Case T-189/06: Judgment of the General Court of 14 July 2011 — Arkema France v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Imputability of the infringement — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Equal treatment — Principle of sound administration — Fines — Leniency Notice)

Sag T-189/06: Rettens dom af 14. juli 2011 — Arkema France mod Kommissionen (Konkurrence — aftaler — brintoverilte og natriumperborat — beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — tilregnelse af ulovlig adfærd — begrundelsespligt — ligebehandling — princippet om god forvaltningsskik — bøder — samarbejdsmeddelelse)

Sag T-189/06: Rettens dom af 14. juli 2011 — Arkema France mod Kommissionen (Konkurrence — aftaler — brintoverilte og natriumperborat — beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — tilregnelse af ulovlig adfærd — begrundelsespligt — ligebehandling — princippet om god forvaltningsskik — bøder — samarbejdsmeddelelse)

OJ C 269, 10.9.2011, p. 40–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)