31998E0735

FÆLLES AKTION af 22. december 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til støtte for den demokratiske proces i Nigeria (98/735/FUSP)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.3 og J.11,

under henvisning til de generelle retningslinjer i konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Madrid den 15. og 16. december 1995, og

ud fra følgende betragtninger:

Rådet vedtog den 30. oktober 1998 på grundlag af traktatens artikel J.2 fælles holdning 98/614/FUSP og udsendte en erklæring om Nigeria, ifølge hvilken EU vil overveje konkrete støtteforanstaltninger i forbindelse med parlaments- og præsidentvalget i Nigeria, som afholdes henholdsvis den 20. og den 27. februar 1999;

inden for rammerne af den internationale indsats, som koordineres af De Forenede Nationer, har Kommissionen på Det Europæiske Fællesskabs og dets medlemsstaters vegne påtaget sig at bistå med forberedelsen af valghandlingerne og udsendelse af valgobservatører, herunder støtte til Nigerias uafhængige nationale valgkommission samt bistand til overvågning af lokalvalgene (TMT-Gruppen);

EU vil desuden støtte valghandlingerne ved at udsende et EU-kontingent af valgobservatører, som integreres i De Forenede Nationers overordnede koordinationsstruktur;

for at sikre, at EU bliver synligt, og da der ikke findes en FN-talsmand, vil formandskabet udpege en EU-talsmand -

VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION:

Artikel 1

1. Den Europæiske Union vil inden for rammerne af den internationale indsats, der koordineres af De Forenede Nationer, sende 100 EU-observatører til valghandlingerne i Nigeria i februar 1999.

2. Formandskabet udpeger en EU-talsmand, som skal være ansvarlig for fælles EU/FN-erklæringer, presse og public relations.

Artikel 2

1. Et beløb på op til 810 000 ECU afholdes over De Europæiske Fællesskabers almindelige budget. Beløbet skal dække driftsudgifterne til EU's observatørmission i Nigeria og skal forvaltes af FN-frivillige under Kommissionens ansvar.

2. Vederlag og tilknyttede udgifter for observatørerne afholdes af den medlemsstat, der udsender dem.

3. Udgifter, der finansieres med det i stk. 1 fastsatte beløb, forvaltes i overensstemmelse med De Europæiske Fællesskabers budgetprocedurer og -regler.

Artikel 3

Rådet noterer sig, at Kommissionen har til hensigt at gennemføre denne fælles aktions målsætninger og prioriteter, i givet fald ved hjælp af relevante fællesskabsforanstaltninger.

Artikel 4

Denne fælles aktion træder i kraft den 1. januar 1999.

Artikel 5

Denne fælles aktion offentliggøres i EF-Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 22. december 1998.

På Rådets vegne

C. EINEM

Formand