EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0090
Case C-90/12: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 7 November 2013 — European Commission v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Air transport — Agreements relating to air services between Member States and third countries — Obligation on Member States to distribute traffic rights among eligible Community air carriers on the basis of a non-discriminatory and transparent procedure and to inform the Commission of that procedure without delay)
Sag C-90/12: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 7. november 2013 — Europa-Kommissionen mod Republikken Polen (Traktatbrud — luftbefordring — luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelande — medlemsstaternes pligt til at sikre, at trafikrettighederne fordeles blandt de berettigede EU-luftfartsselskaber på grundlag af en ikke-diskriminerende og gennemskuelig procedure, og til straks at underrette Kommissionen om nævnte procedure)
Sag C-90/12: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 7. november 2013 — Europa-Kommissionen mod Republikken Polen (Traktatbrud — luftbefordring — luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelande — medlemsstaternes pligt til at sikre, at trafikrettighederne fordeles blandt de berettigede EU-luftfartsselskaber på grundlag af en ikke-diskriminerende og gennemskuelig procedure, og til straks at underrette Kommissionen om nævnte procedure)
OJ C 9, 11.1.2014, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.1.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 9/7 |
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 7. november 2013 — Europa-Kommissionen mod Republikken Polen
(Sag C-90/12) (1)
(Traktatbrud - luftbefordring - luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelande - medlemsstaternes pligt til at sikre, at trafikrettighederne fordeles blandt de berettigede EU-luftfartsselskaber på grundlag af en ikke-diskriminerende og gennemskuelig procedure, og til straks at underrette Kommissionen om nævnte procedure)
2014/C 9/09
Processprog: polsk
Parter
Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved K. Simonsson og M. Owsiany-Hornung, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Republikken Polen (ved B. Majczyna og M. Szpunar, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Traktatbrud — tilsidesættelse af artikel 5 og 6 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 847/2004 af 29. april 2004 om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelande (EUT L 157, s. 7) — medlemsstaternes pligt til at sikre, at trafikrettighederne fordeles blandt de berettigede EF-luftfartsselskaber på grundlag af en ikke-diskriminerende og gennemskuelig procedure, og til straks at underrette Kommissionen om nævnte procedure
Konklusion
|
1) |
Republikken Polen har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 5 og 6 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 847/2004 af 29. april 2004 om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelande, idet den ikke har truffet passende foranstaltninger som påkrævet for at efterkomme disse artikler i direktivet. |
|
2) |
Republikken Polen betaler sagens omkostninger. |