EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020L0177
Commission Implementing Directive (EU) 2020/177 of 11 February 2020 amending Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 2002/55/EC, 2002/56/EC and 2002/57/EC, Commission Directives 93/49/EEC and 93/61/EEC and Implementing Directives 2014/21/EU and 2014/98/EU as regards pests of plants on seeds and other plant reproductive material (Text with EEA relevance) (Text with EEA relevance)
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESDIREKTIV (EU) 2020/177 af 11. februar 2020 om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF, Kommissionens direktiv 93/49/EØF og 93/61/EØF og gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU og 2014/98/EU for så vidt angår planteskadegørere på frø og andet planteformeringsmateriale (EØS-relevant tekst)
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESDIREKTIV (EU) 2020/177 af 11. februar 2020 om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF, Kommissionens direktiv 93/49/EØF og 93/61/EØF og gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU og 2014/98/EU for så vidt angår planteskadegørere på frø og andet planteformeringsmateriale (EØS-relevant tekst)
EUT L 41 af 13.2.2020, p. 1–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
13.2.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 41/1 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESDIREKTIV (EU) 2020/177
af 11. februar 2020
om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF, Kommissionens direktiv 93/49/EØF og 93/61/EØF og gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU og 2014/98/EU for så vidt angår planteskadegørere på frø og andet planteformeringsmateriale
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF (1) af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter, særlig artikel 21a,
under henvisning til Rådets direktiv 66/402/EØF (2) af 14. juni 1966 om handel med sædekorn, særlig artikel 21a,
under henvisning til Rådets direktiv 68/193/EØF (3) af 9. april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin, særlig artikel 17a,
under henvisning til Rådets direktiv 98/56/EF (4) af 20. juli 1998 om afsætning af prydplanteformeringsmateriale, særlig artikel 5, stk. 5,
under henvisning til Rådets direktiv 2002/55/EF (5) af 13. juni 2002 om handel med grøntsagsfrø, særlig artikel 45,
under henvisning til Rådets direktiv 2002/56/EF (6) af 13. juni 2002 om handel med læggekartofler, særlig artikel 18, litra c), og artikel 24,
under henvisning til Rådets direktiv 2002/57/EF (7) af 13. juni 2002 om handel med frø af olie- og spindplanter, særlig artikel 24,
under henvisning til Rådets direktiv 2008/72/EF (8) af 15. juli 2008 om afsætning af plantemateriale og formeringsmateriale af grøntsagsplanter bortset fra frø, særlig artikel 4,
under henvisning til Rådets direktiv 2008/90/EF (9) af 29. september 2008 om afsætning af frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion, særlig artikel 4, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 (10) skal finde anvendelse fra den 14. december 2019. For at forordningens bestemmelser kan få fuld virkning, skal der vedtages gennemførelsesbestemmelser, der regulerer skadegørere, planter, planteprodukter og andre objekter, samt krav, som er nødvendige for at beskytte Unionens område mod plantesundhedsmæssige risici. |
(2) |
I den forbindelse bør der fastsættes specifikke regler for at listeopføre EU-regulerede ikke-karantæneskadegørere samt foranstaltninger til at forhindre deres forekomst på de respektive planter til plantning. |
(3) |
Skadegørerne i del A i bilag I og del A, kapitel I, i bilag II til Rådets direktiv 2000/29/EF (11) er blevet revurderet af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»EFSA«) med henblik på at opstille listen over EU-karantæneskadegørere i henhold til artikel 5 i forordning (EU) 2016/2031. Revurderingen var nødvendig for at opdatere de pågældende skadegøreres plantesundhedsmæssige status i overensstemmelse med den seneste tekniske og videnskabelige udvikling og for at vurdere, om de opfylder kriterierne i artikel 3 hvad angår Unionens område og afsnit 1 i bilag I til nævnte forordning. |
(4) |
Plantebeskyttelsesorganisationen for Europa og Middelhavsområderne (EPPO) har foretaget en revurdering af de skadegørere, der er opført i del A, kapitel II, i bilag II til direktiv 2000/29/EF, afgrøderne under punkt 3 og skadegørerne under punkt 6 i bilag I til direktiv 66/401/EØF, skadegørerne under punkt 3 i bilag II til direktiv 66/402/EØF, bilag I og punkt 4 i bilag II til direktiv 68/193/EØF, og de skadegørere, der er opført i de retsakter, der er vedtaget i henhold til artikel 5, stk. 5, i direktiv 98/56/EF, bilag II til direktiv 2002/55/EF, bilag I og II til direktiv 2002/56/EF, og de skadegørere, der er opført i de retsakter, der er vedtaget i henhold til samme direktivs artikel 18, litra c), og punkt 4 i bilag I og del I, punkt 5, i bilag II til direktiv 2002/57/EF og artikel 4 i direktiv 2008/72/EF. |
(5) |
Som følge af revurderingen er de relevante regulerede ikke-karantæneskadegørere, de respektive planter til plantning og tærskelværdier for forekomsten af regulerede ikke-karantæneskadegørere på de respektive planter til plantning opført i bilag IV til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (12). Derudover er der fastsat tiltag til at forhindre forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere i bilag V til samme gennemførelsesforordning. |
(6) |
Der bør ved direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 2002/55/EF, 2002/56/EF, 2002/57/EF, 93/49/EØF, 93/61/EØF og gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU og 2014/98/EU fastsættes yderligere foranstaltninger med hensyn til de regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er relevante for deres anvendelsesområde. |
(7) |
Direktiverne bør derfor opdateres for at tilpasse eller fjerne bestemmelser vedrørende nogle skadegørere, der kan betegnes som regulerede ikke-karantæneskadegørere i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/2031. |
(8) |
Af hensyn til klarheden og tilpasningen til den nye lovramme bør det angives i de nævnte direktiver, at frø eller andet planteformeringsmateriale, alt efter hvad der er relevant, også skal opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og regulerede ikke-karantæneskadegørere i de gennemførelsesretsakter, der vedtages i henhold til artikel 5, stk. 2, artikel 32, stk. 3, artikel 37, stk. 2, artikel 37, stk. 4, artikel 40, stk. 2, artikel 41, stk. 2, artikel 53, stk. 2, artikel 54,stk. 2, artikel 72, stk. 1, artikel 73, artikel 79, stk. 2, og artikel 80, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031, samt de foranstaltninger, der vedtages i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1. Samme angivelse bør indsættes i direktiv 66/401/EØF, selv om der deri ikke fastsættes yderligere krav vedrørende specifikke regulerede ikke-karantæneskadegørere. |
(9) |
Af hensyn til klarheden og harmoniseringen af de forskellige termer bør det angives i de nævnte direktiver, at frøet eller andet planteformeringsmateriale, alt efter hvad der er relevant, skal være praktisk taget fri for skadegørere, der reducerer anvendeligheden og kvaliteten af frøet eller andet planteformeringsmateriale, alt efter hvad der er relevant. |
(10) |
Navnlig bør henvisningerne til skadegørere og de respektive tærskelværdier i bilag I og II til direktiv 66/402/EØF opdateres for at sikre overensstemmelse med listeopførelsen af de respektive regulerede ikke-karantæneskadegørere og tærskelværdier i overensstemmelse med bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(11) |
Direktiv 68/193/EØF bør opdateres med nye krav for at afspejle udviklingen i den videnskabelige eller tekniske viden med hensyn til vinproduktion og for at inkludere nye krav på grundlag af EPPO’s vurdering af regulerede ikke-karantæneskadegørere. Kravene bør erstatte de eksisterende sundhedskrav til moderkvarterer og vinplanteskoler og omfatte krav til jorden og produktionsbetingelser for moderkvarterer og vinplanteskoler og krav med hensyn til produktionsanlæg, inspektioner, lister over regulerede ikke-karantæneskadegørere og de respektive foranstaltninger, der skal forhindre forekomsten af dem. Bilag I og II til nævnte direktiv bør derfor ændres. |
(12) |
Listerne over regulerede ikke-karantæneskadegørere, skadegørere og planter i bilagene til direktiv 93/49/EØF og 93/61/EØF bør opdateres og erstattes af nye lister for at sikre overensstemmelse med de respektive regulerede ikke-karantæneskadegørere, planter til plantning og tærskelværdier som opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(13) |
I nævnte direktiver bør det endvidere fastsættes, at det respektive formeringsmateriale i det mindste ved visuel inspektion bør være praktisk taget frit på produktionsstedet for alle skadegørere, der er opført i de respektive bilag til nævnte direktiver for så vidt angår det respektive formeringsmateriale. Dette er nødvendigt for at sikre en tilgang på produktionsniveauet, som er mindre streng end tilgangen vedrørende kravene til formeringsmateriale, der bringes i handelen. |
(14) |
Listen over insekter punkt 3, litra b), i bilag II til direktiv 2002/55/EF bør erstattes af en ny liste for at sikre sammenhæng med de respektive regulerede ikke-karantæneskadegørere, planter til plantning og tærskelværdier som opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(15) |
De skadegørere, der er omhandlet i bilag I og II til direktiv 2002/56/EF, bør erstattes af en ny liste for at sikre sammenhæng med de respektive regulerede ikke-karantæneskadegørere og tærskelværdier for basislæggekartofler og certificerede læggekartofler, som opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(16) |
Henvisningerne til skadegørere, de respektive tærskelværdier samt visse betingelser vedrørende de respektive planter til plantning i bilaget til gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU bør ændres. |
(17) |
De skadegørere, der er omhandlet i bilag I og II til direktiv 2002/57/EF, bør erstattes af en ny liste for at sikre sammenhæng med de respektive regulerede ikke-karantæneskadegørere, planter til plantning og tærskelværdier som opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(18) |
EPPO har yderligere konkluderet, at to jordbårne skadegørere, nemlig Phialophora gregata og Phytophthora megasperma, der kan overføres via jord til frø af sojabønner, ikke bør listeopføres som regulerede ikke-karantæneskadegørere. Derfor udgør affald ikke længere en risiko i forbindelse med disse skadegørere, og affaldskravet for frø af sojabønner bør undtages fra direktivets anvendelsesområde. |
(19) |
Gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU bør opdateres yderligere med nye krav for at afspejle udviklingen i den videnskabelige og tekniske viden med hensyn til produktion af frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter og på grundlag af EPPO’s vurdering af regulerede ikke-karantæneskadegørere. Opdateringen bør omfatte de eksisterende sundhedskrav for de forskellige kategorier af formeringsmateriale og indarbejde nye regulerede ikke-karantæneskadegørere samt foranstaltninger for de pågældende regulerede ikke-karantæneskadegørere og omfatte krav med hensyn til produktionsanlæg, produktionssted eller område for at forhindre forekomst af alle listeopførte regulerede ikke-karantæneskadegørere på de respektive planter til plantning. |
(20) |
På tidspunktet for vedtagelsen af gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU var der ingen klar sondring mellem materiale i produktionsanlæg og formeringsmateriale bestemt til afsætning. Hvad angår sundhedskravene til de forskellige kategorier af formeringsmateriale i direktiv 2014/98/EU bør der sondres klart mellem sundhedskravene for moderplanter og formeringsmateriale i produktionsanlæg og formeringsmateriale bestemt til afsætning. Formeringsmateriale bestemt til afsætning bør ved visuel inspektion være frit for alle regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for de relevante slægter og arter, der er omfattet. Derfor indeholder bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 en nultolerancetærskel for alle regulerede ikke-karantæneskadegørere. Moderplanter og formeringsmateriale i basis-, certificeret- og Conformitas Agraria Communitatis (CAC)-kategorierne i produktionsanlæggene kan udvise symptomer på visse regulerede ikke-karantæneskadegørere, på betingelse af at der er truffet passende foranstaltninger for de pågældende moderplanter og det pågældende formeringsmateriale. Sådanne foranstaltninger kan vedrøre fjernelse af moderplanterne og formeringsmaterialet, så det ikke er i nærheden af andet formeringsmateriale i samme kategori, eller bortrydning og, hvor det er relevant, destruktion af det pågældende materiale. |
(21) |
I gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU henvises der i artikel 10, 16 og 21 og i bilag I, del B, til tærskelværdier uden angivelse af, hvilke materialetyper tærskelværdierne gælder for. Af klarhedshensyn indeholder bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 en nultolerancetærskel for alle regulerede ikke-karantæneskadegørere på frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til afsætning. Artikel 10, 16 og 21 i gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU bør opdateres i overensstemmelse med den tilgang, og tærskelværdierne for regulerede ikke-karantæneskadegørere bør udgå fra bilag I, del B. |
(22) |
Nye regulerede ikke-karantæneskadegørere bør medtages i bilag I og II til gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU, mens visse navne på frugtarter bør opdateres i bilag III til samme direktiv. |
(23) |
Derudover bør kravene i bilag IV til gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU opdateres under hensyntagen til EPPO’s vurdering. |
(24) |
Dette direktiv bør træde i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende for at give de kompetente myndigheder og professionelle operatører tilstrækkelig tid til at forberede sig på dets gennemførelse og anvendelse. |
(25) |
For at give de kompetente myndigheder og de professionelle operatører tilstrækkelig tid til at opfylde bestemmelserne i dette direktiv, bør det anvendes fra den 1. juni 2020. |
(26) |
Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DETTE DIREKTIV:
Artikel 1
Ændring af direktiv 66/401/EØF
Bilag I og II til direktiv 66/401/EØF ændres som angivet i bilag I til nærværende direktiv.
Artikel 2
Ændring af direktiv 66/402/EØF
Bilag I og II til direktiv 66/402/EØF ændres som angivet i bilag II til nærværende direktiv.
Artikel 3
Ændring af direktiv 68/193/EØF
Bilag I og II til direktiv 68/193/EØF ændres som angivet i bilag III til nærværende direktiv.
Artikel 4
Ændring af direktiv 93/49/EØF
I direktiv 93/49/EØF foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 Prydplanteformeringsmateriale skal, i det mindste ved visuel inspektion, på produktionsstedet findes praktisk taget frit for alle de i bilaget opførte skadegørere for det respektive prydplanteformeringsmateriale. Forekomsten af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale, der markedsføres, må, i det mindste ved visuel inspektion, ikke overskride de respektive tærskelværdier i bilaget. Prydplanteformeringsmateriale skal, i det mindste ved visuel inspektion, findes praktisk taget frit for skadegørere, bortset fra de i bilaget opførte skadegørere for det specifikke prydplanteformeringsmateriale, som reducerer materialets anvendelighed og kvalitet, eller for tegn eller symptomer herpå. Materialet skal også opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er fastsat i gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til forordning (EU) 2016/2031 (*1), samt de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1. (*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).«" |
2) |
Artikel 3a udgår. |
3) |
Bilaget erstattes af teksten i bilag IV til nærværende direktiv. |
Artikel 5
Ændring af direktiv 93/61/EØF
I direktiv 93/61/EØF foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 Formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter skal, i det mindste ved visuel inspektion, på produktionsstedet findes praktisk taget frit for alle de i bilaget opførte skadegørere for det respektive plantemateriale og formeringsmateriale. Forekomsten af regulerede ikke-karantæneskadegørere på formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter, der afsættes, må, i det mindste ved visuel inspektion, ikke overskride de respektive tærskelværdier i bilaget. Plantemateriale og formeringsmateriale af grøntsagsplanter skal ved visuel inspektion findes praktisk taget frit for skadegørere, bortset fra de i bilaget opførte skadegørere for det respektive formeringsmateriale og plantemateriale, som reducerer anvendeligheden og kvaliteten af formeringsmaterialet og plantematerialet af grøntsagsplanter. Formeringsmaterialet og plantematerialet af grøntsagsplanter skal også opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og regulerede ikke-karantæneskadegørere i forordning (EU) 2016/2031 (*2) og i de gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til nævnte forordning, herunder de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1. (*2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).«" |
2) |
Bilaget erstattes af teksten i bilag V til nærværende direktiv. |
Artikel 6
Ændring af direktiv 2002/55/EF
Bilag I og II til direktiv 2002/55/EF ændres som angivet i bilag VI til nærværende direktiv.
Artikel 7
Ændring af direktiv 2002/56/EF
Bilag I og II til direktiv 2002/56/EF erstattes af teksten i bilag VII til nærværende direktiv.
Artikel 8
Ændring af direktiv 2002/57/EF
Bilag I og II til direktiv 2002/57/EF ændres som angivet i bilag VIII til nærværende direktiv.
Artikel 9
Ændring af gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU
I gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 Minimumsbetingelser for præ-basislæggekartofler 1. Medlemsstaterne sikrer, at præ-basislæggekartofler opfylder følgende minimumsbetingelser:
2. Medlemsstaterne sikrer, at præ-basislæggekartofler kan bringes i handelen som »EU-klasse PBTC« og »EU-klasse PB« i overensstemmelse med betingelserne i bilaget. 3. Det skal ved officielle markinspektioner fastslås, at kravene i stk. 1, litra b) og d), overholdes. I tvivlstilfælde suppleres disse inspektioner med officielle undersøgelser af bladprøver. Hvis der anvendes mikroformeringmetoder, fastslås det ved officiel afprøvning eller afprøvning under officielt tilsyn af moderplanten, om kravene i stk. 1, litra a), er opfyldt. Hvis der anvendes klonudvælgelse, fastslås det ved officiel afprøvning eller afprøvning under officielt tilsyn af klonstammen, om kravene i stk. 1, litra a), er opfyldt.« |
2) |
Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 Minimumsbetingelser for partier af præ-basislæggekartofler Medlemsstaterne sikrer, at partier af præ-basislæggekartofler opfylder følgende minimumsbetingelser:
|
3) |
Bilaget erstattes af teksten i bilag IX til nærværende direktiv. |
Artikel 10
Ændring af gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU
I gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 10 affattes således: »Artikel 10 Sundhedskrav til kernemoderplanter og kerneplanter 1. Kernemoderplanter eller kerneplanter skal ved visuel inspektion af faciliteter, marker og partier findes frie for de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag I og II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art. Den visuelle inspektion foretages af det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren. Det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren foretager prøveudtagning og testning af kernemoderplanten eller kerneplanten vedrørende de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. I tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede, foretager det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren prøveudtagning og testning af den pågældende kernemoderplante eller kerneplante. 2. I forbindelse med prøveudtagning og testning som omhandlet i stk. 1 anvender medlemsstaterne EPPO-protokoller eller andre internationalt anerkendte protokoller. Hvis der ikke findes sådanne protokoller, anvender det officielle ansvarlige organ de relevante protokoller, der er udarbejdet på nationalt plan. I så fald skal medlemsstaten efter anmodning stille disse protokoller til rådighed for de øvrige medlemsstater og Kommissionen. Det officielle ansvarlige organ og, hvis det er relevant, leverandøren indsender prøverne til laboratorier, der er officielt accepteret af det officielle ansvarlige organ. 3. I tilfælde af et positivt testresultat for en af de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag I og II for den pågældende slægt eller art, skal leverandøren fjerne den inficerede kernemoderplante eller kerneplante, så den ikke er i nærheden af andre kernemoderplanter eller kerneplanter, jf. artikel 3, stk. 3, eller artikel 4, stk. 3, eller træffe passende foranstaltninger, jf. bilag IV. 4. De foranstaltninger, der skal sikre overholdelse af kravene i stk. 1, er anført i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. 5. Stk. 1 finder ikke anvendelse på kernemoderplanter og kerneplanter under kryopræservering.« |
2) |
Overskriften til artikel 11 affattes således: »Krav til jorden for kernemoderplanter og kerneplanter«. |
3) |
Artikel 16 affattes således: »Artikel 16 Sundhedskrav til moderplanter til basismateriale og basismateriale 1. En moderplante til basismateriale eller basismateriale skal ved visuel inspektion af faciliteter, marker og partier findes fri(t) for de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag I og II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art. Den visuelle inspektion foretages af det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren. Det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren foretager prøveudtagning og testning af moderplanten eller basismaterialet vedrørende de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. I tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede, foretager det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren prøveudtagning og testning af den pågældende moderplante eller det pågældende basismateriale. 2. I forbindelse med prøveudtagning og testning som omhandlet i stk. 1 anvender medlemsstaterne EPPO-protokoller eller andre internationalt anerkendte protokoller. Hvis der ikke findes sådanne protokoller, anvender det officielle ansvarlige organ de relevante protokoller, der er udarbejdet på nationalt plan. I så fald skal medlemsstaten efter anmodning stille disse protokoller til rådighed for de øvrige medlemsstater og Kommissionen. Det officielle ansvarlige organ og, hvis det er relevant, leverandøren indsender prøver til laboratorier, der er officielt accepteret af det officielle ansvarlige organ. 3. I tilfælde af et positivt testresultat for en af de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag I og II for den pågældende slægt eller art, skal leverandøren fjerne den inficerede moderplante til basismateriale eller det inficerede basismateriale, så den/det ikke er i nærheden af andre moderplanter til basismateriale eller andet basismateriale, jf. artikel 15, stk. 7 eller 8, eller træffe passende foranstaltninger, jf. bilag IV. 4. De foranstaltninger, der skal sikre overholdelse af kravene i stk. 1, er anført i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. 5. Stk. 1 finder ikke anvendelse på moderplanter til basismateriale og basismateriale under kryopræservering.« |
4) |
Overskriften til artikel 17 affattes således: »Krav til jorden for moderplanter til basismateriale og basismateriale«. |
5) |
Artikel 21 affattes således: »Artikel 21 Sundhedskrav til certificerede moderplanter og certificeret materiale 1. En certificeret moderplante eller certificeret materiale skal ved visuel inspektion af faciliteter, marker og partier findes fri(t) for de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag I og II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art. Den visuelle inspektion foretages af det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren. Det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren foretager prøveudtagning og testning af den certificerede moderplante eller det certificerede materiale vedrørende de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. I tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede, foretager det officielle ansvarlige organ og eventuelt leverandøren prøveudtagning og testning af den certificerede moderplante eller det certificerede materiale. 2. I forbindelse med prøveudtagning og testning som omhandlet i stk. 1 anvender medlemsstaterne EPPO-protokoller eller andre internationalt anerkendte protokoller. Hvis der ikke findes sådanne protokoller, anvender det officielle ansvarlige organ de relevante protokoller, der er udarbejdet på nationalt plan. I så fald skal medlemsstaten efter anmodning stille disse protokoller til rådighed for de øvrige medlemsstater og Kommissionen. Det officielle ansvarlige organ og, hvis det er relevant, leverandøren indsender prøver til laboratorier, der er officielt accepteret af det officielle ansvarlige organ. 3. I tilfælde af et positivt testresultat for en af de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag I og II for den pågældende slægt eller art, skal leverandøren fjerne den inficerede certificerede moderplante eller det inficerede certificerede materiale, så den/det ikke er i nærheden af andre certificerede moderplanter eller andet certificeret materiale, jf. artikel 20, stk. 7 eller 8, eller træffe passende foranstaltninger, jf. bilag IV. 4. De foranstaltninger, der skal sikre overholdelse af kravene i stk. 1, er anført i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. 5. Stk. 1 finder ikke anvendelse på certificerede moderplanter og certificeret materiale under kryopræservering.« |
6) |
Overskriften til artikel 22 affattes således: »Krav til jorden for certificerede moderplanter og certificeret materiale«. |
7) |
Artikel 22, stk. 2, tredje afsnit, affattes således: »Medmindre andet er anført, skal der ikke foretages prøveudtagning og testning af certificerede frugtplanter.« |
8) |
Artikel 26 affattes således: »Artikel 26 Sundhedskrav til CAC-materiale 1. CAC-materiale skal, ved visuel inspektion foretaget af leverandøren, af faciliteter, marker og partier på produktionstrinnet findes praktisk taget frit for de skadegørere, der er opført i bilag I og II, for den pågældende slægt eller art, medmindre andet er anført i bilag IV. Leverandøren foretager prøveudtagning og testning af materialet fra en identificeret kilde eller CAC-materialet vedrørende de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag II, og i overensstemmelse med kravene i bilag IV for den pågældende slægt eller art og kategori. I tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede, skal leverandøren foretage prøveudtagning og testning af materialet fra en identificeret kilde eller det pågældende CAC-materiale. CAC-formeringsmateriale og CAC-frugtplanter i partier efter produktionstrinnet må kun afsættes, hvis de(t) ved visuel inspektion foretaget af leverandøren er fundet frie/frit for tegn eller symptomer på de i bilag I og II opførte skadegørere. Leverandøren skal træffe foranstaltninger for at sikre overholdelse af kravene i stk. 1, jf. bilag IV, for den pågældende slægt eller art og kategori. 2. Stk. 1 finder ikke anvendelse på CAC-materiale under kryopræservering.« |
9) |
Som artikel 27a indsættes: »Artikel 27a Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område Ud over sundhedskravene og kravene til jord i artikel 9, 10, 11, 16, 17, 21, 22 og 26 skal formeringsmateriale og frugtplanter produceres i overensstemmelse med de krav til produktionsanlæg, produktionssted eller område, som er opført i bilag IV, med henblik på at begrænse forekomsten af de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført på listen i nævnte bilag for den berørte slægt eller art.« |
10) |
Bilag I-IV erstattes af teksten i bilag X til nærværende direktiv. |
Artikel 11
Gennemførelse
1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. maj 2020. De tilsender straks Kommissionen disse love og bestemmelser.
Lovene og bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.
Artikel 12
Ikrafttræden
Dette direktiv træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Artikel 13
Adressater
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 11. februar 2020.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EFT 125 af 11.7.1966, s. 2298/66.
(2) EFT 125 af 11.7.1966, s. 2309/66.
(3) EFT L 93 af 17.4.1968, s. 15.
(4) EFT L 226 af 13.8.1998, s. 16.
(5) EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33.
(6) EFT L 193 af 20.7.2002, s. 60.
(7) EFT L 193 af 20.7.2002, s. 74.
(8) EUT L 205 af 1.8.2008, s. 28.
(9) EUT L 267 af 8.10.2008, s. 8.
(10) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).
(11) Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1).
(12) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 af 28. november 2019 om ensartede betingelser for gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 690/2008 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319 af 10.12.2019, s. 1).
