This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0575R(05)
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 575/2013 af 26. juni 2013 om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012 (Den Europæiske Unions Tidende L 176 af 27. juni 2013)
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 575/2013 af 26. juni 2013 om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012 (Den Europæiske Unions Tidende L 176 af 27. juni 2013)
ST/6692/2023/INIT
EUT L 92 af 30.3.2023, p. 29–29
(BG, ES, DA, DE, FR, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, FI)
EUT L 92 af 30.3.2023, p. 29–37
(ET)
EUT L 92 af 30.3.2023, p. 29–33
(CS)
EUT L 92 af 30.3.2023, p. 29–30
(SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/corrigendum/2023-03-30/oj
30.3.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 92/29 |
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 575/2013 af 26. juni 2013 om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012
( Den Europæiske Unions Tidende L 176 af 27. juni 2013 )
Side 24, artikel 4, nr. 76):
I stedet for:
»76) |
»markedsværdi«: for fast ejendom det skønnede beløb, som ejendommen kan handles til på værdiansættelsesdatoen ved en uafhængig transaktion mellem en interesseret køber og en interesseret sælger på normale markedsvilkår, hvor parterne hver især har handlet på et velinformeret grundlag med forsigtighed og uden at være under tvang« |
læses:
»76) |
»markedsværdi«: for fast ejendom det skønnede beløb, som ejendommen kan handles til på værdiansættelsesdatoen ved en uafhængig transaktion mellem en interesseret køber og en interesseret sælger efter passende markedsføring, hvor parterne hver især har handlet på et velinformeret grundlag med forsigtighed og uden at være under tvang«. |