EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/269/123
Case F-43/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 19 September 2007 — Tuomo Talvela v Commission (Staff case — Officials — Assessment — Career Development Report — 2004 reporting period — Rights of the defence — Duty to state reasons in the report — Administrative investigation)
Sag F-43/06: EU-Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 19. september 2007 — Tuomo Talvela mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — bedømmelse — karriereudviklingsrapport — bedømmelsesåret 2004 — kontradiktionsretten — begrundelsespligten — administrativ undersøgelse)
Sag F-43/06: EU-Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 19. september 2007 — Tuomo Talvela mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — bedømmelse — karriereudviklingsrapport — bedømmelsesåret 2004 — kontradiktionsretten — begrundelsespligten — administrativ undersøgelse)
OJ C 269, 10.11.2007, p. 68–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 269/68 |
EU-Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 19. september 2007 — Tuomo Talvela mod Kommissionen
(Sag F-43/06) (1)
(Personalesag - tjenestemænd - bedømmelse - karriereudviklingsrapport - bedømmelsesåret 2004 - kontradiktionsretten - begrundelsespligten - administrativ undersøgelse)
(2007/C 269/123)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Tuomo Talvela (Oslo, Norge) (ved avocat É. Boigelot)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Berscheid og M. Velardo, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Personalesag — dels en påstand om annullation af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for bedømmelsesåret 2004, dels en påstand om erstatning.
Konklusion
1) |
Kommissionen frifindes. |
2) |
Hver part bærer sine egne omkostninger. |
(1) EUT C 143 af 17.6.2006, s. 38.