BILAG I
Ændring af direktiv 66/401/EØF
I direktiv 66/401/EØF foretages følgende ændringer:
1) |
I bilag I affattes punkt 5 således: »Bestanden skal være praktisk taget fri for skadegørere, som reducerer frøets anvendelighed og kvalitet. Bestanden skal også opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er fastsat i gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til forordning (EU) 2016/2031 (*1), samt de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1. Forekomsten af regulerede ikke-karantæneskadegørere på bestanden og de respektive kategorier skal opfylde følgende krav, jf. tabellen:
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).«" |
2) |
I bilag II, afsnit I, affattes punkt 3 således: »Frøet skal være praktisk taget frit for skadegørere, som reducerer frøets anvendelighed og kvalitet. Frøet skal også opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er fastsat i gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til forordning (EU) 2016/2031, samt de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1. Forekomsten af regulerede ikke-karantæneskadegørere på frø og de respektive kategorier skal opfylde følgende krav, jf. tabellen:
|
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).««
BILAG II
Ændring af direktiv 66/402/EØF
I direktiv 66/402/EØF foretages følgende ændringer:
1) |
I bilag I foretages følgende ændringer:
|
2) |
I bilag II foretages følgende ændringer:
|
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).««
(*2) Forekomst af fem svampelegemer såsom sklerotier eller meldrøjer i en prøve af den foreskrevne vægt anses for at være i overensstemmelse med standarderne, hvis en anden prøve af samme vægt ikke indeholder over fire svampelegemer.«
BILAG III
Ændring af direktiv 68/193/EØF
I direktiv 68/193/EØF foretages følgende ændringer:
1) |
Bilag I affattes således: »BILAG I BETINGELSER VEDRØRENDE BESTANDEN Del 1: Sortsægthed, sortsrenhed og vækstforhold
Del 2: Sundhedskrav til moderkvarterer bestemt til produktion af alle kategorier af formeringsmateriale og til vinplanteskoler af alle kategorier
Del 3: Krav til jorden og produktionsbetingelser for moderkvarterer bestemt til produktion af alle kategorier af formeringsmateriale og til vinplanteskoler af alle kategorier af formeringsmateriale
Del 4: Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
Del 5: Officielle inspektioner
Del 6: Liste over regulerede ikke-karantæneskadegørere, som det er obligatorisk at undersøge for forekomst af ved hjælp af visuel inspektion og, i tilfælde af tvivl, prøveudtagning og testning, jf. del 2, punkt 2
Del 7: Liste over regulerede ikke-karantæneskadegørere, som det er obligatorisk at undersøge for forekomst af ved hjælp af visuel inspektion og, i visse tilfælde, prøveudtagning og testning, jf. del 2, punkt 2, og del 8
Del 8: Krav vedrørende foranstaltninger for Vitis L.-moderkvarterer og, hvor det er relevant, vinplanteskoler pr. kategori, jf. del 2, punkt 2 Vitis L. 1. Udgangsformeringsmateriale, basisformeringsmateriale og certificeret formeringsmateriale Visuelle inspektioner Den officielle kontrolmyndighed foretager visuelle inspektioner på moderkvarterer og vinplanteskoler mindst en gang pr. vækstsæson for alle de regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er opført i del 6 og 7. 2. Udgangsformeringsmateriale Prøveudtagning og testning Al vin i moderkvarterer bestemt til produktion af udgangsformeringsmateriale skal underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af Arabis mosaic virus, Grapevine fanleaf virus, Grapevine leafroll-associated virus 1 og Grapevine leafroll-associated virus 3. Prøveudtagningen og testningen skal gentages hvert femte år. Moderkvarterer bestemt til produktion af grundstammer skal, ud over prøveudtagningen og testningen for de i første led omhandlede virus, underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomsten af Grapevine fleck virus. Resultaterne af prøveudtagning og testning skal foreligge før godkendelse af de pågældende moderkvarterer. 3. Basisformeringsmateriale Prøveudtagning og testning Al vin i moderkvarterer bestemt til produktion af basisformeringsmateriale skal underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af Arabis mosaic virus, Grapevine fanleaf virus, Grapevine leafroll-associated virus 1 og Grapevine leafroll-associated virus 3. Prøveudtagning og testning skal begynde, når moderkvartererne er seks år gamle, og derefter finde sted hvert sjette år. Resultaterne af prøveudtagning og testning skal foreligge før godkendelse af de pågældende moderkvarterer. 4. Certificeret formeringsmateriale Prøveudtagning og testning En repræsentativ andel af vinen i et moderkvarter bestemt til produktion af certificeret formeringsmateriale skal underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af Arabis mosaic virus, Grapevine fanleaf virus, Grapevine leafroll-associated virus 1 og Grapevine leafroll-associated virus 3. Prøveudtagning og testning skal begynde, når moderkvartererne er ti år gamle, og derefter finde sted hvert tiende år. Resultaterne af prøveudtagning og testning skal foreligge før godkendelse af de pågældende moderkvarterer. 5. Udgangsformeringsmateriale, basisformeringsmateriale og certificeret formeringsmateriale Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område og i overensstemmelse med de pågældende regulerede ikke-karantæneskadegørere
6. Standardformeringsmateriale Visuelle inspektioner Den officielle kontrolmyndighed foretager visuelle inspektioner på moderkvarterer og vinplanteskoler mindst en gang pr. vækstsæson for alle de regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er opført i del 6 og 7. Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område og i overensstemmelse med de pågældende regulerede ikke-karantæneskadegørere
|
2) |
I bilag II affattes del I, punkt 4, således:
|
BILAG IV
Ændring af direktiv 93/49/EØF
Bilaget til direktiv 93/49/EØF affattes således:
»BILAG
Bakterier |
||||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale |
||
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Amelanchier Medik., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medik., Crataegus Tourn. ex L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Bosc ex Spach, Photinia davidiana Decne., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Sorbus L. |
0 % |
||
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl. |
0 % |
||
Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle.-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider |
0 % |
||
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Prunus L. |
0 % |
||
Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] |
Capsicum annuum L. |
0 % |
||
Xanthomonas gardneri (ex Šutič) Jones et al. [XANTGA] |
Capsicum annuum L. |
0 % |
||
Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] |
Capsicum annuum L. |
0 % |
||
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] |
Capsicum annuum L. |
0 % |
||
Svampe og ægsporesvampe |
||||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale |
||
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Castanea L. |
0 % |
||
Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Pinus L. |
0 % |
||
Dothistroma septosporum (Dorogin) Morelet [SCIRPI] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Pinus L. |
0 % |
||
Lecanosticta acicola (von Thümen) Sydow [SCIRAC] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Pinus L. |
0 % |
||
Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese & de Toni [PLASHA] |
Frø Helianthus annuus L. |
0 % |
||
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle.-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider |
0 % |
||
Puccinia horiana P. Hennings [PUCCHN] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Chrysanthemum L. |
0 % |
||
Insekter og mider |
||||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale |
||
Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Fuchsia L. |
0 % |
||
Opogona sacchari Bojer [OPOGSC] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Beaucarnea Lem., Bougainvillea Comm. ex Juss., Crassula L., Crinum L., Dracaena Vand. ex L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L. |
0 % |
||
Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) [RHYCFE] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø, Palmae, for så vidt angår følgende slægter og arter Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Corypha utan Lam., Copernicia Mart., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubaea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl., Washingtonia H. Wendl. |
0 % |
||
Nematoder |
||||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale |
||
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] |
Allium L. |
0 % |
||
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston, Galanthus L., Hyacinthus Tourn. ex L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. & Kit., Tulipa L. |
0 % |
||
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
||||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Slægt eller slægter af prydplanteformeringsmateriale |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale |
||
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Malus Mill. |
0 % |
||
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Prunus L. |
0 % |
||
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Pyrus L. |
0 % |
||
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Lavandula L. |
0 % |
||
Chrysanthemumdværgsygeviroid [CSVD00] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Argyranthemum Webb ex Sch.Bip, Chrysanthemum L. |
0 % |
||
Citrus exocortis viroid [CEVD00] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Citrus L. |
0 % |
||
Citrus tristeza virus [CTV000](EU-isolater) |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider |
0 % |
||
Impatiens necrotic spot tospovirus [INSV00] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Begonia x hiemalis Fotsch, Impatiens L. Ny Guinea-hybrider |
0 % |
||
Kartoffeltenknoldviroid [PSTVD0] |
Capsicum annuum L. |
0 % |
||
Blommepoxvirus [PPV000] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Prunus armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl og Fritsch., Prunus domestica L., Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid, Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus glandulosa Thunb., Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb. et Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., Prunus triloba Lindl.
|
0 % |
||
Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00] |
Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø Begonia x hiemalis Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., Impatiens L. Ny Guinea-hybrider, Pelargonium L. |
0 %« |
BILAG V
Ændring af direktiv 93/61/EØF
Bilaget til direktiv 93/61/EØF affattes således:
»BILAG
Regulerede ikke-karantæneskadegørere vedrørende formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter
Bakterier |
||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter (slægt eller art) |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter |
Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. [CORBMI] |
Solanum lycopersicum L. |
0 % |
Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] |
Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. |
0 % |
Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al. [XANTGA] |
Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. |
0 % |
Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] |
Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. |
0 % |
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] |
Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. |
0 % |
Svampe og ægsporesvampe |
||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter (slægt eller art) |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter |
Fusarium Link (anamorf slægt) [1FUSAG], bortset fra Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kill. & Maire) W.L. Gordon [FUSAAL] og Fusarium circinatum Nirenberg & O’Donnell [GIBBCI] |
Asparagus officinalis L. |
0 % |
Helicobasidium brebissonii (Desm.) Donk [HLCBBR] |
Asparagus officinalis L. |
0 % |
Stromatinia cepivora Berk. [SCLOCE] |
Allium cepa L., Allium fistulosum L., Allium porrum L., Allium sativum L. |
0 % |
Verticillium dahliae Kleb. [VERTDA] |
Cynara cardunculus L. |
0 % |
Nematoder |
||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter (slægt eller art) |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter |
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] |
Allium cepa L., Allium sativum L. |
0 % |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
||
Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter (slægt eller art) |
Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter |
Leek yellow stripe virus [LYSV00] |
Allium sativum L. |
1 % |
Onion yellow dwarf virus [OYDV00] |
Allium cepa L., Allium sativum L. |
1 % |
Kartoffeltenknoldviroid [PSTVD0] |
Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. |
0 % |
Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00] |
Capsicum annuum L., Lactuca sativa L., Solanum lycopersicum L., Solanum melongena L. |
0 % |
Tomato yellow leaf curl virus [TYLCV0] |
