 P. 189 - 190
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2011; ophævet ved 32011D0630
|
20.4.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 107/42 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 12. april 2006
om ændring af beslutning 2004/639/EF for så vidt angår Kroatien
(meddelt under nummer K(2006) 1541)
(EØS-relevant tekst)
(2006/292/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni 1988 om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med frosset tyresæd og indførsel heraf (1), særlig artikel 8, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens beslutning 2004/639/EF af 6. september 2004 om betingelserne for import af tyresæd (2) er der blandt andet opstillet en liste over tredjelande, hvorfra der må importeres tyresæd. |
|
(2) |
Kroatien bør på grundlag af landets resultater på dyresundhedsområdet optages på listen over tredjelande, hvorfra der må importeres tyresæd. |
|
(3) |
Beslutning 2004/639/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. |
|
(4) |
Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Bilag I til beslutning 2004/639/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 12. april 2006.
På Kommissionens vegne
Markos KYPRIANOU
Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 194 af 22.7.1988, s. 10. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2006/16/EF (EUT L 11 af 17.1.2006, s. 21).
(2) EUT L 292 af 15.9.2004, s. 21. Senest ændret ved beslutning 2006/16/EF.
BILAG
»BILAG I
Liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader import af tyresæd
|
ISO-kode |
Land |
|
AU |
Australien |
|
CA |
Canada |
|
CH |
Schweiz |
|
HR |
Kroatien |
|
NZ |
New Zealand |
|
RO |
Rumænien |
|
US |
USA« |