This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0102
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/102 of 11 January 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2017/39 as regards Member States’ requests for Union aid
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/102 af 11. januar 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 for så vidt angår medlemsstaternes anmodninger om EU-støtte
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/102 af 11. januar 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 for så vidt angår medlemsstaternes anmodninger om EU-støtte
C/2023/32
EUT L 12 af 13.1.2023, pp. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.1.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 12/1 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/102
af 11. januar 2023
om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 for så vidt angår medlemsstaternes anmodninger om EU-støtte
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 25, stk. 1, litra d), og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til artikel 3 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 (2) skal medlemsstater, der ønsker at deltage i EU-støtteordningen for uddeling af frugt og grøntsager, bananer og mælk i undervisningsinstitutioner (skoleordningen), senest den 31. januar hvert år indsende deres anmodning til Kommissionen om EU-støtte for det næste skoleår. I henhold til nævnte bestemmelse skal medlemsstaternes anmodninger om EU-støtte indeholde oplysninger om den vejledende tildeling af EU-støtte til skolefrugt og -grøntsager og skolemælk, jf. bilag I til Rådets forordning (EU) nr. 1370/2013 (3). I nævnte bilag fastsættes de årlige vejledende tildelinger af EU-støtte pr. medlemsstat for skolefrugt og -grøntsager og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2017 til den 31. juli 2023. |
|
(2) |
I henhold til artikel 5, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1370/2013 skal Kommissionen fra den 1. august 2023 ved gennemførelsesretsakter fastsætte den årlige vejledende tildeling af EU-støtte pr. medlemsstat til skolefrugt og -grøntsager og til skolemælk. De årlige vejledende tildelinger for perioden 1. august 2023-31. juli 2029 fastsættes ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/106 (4). Henvisningen i artikel 3 i gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 til de vejledende tildelinger af EU-støtte i bilag I til forordning (EU) nr. 1370/2013 bør derfor ændres. |
|
(3) |
For at give medlemsstaterne mulighed for at indgive deres årlige ansøgning om EU-støtte for det skoleår, der ligger i perioden 1. august 2023-31. juli 2024, inden udløbet af fristen den 31. januar 2023 som fastsat i artikel 3 i gennemførelsesforordning (EU) 2017/39, bør nærværende forordning træde i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. |
|
(4) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 3, stk. 1, litra a), nr. i), i gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 affattes således:
|
»i) |
den vejledende tildeling af støtte til skolefrugt og skolegrønt og til skolemælk som fastsat i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/106 (*1) |
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 11. januar 2023.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 af 3. november 2016 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår EU-støtte til uddeling af frugt og grøntsager, bananer og mælk i undervisningsinstitutioner (EUT L 5 af 10.1.2017, s. 1).
(3) Rådets forordning (EU) nr. 1370/2013 af 16. december 2013 om foranstaltninger til fastsættelse af støtte og restitutioner i forbindelse med den fælles markedsordning for landbrugsprodukter (EUT L 346 af 20.12.2013, s. 12).
(4) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/106 af 11. januar 2023 om fastsættelse af de vejledende tildelinger af EU-støtte til medlemsstaterne til skolefrugt og -grøntsager og til skolemælk for perioden 1. august 2023-31. juli 2029 (se side 84 i denne EUT).