Solanum lycopersicum L. |
0 %« |
BILAG VI
Ændring af bilag I og II til direktiv 2002/55/EF
I direktiv 2002/55/EF foretages følgende ændringer:
1) |
I bilag I affattes punkt 5 således:
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).«" |
2) |
I bilag II foretages følgende ændringer:
|
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).««
BILAG VII
Ændring af direktiv 2002/56/EF
I direktiv 2002/56/EF foretages følgende ændringer:
1) |
Bilag I affattes således: »BILAG I MINDSTEKRAV FOR LÆGGEKARTOFLER
|
2) |
Bilag II affattes således: »BILAG II MINDSTEKRAV TIL KVALITETEN AF PARTIER AF LÆGGEKARTOFLER Følgende tolerancer for urenheder, mangler og regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere er tilladt for læggekartofler:
|
BILAG VIII
Ændring af direktiv 2002/57/EF
I direktiv 2002/57/EF foretages følgende ændringer:
1) |
I bilag I affattes punkt 4 således:
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).«" |
2) |
I bilag II affattes afsnit I, punkt 5, således:
|
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).««
BILAG IX
Ændring af gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU
Bilaget til gennemførelsesdirektiv 2014/21/EU affattes således:
»BILAG
Betingelser for, at præ-basislæggekartofler kan bringes i handelen som »EU-klasse PBTC« og »EU-klasse PB«
1) |
Betingelserne for præ-basislæggekartofler i »EU-klasse PBTC« er følgende:
|
2) |
Betingelserne for præ-basislæggekartofler i »EU-klasse PB« er følgende:
|
BILAG X
Ændring af gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU
Bilagene til gennemførelsesdirektiv 2014/98/EU affattes således:
»BILAG I
Liste over regulerede ikke-karantæneskadegørere, som det er obligatorisk at undersøge for forekomst af ved hjælp af visuel inspektion og, i tilfælde af tvivl, prøveudtagning og testning, jf. artikel 9, stk. 1, artikel 10, stk. 1, artikel 16, stk. 1, artikel 21, stk. 1, og artikel 26, stk. 1
Slægt eller art |
Regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Castanea sativa Mill. |
Svampe og ægsporesvampe Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA] |
|
|
|
Mycosphaerella punctiformis Verkley & U. Braun [RAMUEN] |
|
Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM] |
|
Phytophthora cinnamomi Rands [PHYTCN] |
|
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Chestnut mosaic agent |
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. |
Svampe og ægsporesvampe |
|
Phytophthora citrophthora (R.E. Smith & E.H.Smith) Leonian [PHYTCO] |
|
Phytophthora nicotianae var. parasitica (Dastur) Waterhouse [PHYTNP] |
|
Insekter og mider |
|
Aleurothrixus floccosus Maskell [ALTHFL] |
|
Parabemisia myricae Kuwana [PRABMY] |
|
Nematoder |
|
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
|
Tylenchulus semipenetrans Cobb [TYLESE] |
Corylus avellana L. |
Bakterier |
|
Pseudomonas avellanae Janse et al. [PSDMAL] |
|
Xanthomonas arboricola pv. Corylina (Miller, Bollen, Simmons, Gross & Barss) Vauterin, Hoste, Kersters & Swings [XANTCY] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME] |
|
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA] |
|
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Phytoptus avellanae Nalepa [ERPHAV] |
Cydonia oblonga Mill. og Pyrus L. |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] |
|
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM] |
|
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME] |
|
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU] |
|
Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI] |
|
Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL] |
|
Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA] |
|
Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA] |
|
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] |
|
Sclerophora pallida Yao & Spooner [SKLPPA] |
|
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA] |
|
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA] |
|
Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA] |
|
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] |
|
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] |
|
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Ficus carica L. |
Bakterier |
|
Xanthomonas campestris pv. fici (Cavara) Dye [XANTFI] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME] |
|
Insekter og mider |
|
Ceroplastes rusci Linnaeus [CERPRU] |
|
Nematoder |
|
Heterodera fici Kirjanova [HETDFI] |
|
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] |
|
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] |
|
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] |
|
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] |
|
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
|
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Fig mosaic agent [FGM000] |
Fragaria L. |
Bakterier |
|
Candidatus Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier [PHMBFR] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu [PODOAP] |
|
Rhizoctonia fragariae Hussain & W.E.McKeen [RHIZFR] |
|
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA] |
|
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Chaetosiphon fragaefolii Cockerell [CHTSFR] |
|
Phytonemus pallidus Banks [TARSPA] |
|
Nematoder |
|
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] |
|
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA] |
|
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
|
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS] |
|
Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. [PHYPAU] |
|
Candidatus Phytoplasma fragariae Valiunas, Staniulis & Davis [PHYPFG] |
|
Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN] |
|
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] |
|
Clover phyllody phytoplasma [PHYP03] |
|
Strawberry multiplier disease phytoplasma [PHYP75] |
Juglans regia L. |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] |
|
Xanthomonas arboricola pv. Juglandi (Pierce) Vauterin et al. [XANTJU] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME] |
|
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU] |
|
Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] |
|
Insekter og mider |
|
Epidiaspis leperii Signoret [EPIDBE] |
|
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] |
|
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] |
Malus Mill. |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] |
|
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM] |
|
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME] |
|
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU] |
|
Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI] |
|
Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL] |
|
Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA] Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Sclerophora pallida Yao & Spooner [SKLPPA] Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA]Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Olea europaea L. |
Bakterier |
|
Pseudomonas savastanoi pv. savastanoi (Smith) Gardan et al. [PSDMSA] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
|
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Olive leaf yellowing-associated virus [OLYAV0] Olive vein yellowing-associated virus [OVYAV0] Olive yellow mottling and decline associated virus [OYMDAV] |
Pistacia vera L. |
Svampe og ægsporesvampe |
|
Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM] Phytophthora cryptogea Pethybridge & Lafferty [PHYTCR] Rosellinia necatrix Prillieux [ROSLNE] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Nematoder |
|
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Prunus domestica L. ,og Prunus dulcis (Miller) Webb |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] |
|
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Prunus armeniaca L. |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP] Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY] Pseudomonas viridiflava (Burkholder) Dowson [PSDMVF] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] |
|
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] |
|
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Prunus avium L. og Prunus cerasus L. |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] |
|
Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] |
|
Insekter og mider |
|
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Prunus persica (L.) Batsch og Prunus salicina Lindley |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP] Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] |
|
Insekter og mider |
|
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] |
|
Nematoder |
|
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] |
Ribes L. |
Svampe og ægsporesvampe |
|
Diaporthe strumella (Fries) Fuckel [DIAPST] Microsphaera grossulariae (Wallroth) Léveillé [MCRSGR] Podosphaera mors-uvae (Schweinitz) Braun & Takamatsu [SPHRMU] |
|
Insekter og mider |
|
Cecidophyopsis ribis Westwood [ERPHRI] Dasineura tetensi Rübsaamen [DASYTE] Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] Tetranychus urticae Koch [TETRUR] |
|
Nematoder Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI] Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Aucuba mosaic agent og Blackcurrant yellows agent i kombination |
Rubus L. |
Bakterier |
|
Agrobacterium spp. Conn [1AGRBG] Rhodococcus fascians Tilford [CORBFA] Svampe og ægsporesvampe Peronospora rubi Rabenhorst [PERORU] Insekter og mider Resseliella theobaldi Barnes [THOMTE] |
Vaccinium L. |
Bakterier |
|
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Svampe og ægsporesvampe Diaporthe vaccinii Shear [DIAPVA] Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin [EXOBVA] Godronia cassandrae (anamorf Topospora myrtilli) Peck [GODRCA] |
»BILAG II
Liste over regulerede ikke-karantæneskadegørere, som det er obligatorisk at undersøge for forekomst af ved hjælp af visuel inspektion og, hvor det er relevant, prøveudtagning og testning, jf. artikel 9, stk. 2 og 4, artikel 10, stk. 1, artikel 16, stk. 1, artikel 21, stk. 1, og artikel 26, stk. 1, og bilag IV
Slægt eller art |
Regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Citrus L., Fortunella Swingle og Poncirus Raf. |
Bakterier |
|
Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI] |
|
Svampe og ægsporesvampe |
|
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR] |
|
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Citrus cristacortis agent [CSCC00] Citrus exocortis viroid [CEVD00] Citrus impietratura agent [CSI000] Citrus leaf blotch virus [CLBV00] Citruspsorosevirus [CPSV00] Citrus tristeza virus (EU-isolater) [CTV000] Citrus variegation virus [CVV000] Hop stunt viroid [HSVD00] |
Corylus avellana L. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Æblemosaikvirus [APMV00] |
Cydonia oblonga Mill. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Apple rubbery wood agent [ARW000] Æblerillevedvirus [ASGV00] Apple stem pitting virus [ASPV00] Pear bark necrosis agent [PRBN00] Pear bark split agent [PRBS00] Pear blister canker viroid [PBCVD0] Pear rough bark agent [PRRB00] Quince yellow blotch agent [ARW000] |
Fragaria L. |
Bakterier |
|
Xanthomonas fragariae Kennedy & King [XANTFR] Svampe og ægsporesvampe Colletotrichum acutatum Simmonds [COLLAC] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Phytophthora fragariae C.J. Hickman [PHYTFR] Nematoder Aphelenchoides besseyi Christie [APLOBE] Aphelenchoides blastophthorus Franklin [APLOBL] Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie [APLOFR] Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI] |
|
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Arabis mosaic virus [ARMV00] Hindbærringpletvirus [RPRSV0] Strawberry crinkle virus [SCRV00] Strawberry latent ringspot virus [SLRSV0] Strawberry mild yellow edge virus [SMYEV0] Strawberry mottle virus [SMOV00] Strawberry vein banding virus [SVBV00] Tomato black ring virus [TBRV00] |
Juglans regia L. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer |
|
Kirsebærbladrullevirus [CLRV00] |
Malus Mill. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Apple dimple fruit viroid [ADFVD0] Apple flat limb agent [AFL000] Æblemosaikvirus [APMV00] Apple rubbery wood agent [ARW000] Apple scar skin viroid [ASSVD0] Apple star crack agent [APHW00] Æblerillevedvirus [ASGV00] Apple stem pitting virus [ASPV00] Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA] På frugter: chat fruit [APCF00], bukkelæble [APGC00], bumpy fruit of Ben Davis, rough skin [APRSK0], stjernerevne, russet ring [APLP00], russet wart |
Olea europaea L. |
Svampe og ægsporesvampe Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Arabis mosaic virus [ARMV00] Kirsebærbladrullevirus [CLRV00] Strawberry latent ringspot virus [SLRSV0] |
Prunus dulcis (Miller) Webb |
Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Æblemosaikvirus [APMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Blommepoxvirus [PPV000] Virus, der forårsager Prunus-dværgsyge [PDV000] Prunus necrotic ringspot virus [PNRSV0] |
Prunus armeniaca L. |
Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Æblemosaikvirus [APMV00] Apricot latent virus [ALV000] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Blommepoxvirus [PPV000] Virus, der forårsager Prunus-dværgsyge [PDV000] Prunus necrotic ringspot virus [PNRSV0] |
Prunus avium L. og Prunus cerasus L. |
Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Æblemosaikvirus [APMV00] Arabis mosaic virus [ARMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Kirsebærgrønspætningsvirus [CGRMV0] Kirsebærbladrullevirus [CLRV00] Cherry mottle leaf virus [CMLV00] Virus, der forårsager kirsebærrustnekrose [CRNRM0] Little cherry virus 1 og 2 [LCHV10], [LCHV20] Blommepoxvirus [PPV000] Virus, der forårsager Prunus-dværgsyge [PDV000] Prunus necrotic ringspot virus [PNRSV0] Hindbærringpletvirus [RPRSV0] Strawberry latent ringspot virus [SLRSV0] Tomato black ring virus [TBRV00] |
Prunus domestica L., Prunus salicina Lindley og andre arter af Prunus L. modtagelige over for blommepoxvirus for så vidt angår Prunus L.-hybrider |
Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Æblemosaikvirus [APMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Myrobalan latent ringspot virus [MLRSV0] Blommepoxvirus [PPV000] Virus, der forårsager Prunus-dværgsyge [PDV000] Prunus necrotic ringspot virus [PNRSV0] |
Prunus persica (L.) Batsch |
Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Æblemosaikvirus [APMV00] Apricot latent virus [ALV000] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Peach latent mosaic viroid [PLMVD0] Blommepoxvirus [PPV000] Virus, der forårsager Prunus-dværgsyge [PDV000] Prunus necrotic ringspot virus [PNRSV0] Strawberry latent ringspot virus [SLRSV0] |
Pyrus L. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Klorotisk æblebladpletvirus [ACLSV0] Apple rubbery wood agent [ARW000] Æblerillevedvirus [ASGV00] Apple stem pitting virus [ASPV00] Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY] Pear bark necrosis agent [PRBN00] Pear bark split agent [PRBS00] Pear blister canker viroid [PBCVD0] Pear rough bark agent [PRRB00] Quince yellow blotch agent [ARW000] |
Ribes L. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Arabis mosaic virus [ARMV00] Virus, der forårsager solbærribbesvind [BRAV00] Virus, der forårsager agurkmosaik [CMV000] Stikkelsbærnervebåndsklorosevirus [GOVB00] Hindbærringpletvirus [RPRSV0] Strawberry latent ringspot virus [SLRSV0] |
Rubus L. |
Svampe og ægsporesvampe Phytophthora spp. de Bary [1PHYTG] Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Æblemosaikvirus [APMV00] Arabis mosaic virus [ARMV00] Black raspberry necrosis virus [BRNV00] Candidatus Phytoplasma rubi Malembic-Maher et al. [PHYPRU] Virus, der forårsager agurkmosaik [CMV000] Virus, der forårsager hindbærdværgsyge [RBDV00] |
|
Raspberry leaf mottle virus [RLMV00] Hindbærringpletvirus [RPRSV0] Raspberry vein chlorosis virus [RVCV00] Raspberry yellow spot [RYS000] Rubus yellow net virus [RYNV00] Strawberry latent ringspot virus [SLRSV0] Tomato black ring virus [TBRV00] |
Vaccinium L. |
Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer Blueberry mosaic associated ophiovirus [BLMAV0] Blueberry red ringspot virus [BRRV00] Blueberry scorch virus [BLSCV0] Blueberry shock virus [BLSHV0] Blueberry shoestring virus [BSSV00] Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS] Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN] Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] Cranberry false blossom phytoplasma [PHYPFB] |
»BILAG III
Liste over skadegørere, hvis forekomst i jord er reguleret ved artikel 11, stk. 1 og 2, artikel 17, stk. 1 og 2, og artikel 22, stk. 1 og 2
Slægt eller art |
Regulerede ikke-karantæneskadegørere |
Fragaria L. |
Nematoder |
|
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
Juglans regia L. |
Nematoder |
|
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
Olea europaea L. |
Nematoder |
|
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
Pistacia vera L. |
Nematoder |
|
Xiphinema index Thorne & Allen [XIPHIN] |
Prunus avium L. og Prunus cerasus L. |
Nematoder |
|
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
Prunus domestica L., Prunus persica (L.) Batsch og Prunus salicina Lindley |
Nematoder |
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
|
Ribes L. |
Nematoder |
|
Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
Rubus L. |
Nematoder |
|
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI] |
»BILAG IV
Krav vedrørende foranstaltninger efter slægt/art og kategori, jf. artikel 10, stk. 4, artikel 16, stk. 4, artikel 21, stk. 4, og artikel 26, stk. 2
Formeringsmateriale skal opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere og beskyttet zone-karantæneskadegørere, som er fastsat i gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til forordning (EU) 2016/2031, samt de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1.
Det skal endvidere opfylde følgende krav efter pågældende slægt/art og kategori:
1. Castanea sativa Mill.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
b) Kernekategorien
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
I tilfælde, hvor det ved dispensation er tilladt at producere kerneplanter på mark under ikke-insektsikre betingelser i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/925 (1), finder følgende krav anvendelse vedrørende Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:
i) |
Formeringsmateriale og frugtplanter i kernekategorien skal produceres i områder, der vides at være frie for Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, eller |
ii) |
der må ikke være observeret symptomer på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr i produktionsanlægget på formeringsmateriale og frugtplanter i kernekategorien siden begyndelsen af den sidste hele afsluttede vækstperiode. |
c) Basiskategorien
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien skal produceres i områder, der vides at være frie for Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, eller |
ii) |
der må ikke være observeret symptomer på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr i produktionsanlægget på formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien siden begyndelsen af den sidste hele afsluttede vækstperiode. |
d) Certificeret- og CAC-kategorierne
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret- og CAC-kategorierne skal produceres i områder, der vides at være frie for Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, eller |
ii) |
der må ikke være observeret symptomer på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr i produktionsanlægget på formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret- og CAC-kategorierne siden begyndelsen af den sidste hele afsluttede vækstperiode, eller |
iii) |
når formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret- og CAC-kategorierne, der udviser symptomer på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, er blevet bortryddet, skal de resterende formeringsmateriale og de resterende frugtplanter inspiceres ugentligt, og der må ikke observeres symptomer i produktionsanlægget i mindst tre uger før afsendelse. |
2. Citrus L., Fortunella Swingle og Poncirus Raf.
a) Kernekategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året.
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal underkastes prøveudtagning og testning en gang om året vedrørende forekomst af Spiroplasma citri Saglio et al. Hver enkelt kernemoderplante skal, tre år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert tredje år, underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater).
Hver enkelt kernemoderplante skal, seks år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert sjette år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end citrus tristeza virus (EU-isolater) og Spiroplasma citri Saglio et al., som er opført i bilag II, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
b) Basiskategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året vedrørende citrus tristeza virus (EU-isolater), Spiroplasma citri Saglio et al. og Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året vedrørende alle andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end citrus tristeza virus (EU-isolater), Spiroplasma citri Saglio et al. og Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, som er opført i bilag I og II.
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår moderplanter til basismateriale, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal hver enkelt moderplante til basismateriale underkastes prøveudtagning og testning hvert tredje år vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater). En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal underkastes prøveudtagning og testning hvert tredje år vedrørende forekomst af Spiroplasma citri Saglio et al.
For så vidt angår moderplanter til basismateriale, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale underkastes prøveudtagning og testning hvert år vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater) og Spiroplasma citri Saglio et al., således at alle moderplanter underkastes testning inden for intervaller på 2 år. I tilfælde af et positive testresultat for citrus tristeza virus (EU-isolater) skal alle moderplanter til basismateriale i produktionsanlægget underkastes prøveudtagning og testning. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal underkastes prøveudtagning og testning hvert sjette år på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficerede, vedrørende forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end citrus tristeza virus (EU-isolater) og Spiroplasma citri, som er opført i bilag I og II.
c) Certificeret-kategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året vedrørende citrus tristeza virus (EU-isolater), Spiroplasma citri Saglio et al. og Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året vedrørende alle andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end citrus tristeza virus (EU-isolater), Spiroplasma citri Saglio et al. og Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, som er opført i bilag I og II.
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår certificerede moderplanter, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af certificerede moderplanter underkastes prøveudtagning og testning hvert fjerde år vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater), således at alle moderplanter underkastes testning inden for intervaller på 8 år.
For så vidt angår certificerede moderplanter, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af certificerede moderplanter underkastes prøveudtagning og testning hvert år vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater), således at alle moderplanter underkastes testning inden for intervaller på 3 år. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre skadegørere end citrus tristeza virus (EU-isolater) opført i bilag I og II.
I tilfælde af et positive testresultat for citrus tristeza virus (EU-isolater) skal alle certificere moderplanter i produktionsanlægget underkastes prøveudtagning og testning.
d) Basis- og certificeret-kategorierne
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
formeringsmateriale og frugtplanter i basis- og certificeret-kategorierne skal produceres i områder, der vides at være frie for citrus tristeza virus (EU-isolater), Spiroplasma citri Saglio et al. og Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, eller |
ii) |
i tilfælde af formeringsmateriale og frugtplanter i basis- og certificeret-kategorierne, som er blevet dyrket i faciliteter, der er sikret mod insekter, må der ikke være observeret symptomer på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley på det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter i den seneste hele vækstcyklus, og materialet er blevet underkastet tilfældig prøveudtagning og testning for citrus tristeza virus (EU-isolater) før afsætning, eller |
iii) |
i tilfælde af formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien, som er blevet dyrket i faciliteter, der er sikret mod insekter, må der ikke være observeret symptomer på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley på det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter i den seneste hele vækstsæson, og en repræsentativ andel af materialet er blevet underkastet prøveudtagning og testning for citrus tristeza virus (EU-isolater) før afsætning, eller |
iv) |
i tilfælde af formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien, som ikke er blevet dyrket i faciliteter, der er sikret mod insekter:
|
e) CAC-kategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien skal hidrøre fra materiale fra en identificeret kilde, som på grundlag af visuel inspektion, prøveudtagning og testning er blevet fundet frit for de regulerede ikke-karantæneskadegørere, der er opført i bilag II.
Hvis den identificerede kilde af materiale er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af materialet underkastes prøveudtagning og testning hvert ottende år vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater).
Hvis den identificerede kilde af materiale ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af materialet underkastes prøveudtagning og testning hvert tredje år vedrørende forekomst af citrus tristeza virus (EU-isolater).
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien skal produceres i områder, der vides at være frie for citrus tristeza virus (EU-isolater), Spiroplasma citri Saglio et al. og Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, eller |
ii) |
i tilfælde af formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien, som er blevet dyrket i faciliteter, der er sikret mod insekter, må der ikke være observeret symptomer på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley på det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter i den seneste hele vækstcyklus, og materialet er blevet underkastet tilfældig prøveudtagning og testning for citrus tristeza virus (EU-isolater) før afsætning, eller |
iii) |
i tilfælde af formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien, som er blevet dyrket i faciliteter, der er sikret mod insekter, må der ikke være observeret symptomer på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley på formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, og planter med symptomer i umiddelbar nærhed er blevet bortryddet og omgående destrueret, og en repræsentativ andel af materialet er blevet underkastet prøveudtagning og testning for citrus tristeza virus (EU-isolater) før afsætning, eller |
iv) |
i tilfælde af formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien, som ikke er blevet dyrket i faciliteter, der er sikret mod insekter:
|
3. Corylus avellana L.
Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
4. Cydonia oblonga Mill.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner i den seneste hele vækstsæson for Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. For alle andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. skal der foretages visuelle inspektioner en gang om året.
b) Kernekategorien
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, femten år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert femtende år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
I tilfælde, hvor det ved dispensation er tilladt at producere kerneplanter på mark under ikke-insektsikre betingelser i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/925, finder følgende krav anvendelse vedrørende Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i) |
Formeringsmateriale og frugtplanter i kernekategorien skal produceres i områder, der vides at være frie for Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., eller |
ii) |
formeringsmateriale og frugtplanter i kernekategorien i produktionsanlægget er blevet inspiceret i løbet af den seneste hele vækstsæson, og formeringsmateriale eller frugtplanter, der udviser symptomer på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., og omkringstående værtsplanter er straks blevet bortryddet og destrueret. |
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom de skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom de skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Certificerede frugtplanter skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
e) Basis- og certificeret-kategorierne
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Formeringsmateriale og frugtplanter i basis- og certificeret-kategorierne skal produceres i områder, der vides at være frie for Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., eller |
ii) |
formeringsmateriale og frugtplanter i basis- og certificeret-kategorierne i produktionsanlægget er blevet inspiceret i løbet af den seneste hele vækstsæson, og formeringsmateriale eller frugtplanter, der udviser symptomer på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., og omkringstående værtsplanter er straks blevet bortryddet og destrueret. |
f) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien skal produceres i områder, der vides at være frie for Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., eller |
ii) |
formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien i produktionsanlægget er blevet inspiceret i løbet af den seneste hele vækstsæson, og formeringsmateriale eller frugtplanter, der udviser symptomer på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., og omkringstående værtsplanter er straks blevet bortryddet og destrueret. |
5. Ficus carica L.
Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
6. Fragaria L.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året i vækstsæsonen. Løvet på Fragaria L. skal inspiceres visuelt vedrørende forekomst af Phytophthora fragariae C.J. Hickman.
For formeringsmateriale og frugtplanter produceret ved mikroformering, som vedligeholdes i under tre måneder, er det kun påkrævet med en enkelt visuel inspektion i dette tidsrum.
b) Kernekategorien
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, et år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang pr. vækstsæson, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af de i bilag II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ prøve af rødder skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af symptomer på Phytophthora fragariae C.J. Hickman på løvet. Der skal foretages prøveudtagning og testning, hvis der ved visuel inspektion er uklarhed om symptomerne på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus. Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Arabis mosaic virus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus, som er opført i bilag I og II.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
|
ii) |
|
iii) |
Krav vedrørende regulerede ikke-karantæneskadegørere, bortset fra Xanthomonas fragariae Kennedy & King og Phytophthora fragariae C.J. Hickman, og bortset fra virus:
|
iv) |
Krav vedrørende alle virus: Symptomer på alle de virus, der er opført i bilag I og II, må ikke være blevet observeret på mere end 1 % af formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, og det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter samt planter med symptomer i umiddelbar nærhed er blevet bortryddet og omgående destrueret. |
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ prøve af rødder skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af symptomer på Phytophthora fragariae C.J. Hickman på løvet. Der skal foretages prøveudtagning og testning, hvis der ved visuel inspektion er uklarhed om symptomerne på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus. Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Arabis mosaic virus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus, som er opført i bilag I og II.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
|
ii) |
|
iii) |
Krav vedrørende regulerede ikke-karantæneskadegørere, bortset fra Xanthomonas fragariae Kennedy & King og Phytophthora fragariae C.J. Hickman, og bortset fra virus:
|
iv) |
Krav vedrørende alle virus Symptomer på alle de virus, der er opført i bilag I og II, må ikke være blevet observeret på mere end 2 % af formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, og det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter samt planter med symptomer i umiddelbar nærhed er blevet bortryddet og omgående destrueret. |
e) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ prøve af rødder skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af symptomer på Phytophthora fragariae C.J. Hickman på løvet. Der skal foretages prøveudtagning og testning, hvis der ved visuel inspektion er uklarhed om symptomerne på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus. Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Arabis mosaic virus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus, som er opført i bilag I og II.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
|
ii) |
Krav vedrørende virus: I tilfælde af et positivt testresultat for formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien, der udviser symptomer på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus og Tomato black ring virus, skal det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter bortryddes og omgående destrueres. |
7. Juglans regia L.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
b) Kernekategorien
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt blomstrende kernemoderplante skal, et år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang om året, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af de i bilag II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere.
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert tredje år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere.
Certificerede frugtplanter skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
e) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
8. Malus Mill.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
b) Kernekategorien
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, femten år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert femtende år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
I tilfælde, hvor det ved dispensation er tilladt at producere kerneplanter på mark under ikke-insektsikre betingelser i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/925, finder følgende krav anvendelse vedrørende Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider og Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i) |
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
|
ii) |
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
|
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår moderplanter til basismateriale, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale underkastes prøveudtagning og testning hvert femtende år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
For så vidt angår moderplanter til basismateriale, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale underkastes prøveudtagning og testning hvert tredje år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider og de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom de skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår certificerede moderplanter, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af certificerede moderplanter underkastes prøveudtagning og testning hvert femtende år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
For så vidt angår certificerede moderplanter, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af certificerede moderplanter underkastes prøveudtagning og testning hvert femte år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider og de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom de skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Certificerede frugtplanter skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
e) Basis- og certificeret-kategorierne
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
|
ii) |
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
|
f) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
|
ii) |
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
|
9. Olea europaea L.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
b) Kernekategorien
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, ti år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang hvert tiende år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af de i bilag II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal underkastes prøveudtagning, således at alle planter testes inden for et interval på tredive år på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere.
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår moderplanter, der anvendes til frøproduktion (i det følgende benævnt »frømoderplanter«), skal en repræsentativ andel af de pågældende frømoderplanter underkastes prøveudtagning, således at alle planter testes inden for et interval på fyrre år, på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere. For så vidt angår andre moderplanter end frømoderplanter skal en repræsentativ andel af de pågældende planter underkastes prøveudtagning, således at alle planter testes inden for et interval på tredive år, på grundlag af en vurdering af risikoen for, at planterne er inficeret med de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere.
e) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
10. Pistacia vera L.
Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
11. Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) Batsch og Prunus salicina Lindley
a) Kernekategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året vedrørende Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, blommepoxvirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. og Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus persica (L.) Batsch og Prunus salicina Lindley). Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året vedrørende alle andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, blommepoxvirus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. og Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, som er opført i bilag I og II.
Prøveudtagning og testning
Formeringsmateriale og frugtplanter i kernekategorien af Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., og Prunus dulcis (Miller) Webb, skal hidrøre fra moderplanter, der er blevet testet inden for den foregående vækstsæson, og som er fundet frie for blommepoxvirus.
Kernegrundstammer af Prunus cerasifera Ehrh. og Prunus domestica L. skal hidrøre fra moderplanter, der er blevet testet inden for den foregående vækstsæson, og som er fundet frie for blommepoxvirus. Kernegrundstammer af Prunus cerasifera Ehrh. og Prunus domestica L. skal hidrøre fra moderplanter, der er blevet testet inden for de fem foregående vækstsæsoner og fundet frie for Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
Hver enkelt blomstrende kernemoderplante skal, et år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang om året, underkastes prøveudtagning og testning for virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, og Prunus necrotic ringspot virus. For så vidt angår Prunus persica skal hver enkelt blomstrende kernemoderplante, et år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, underkastes prøveudtagning og testning for Peach latent mosaic viroid. Ethvert træ, der plantes med bestøvning som specifikt formål, samt, hvis det er relevant, de vigtigste bestøvende træer i det omgivende miljø skal underkastes prøveudtagning og testning for virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, og Prunus necrotic ringspot virus.
Hver kernemoderplante skal, fem år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert femte år, underkastes prøveudtagning og testning for Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider og blommepoxvirus. Hver enkelt kernemoderplante skal, ti år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert tiende år, underkastes prøveudtagning og testning for regulerede ikke-karantæneskadegørere, bortset fra virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, og Prunus necrotic ringspot virus, af relevans for den pågældende art, jf. bilag II, ligesom den skal testes i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede. En repræsentativ andel af kernemoderplanter skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
I tilfælde, hvor det ved dispensation er tilladt at producere kerneplanter på mark under ikke-insektsikre betingelser i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/925, finder følgende krav anvendelse vedrørende Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, blommepoxvirus, Xanthomonas arboricolapv. pruni (Smith) Vauterin et al. og Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie:
i) |
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
|
ii) |
Blommepoxvirus
|
iii) |
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
|
iv) |
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
|
b) Basis-, certificeret- og CAC-kategorierne
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
i) |
Moderplanter, som er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert tredje år underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, Prunus necrotic ringspot virus og blommepoxvirus. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert tiende år underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider. |
ii) |
Moderplanter, som ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale, bortset fra moderplanter bestemt til produktion af grundstammer, skal hvert år underkastes prøveudtagning og testning for blommepoxvirus, således at alle planter testes inden for et interval på ti år. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale bestemt til produktion af grundstammer skal hvert år underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af blommepoxvirus og findes fri for denne regulerede ikke-karantæneskadegører. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale af Prunus domestica L. bestemt til produktion af grundstammer skal være blevet underkastet prøveudtagning og testning i de fem foregående vækstsæsoner vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider og fundet fri for denne regulerede ikke-karantæneskadegører. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. er til stede. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert tiende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, Prunus necrotic ringspot virus og blommepoxvirus, opført i bilag II, og testes i tilfælde af tvivl om forekomst af de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere.
|
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
i) |
Moderplanter, som er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert femte år underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, Prunus necrotic ringspot virus og blommepoxvirus, således at alle planter testes inden for et interval på femten år. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider. |
ii) |
Moderplanter, som ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert tredje år underkastes prøveudtagning og testning for blommepoxvirus, således at alle planter testes inden for et interval på femten år. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter bestemt til produktion af grundstammer skal hvert år underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af blommepoxvirus og findes fri for denne regulerede ikke-karantæneskadegører. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter af Prunus cerasifera Ehrh. og Prunus domestica L. bestemt til produktion af grundstammer skal være blevet underkastet prøveudtagning og testning i de fem foregående vækstsæsoner vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider og fundet fri for denne regulerede ikke-karantæneskadegører. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. er til stede. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, virus, der forårsager Prunus-dværgsyge, Prunus necrotic ringspot virus og blommepoxvirus, opført i bilag II, og testes i tilfælde af tvivl om forekomst af de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere.
|
e) Basis- og certificeret-kategorierne
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
|
ii) |
Blommepoxvirus
|
iii) |
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
|
iv) |
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
|
f) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
Formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien skal hidrøre fra materiale fra en identificeret kilde, hvoraf en repræsentativ andel har været underkastet prøveudtagning og testning i de tre foregående vækstsæsoner og fundet fri for blommepoxvirus.
CAC-grundstammer af Prunus cerasifera Ehrh. og Prunus domestica L. skal hidrøre fra materiale fra en identificeret kilde, hvoraf en repræsentativ andel er blevet underkastet prøveudtagning og testning i løbet af de seneste 5 år og fundet fri for Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider og blommepoxvirus.
En repræsentativ andel af formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. er til stede.
En repræsentativ andel af CAC-frugtplanter, der ved visuel inspektion ikke udviser symptomer på blommepoxvirus, skal underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende frugtplanter er inficeret med den pågældende skadegører, og i tilfælde af planter med symptomer i umiddelbar nærhed.
Ved påvisning af formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien, der udviser symptomer på Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider i produktionsanlægget ved visuel inspektion, skal en repræsentativ andel af det resterende asymptomatiske formeringsmateriale og de resterende asymptomatiske frugtplanter i CAC-kategorien i de partier, hvor der er fundet formeringsmateriale og frugtplanter med symptomer, underkastes prøveudtagning og testning vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, bortset fra Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider og blommepoxvirus, er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
|
ii) |
Blommepoxvirus
|
iii) |
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
|
iv) |
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
|
12. Pyrus L.
a) Alle kategorier
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
b) Kernekategorien
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, femten år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter hvert femtende år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
I tilfælde, hvor det ved dispensation er tilladt at producere kerneplanter på mark under ikke-insektsikre betingelser i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/925, finder følgende krav anvendelse vedrørende Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider og Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i) |
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
|
ii) |
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
|
c) Basiskategorien
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår moderplanter til basismateriale, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale underkastes prøveudtagning og testning hvert femtende år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.
For så vidt angår moderplanter til basismateriale, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale underkastes prøveudtagning og testning hvert tredje år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider. En repræsentativ andel af moderplanter til basismateriale skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider og de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom de skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
d) Certificeret-kategorien
Prøveudtagning og testning
For så vidt angår certificerede moderplanter, der er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af certificerede moderplanter underkastes prøveudtagning og testning hvert femtende år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.
For så vidt angår certificerede moderplanter, der ikke er blevet vedligeholdt i faciliteter, der er sikret mod insekter, skal en repræsentativ andel af certificerede moderplanter underkastes prøveudtagning og testning hvert femte år vedrørende forekomst af Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider. En repræsentativ andel af certificerede moderplanter skal hvert femtende år underkastes prøveudtagning og testning på grundlag af en vurdering af risikoen for, at de pågældende planter er inficeret med andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider og de i bilag II opførte viruslignende sygdomme og viroider, ligesom de skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Certificerede frugtplanter skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
e) Basis- og certificeret-kategorierne
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
|
ii) |
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
|
f) CAC-kategorien
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
|
ii) |
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
|
13. Ribes L.
a) Kernekategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året.
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, fire år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang hvert fjerde år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af de i bilag II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
b) Basis-, certificeret- og CAC-kategorierne
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
c) Basiskategorien
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
Procentdelen af formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, der udviser symptomer på Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer, må ikke overstige 0,05 %, og det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter samt omkringstående værtsplanter er blevet bortryddet og destrueret.
d) Certificeret-kategorien
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
Procentdelen af formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, der udviser symptomer på Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer, må ikke overstige 0,5 %, og det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter samt omkringstående værtsplanter er blevet bortryddet og destrueret.
14. Rubus L.
a) Kernekategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året.
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, to år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang hvert andet år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af de i bilag II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
b) Basiskategorien
Visuel inspektion
Formeringsmateriale og frugtplanter, der dyrkes på mark eller i potter, skal underkastes visuelle inspektioner to gange om året.
For formeringsmateriale og frugtplanter produceret ved mikroformering, som vedligeholdes i under tre måneder, er det kun påkrævet med en enkelt visuel inspektion i dette tidsrum.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning, hvis der ved visuel inspektion er uklarhed om symptomerne på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus. Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus, som er opført i bilag I og II.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
I tilfælde af et positivt testresultat for formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien, der udviser symptomer på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus, skal det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter bortryddes og omgående destrueres. |
ii) |
Krav vedrørende regulerede ikke-karantæneskadegørere, bortset fra Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus: Procentdelen af formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, der udviser symptomer på hver af følgende regulerede ikke-karantæneskadegørere, må ikke overstige:
|
iii) |
Krav vedrørende alle virus: Symptomer på alle de virus, der er opført i bilag I og II, må ikke være blevet observeret på mere end 0,25 % af formeringsmateriale og frugtplanter i basiskategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, og det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter samt planter med symptomer i umiddelbar nærhed er blevet bortryddet og omgående destrueret. |
c) Certificeret-kategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning, hvis der ved visuel inspektion er uklarhed om symptomerne på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus. Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus, som er opført i bilag I og II.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
I tilfælde af et positivt testresultat for formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien, der udviser symptomer på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus, skal det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter bortryddes og omgående destrueres. |
ii) |
Krav vedrørende regulerede ikke-karantæneskadegørere, bortset fra Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus: Procentdelen af formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, der udviser symptomer på hver af følgende regulerede ikke-karantæneskadegørere, må ikke overstige:
|
iii) |
Krav vedrørende alle virus Symptomer på alle de virus, der er opført i bilag I og II, må ikke være blevet observeret på mere end 0,5 % af formeringsmateriale og frugtplanter i certificeret-kategorien i produktionsanlægget i den seneste hele vækstsæson, og det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter samt planter med symptomer i umiddelbar nærhed er blevet bortryddet og omgående destrueret. |
d) CAC-kategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning, hvis der ved visuel inspektion er uklarhed om symptomerne på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus. Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om forekomst af andre regulerede ikke-karantæneskadegørere end Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus, som er opført i bilag I og II.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
I tilfælde af et positivt testresultat for formeringsmateriale og frugtplanter i CAC-kategorien, der udviser symptomer på Arabis mosaic virus, hindbærringpletvirus, Strawberry latent ringspot virus og Tomato black ring virus, skal det pågældende formeringsmateriale og de pågældende frugtplanter bortryddes og omgående destrueres.
15. Vaccinium L.
a) Kernekategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året.
Prøveudtagning og testning
Hver enkelt kernemoderplante skal, fem år efter at den er blevet accepteret som kernemoderplante, og derefter en gang hvert femte år, underkastes prøveudtagning og testning for forekomst af de i bilag II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere, ligesom den skal underkastes prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
b) Basiskategorien
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner to gange om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn
|
ii) |
Diaporthe vaccinii Shear
|
iii) |
Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin og Godronia cassandrae (anamorf Topospora myrtilli) Peck
|
c) Certificeret- og CAC-kategorierne
Visuel inspektion
Der skal foretages visuelle inspektioner en gang om året.
Prøveudtagning og testning
Der skal foretages prøveudtagning og testning i tilfælde af tvivl om, hvorvidt de i bilag I og II opførte regulerede ikke-karantæneskadegørere er til stede.
d) Certificeret-kategorien
Krav vedrørende produktionsanlæg, produktionssted eller område
i) |
Diaporthe vaccinii Shear
|
ii) |
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn, Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin og Godronia cassandrae (anamorf Topospora myrtilli) Peck
|
(1) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/925 af 29. maj 2017 om midlertidig tilladelse til visse medlemsstater til at certificere kerneplanter af visse arter af frugtplanter produceret på mark under ikke-insektsikre betingelser og om ophævelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/167 (EUT L 140 af 31.5.2017, s. 7).