EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0106(10)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder (EØS-relevant tekst)
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder (EØS-relevant tekst)
OJ C 3, 6.1.2006, p. 23–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.1.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 3/23 |
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder
(2006/C 3/12)
(EØS-relevant tekst)
Sag nr. |
XS 20/04 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Det Forenede Kongerige |
|||||||||||
Region |
East Midlands |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Creswell SME Units Development (SMV udviklingsenheder) |
|||||||||||
Retsgrundlag |
Regional Development Agencies Act 1998 |
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
|
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
160 410 GBP |
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 9.2.2004 |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
|||||||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: East Midlands Development Agency |
|||||||||||
Adresse: Apex Court, City Link, Nottingham, East Midlands, United Kingdom, NG2 4LA |
||||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
|
Sag nr. |
XS 36/04 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Forbundsrepublikken Tyskland |
|||||||||||
Region |
Delstaten Brandenburg |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Økonomiministeriets bestemmelser om fremme af SMV-aktiviteter som led i den tyske støtteordning »Forbedring af den regionale økonomiske struktur« (Beratungsrichtlinie) af 22. marts 2004, offentliggjort i Amtsblatt für Brandenburg — nr. 13 af 7. april 2004 |
|||||||||||
Retsgrundlag |
|
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
4,6 mio. EUR |
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt |
Ved bestemmelsens ikrafttræden den 1.1.2004 |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2004 |
|||||||||||
Støttens formål |
Udelukkende støtte til SMV inden for fremstillingsvirksomhed samt produktionsrelaterede tjenesteydelsesvirksomheder og industrivirksomheder inden for turisme (Rådgivnings- og uddannelsesforanstaltninger) |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB) |
|||||||||||
Adresse:
|
||||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
|
Sag nr. |
XS 40/04 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Det Forenede Kongerige |
|||||||||||
Region |
Nordøstengland |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Fond for støtte til store erhvervsinvesteringer i South Tyneside |
|||||||||||
Retsgrundlag |
The Wellbeing Power of Section 2 of the Local Government Act 2000 |
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
500 000 GBP |
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 1.05.2004 |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Indtil 31.3.2006 |
|||||||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Business Development Team South Tyneside Council |
|||||||||||
Adresse:
|
||||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
|
Sag nr. |
XS 47/04 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||||||||
Region |
Veneto |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Den lokale aktionsgruppes udviklingsplan for området »Prealpi e Dolomiti« Aktion 1: Certificering af kvalitetssystemer for virksomheder |
|||||||||||
Retsgrundlag |
Programma operativo regionale LEADER + Regione Veneto approvato con Dec. CE n. C(2001)3564 del 19.11.2001 Piano di sviluppo locale GAL »Prealpi e Dolomiti« |
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
190 000 EUR |
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt: |
Fra 17.2.2004 (Ansøgningsfrist: 16.2.2004) |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
|||||||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer |
Støtten begrænset til særlige sektorer:
Udelukket er virksomheder inden for landbrug og fiskeri samt virksomheder, der beskæftiger sig med fremstilling, forædling og markedsføring af produkter, der er nævnt i bilag I til EF-traktaten. Desuden er støtte til eksport eller i forbindelse med eksportaktiviteter og støtte betinget af favorisering af indenlandske produkter frem for importerede udelukket. Derudover er virksomheder inden for følgende sektorer udelukket: skibsbygning, kunstfibre, automobilindustrien og transport (dog med undtagelse af Istat-Ateco 91-kode nr. 602, 6021, 6022, 6023, 6024, 6025, 631, 6311, 6312, 632, 6321) |
Ja |
||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Associazione GAL »Prealpi e Dolomiti« |
|
||||||||||
Adresse:
|
|
|||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
Sag nr. |
XS 57/04 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Belgien |
|||||||||||
Region |
Flandern |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Konsulentstøtteordning til fremme af eksterne konsulenttjenester til flamske SMV |
|||||||||||
Retsgrundlag |
Besluit van de Vlaamse regering van 30 april 2004 betreffende de adviescheques. (Dit besluit vervangt het besluit van de Vlaamse regering van 14 februari 2003 betreffende de adviescheques, ter kennisgegeven aan de Europese Commissie bij brief van 2 april 2003 (ref. P11/533/1241) waarvan wij nooit de ontvangstbevestiging hebben gekregen) |
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
15 mio. EUR for 2004 (fastsættes hvert år) |
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 7.6.2004 |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Ubegrænset, under overholdelse af artikel 10 i forordning 70/2001 |
|||||||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: |
Navn: Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Afdeling Economisch Ondersteuningsbeleid Cel adviescheques |
|||||||||||
Adresse:
|
||||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
|
Sag nr. |
XS 86/04 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||||||||
Region |
Campania |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Støtteordning til fordel for SMV i turistsektoren, inden for rammerne af integrerede projekter. |
|||||||||||
Retsgrundlag |
POR Campania 2000-2006 approvato dalla Commissione Europea con decisione C(2000) 2347 dell'8 agosto 2000 e s.m.i. Complemento di Programmazione, misura 4.5 Disciplinare degli aiuti alle piccole e medie imprese operanti nel settore del turismo concessi in applicazione della Misura 4.5 del P.O.R. Campania 2000-2006 nell'ambito dei Progetti Integrati. (aiuti esentati dalla notificazione in conformità al reg. CE n. 70/01) approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 710 del 14/5/2004 |
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
64 952 332 EUR |
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 1.1.2005 |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
|||||||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer |
Begrænset til særlige sektorer |
Ja |
||||||||||
andre tjenester (turisme) |
Ja |
|||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Regione Campania Area Generale di Coordinamento 13 Settore 02 Responsabile della misura 4.5 del POR Campania 2000 — 2006 |
|||||||||||
Adresse:
|
||||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
|
Sag nr. |
XS 115/03 |
|||||||||||
Medlemsstat |
Tyskland |
|||||||||||
Region |
Baden-Württemberg |
|||||||||||
Støtteordningens navn: eller Navnet på den støttemodtagende virksomhed |
GuW-Mittelstandskredit (støtte til etablering og udvikling af virksomheder — nyt element i et allerede anmeldt program for støtte til etablering og udvikling af virksomheder — ordning finansieret af forbundsstaten, delstaten Baden-Württemberg samt DtA og L-Bank i fællesskab (EFT C 340 af 4.12.2001, s. 2), nu »Program for finansiering af etablering og vækst — fælles aktion gennemført af forbundsstaten, delstaten Baden-Württemberg, KfW-Mittelstandsbank og L-Bank«. Anmærkning: KfW er ved lov om omstrukturering af forbundsstatens udviklingsbanker (BGBl. I, s. 1657 ff.) DtA's efterfølger |
|||||||||||
Retsgrundlag |
Gesetz über die Landeskreditbank Baden-Württemberg vom 11.4.1972 (Gesetzblatt für Baden-Württemberg vom 14.4.1972, S. 129 ff.), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.11.1998 (GBl. S. 581) i. V. m. Mittelstandsförderungsgesetz Baden-Württemberg vom 19.12.2000 (GBl. S. 745); §§ 23, 44 Landeshaushaltsordnung Baden-Württemberg und § 49a Landesverwaltungsverfahrensgesetz |
|||||||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: eller Den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte Rentegodtgørelse |
ca. 14 mio. EUR |
|||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||||||
Garanterede lån |
|
|||||||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 2.1.2004 (delprogram — lån til SMV) |
|||||||||||
Støtteordningens varighed: eller Støtteprojektets varighed |
Indtil 30.6.2007 (hele programmet) |
|||||||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||||||
Berørte sektorer: |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Landeskreditbank Baden-Württemberg Förderbank |
|||||||||||
Adresse:
|
||||||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 Foranstaltningen omfatter ikke tildeling af støtte eller kræver forhåndsmeddelelse til Kommissionen, hvis
|
Ja |
|