This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1298
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1298 of 13 July 2020 amending the Annex to Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/1298 af 13. juli 2020 om ændring af bilaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/452 om et regelsæt for screening af udenlandske direkte investeringer i Unionen
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/1298 af 13. juli 2020 om ændring af bilaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/452 om et regelsæt for screening af udenlandske direkte investeringer i Unionen
C/2020/4721
EUT L 304 af 18.9.2020, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
18.9.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 304/1 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2020/1298
af 13. juli 2020
om ændring af bilaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/452 om et regelsæt for screening af udenlandske direkte investeringer i Unionen
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
Under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
Under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/452 af 19. marts 2019 om et regelsæt for screening af udenlandske direkte investeringer i Unionen (1), særlig artikel 8, stk. 4, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til artikel 8, stk. 3, i forordning (EU) 2019/452 skal projekter eller programmer af interesse for Unionen omfatte de projekter og programmer, som involverer et betydeligt beløb eller en betydelig andel af EU-finansiering, eller som er omfattet af EU-ret om kritisk infrastruktur, kritiske teknologier eller kritiske råvarer, der har afgørende betydning for sikkerheden eller den offentlige orden. |
|
(2) |
Listen over projekter eller programmer af interesse for Unionen omtalt i punkt 1 er anført i bilaget til forordning (EU) 2019/452. |
|
(3) |
Kommissionen har konstateret, at der er flere andre projekter og programmer, som involverer et betydeligt beløb eller en betydelig andel af EU-finansiering, eller som er omfattet af EU-ret om kritisk infrastruktur, kritiske teknologier eller kritiske råvarer, der har afgørende betydning for sikkerheden eller den offentlige orden, og som derfor også bør medtages på ovennævnte liste. |
|
(4) |
Det er hensigtsmæssigt, at partnerskaber under Horisont 2020 i form af Unionens deltagelse i programmer, der iværksættes af flere medlemsstater, instrumenter såsom fællesforetagender eller organer som f.eks. Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi udtrykkeligt nævnes. Disse partnerskaber spiller en vigtig rolle i EU's indsats med hensyn til sundhedskriser som f.eks. covid-19-pandemien, da de bl.a. støtter forskning og innovation inden for folkesundhed, initiativer til forbedring af effektiviteten, virkningsfuldheden og kvaliteten af lægemiddeludviklingsprocessen og partnerskaber mellem den private sektor og den akademiske verden for at forbedre sundhedssystemernes bæredygtighed. |
|
(5) |
Bilaget til forordning (EU) 2019/452 bør derfor ændres — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
I bilaget til forordning (EU) 2019/452 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Punkt 3 affattes således:
|
|
2) |
Punkt 8 affattes således:
|
|
3) |
Følgende tilføjes som punkt 9, 10 og 11:
|
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, når fristen for indsigelse fra enten Europa-Parlamentet eller Rådet er udløbet, eller Europa-Parlamentet og Rådet har meddelt Kommissionen, at de ikke agter at gøre indsigelse, jf. artikel 16, stk. 6, i forordning (EU) 2019/452.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juli 2020.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand